应用语言学

应用语言学一词是指跨学科领域,旨在寻找、识别和解决由语言相关原因导致的现实问题。这项研究涵盖了广泛的领域,包括语言习得、语言教学、识字、文学研究、性别研究、言语治疗、话语分析、审查、专业传播、媒体研究、翻译研究、词典编纂和法医语言学。...

应用语言学一词是指跨学科领域,旨在寻找、识别和解决由语言相关原因导致的现实问题。这项研究涵盖了广泛的领域,包括语言习得、语言教学、识字、文学研究、性别研究、言语治疗、话语分析、审查、专业传播、媒体研究、翻译研究、词典编纂和法医语言学。

applied linguistics

应用语言学与普通语言学

应用语言学的研究和实践专门针对解决实际问题,而不是理论建构。应用语言学通常在教育、心理学、传播研究、人类学和社会学等领域发挥作用。另一方面,普通语言学或理论语言学处理语言本身,而不是语言适用于使用它的人。

更好地理解这两门学科的区别的一个方法是将它们与语法中的内涵和外延词义进行类比。指称词通常有一个不可解释的单一含义。以“门”为例,一般来说,当你看一扇门时,你知道它是一扇门,而不是一只鞋或一只狗。与指称词一样,一般语言学或理论语言学也基于一组预先确定的规则,这些规则被理解为具有统一的含义。

另一方面,内涵词往往是概念性的,而不是具体的。概念是可以解释的,不同的人对概念的理解往往不同。以“幸福”为例,我们知道,一个人的幸福可能是另一个人的痛苦。与内涵意义一样,应用语言学关注人们如何解释或曲解意义的语言。换句话说,应用语言学和内涵意义都依赖于人类的互动和反应。

基于语言的异常

[It's the] language-based problems in the world that drive applied linguistics."—From "The Oxford Handbook of Applied Linguistics" by Robert B. Kaplan

应用语言学处理广泛的问题,包括学习新的语言,或评估我们每天遇到的语言的有效性和可靠性。即使是语言上的微小差异,如地区方言或现代与古代白话的使用,也会对翻译和解释以及用法和风格产生影响。

为了理解应用语言学的重要性,让我们看看它与一门新语言的研究是如何联系在一起的。教师和学者必须确定哪些资源、培训、实践方法和交互技术最能解决教别人不熟悉的语言的相关困难。通过在教学、社会学和英语语法领域的研究,专家们试图为这些问题创造暂时到永久的解决方案。所有这些学科都与应用语言学有关。

理论联系实际

应用语言学的主要目标之一是确定语言理论在日常语言使用演变中的实际应用。该领域最初以教学为目标,自20世纪50年代末成立以来,其影响越来越深远。

Alan Davies的职业生涯长达四年,她是爱丁堡大学应用语言学教授,他写道:“没有终结性:诸如如何评估语言能力,什么是开始第二语言的最佳年龄等问题,可能会找到局部的和暂时的解决方案,但问题又会出现。”

因此,应用语言学是一门不断发展的学科,它的变化与任何给定语言的现代用法一样频繁,适应并提出新的解决方案,以解决不断发展的语言话语问题。

来源

  • 布鲁姆菲特,克里斯托弗。《应用语言学原理与实践:纪念H.G.Widdowson的研究》中的“教师专业化与研究”,牛津大学出版社,1995年
  • 库克,伙计。《应用语言学》,牛津大学出版社,2003年
  • 戴维斯,艾伦。《应用语言学导论:从实践到理论》,第二版。作家艾伦·戴维斯。爱丁堡大学出版社,2007年9月

  • 发表于 2021-10-05 12:52
  • 阅读 ( 182 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

寻找最好的编程语言?从这里开始!

...这意味着您将需要HTML、CSS和JavaScript作为您创建的任何web应用的浏览器端部分。但是Python是一种令人惊叹的语言,这就是为什么它仍然是JavaScript的强大替代品。进一步了解Python for web开发。 PHP:你已经不太了解PHP...

  • 发布于 2021-03-12 12:24
  • 阅读 ( 304 )

每天5分钟学习一门新语言的6种快速方法

...学习过程更有意义。你会马上看到结果,并能将你的知识应用到日常生活中。 ...

  • 发布于 2021-03-13 16:52
  • 阅读 ( 226 )

要构建android应用程序,您需要学习以下7种编程语言

...已经接近尾声,但这并不意味着你错过了学习如何**Android应用的机会。事实上,没有比现在更好的学习时间了。以前从来没有这么多有效的方法来创建出色的Android应用程序。 ...

  • 发布于 2021-03-15 11:36
  • 阅读 ( 252 )

如何向mac dictionary应用程序添加其他语言

...精通多种语言的35亿人中的一员,你可能会想在Mac的字典应用程序中添加多种语言。即使你不会说两种语言,增加更多的字典也是帮助你学习的一个很好的方法。 ...

  • 发布于 2021-03-16 07:12
  • 阅读 ( 194 )

8款真正有效的最佳语言学习应用程序

...时尝试学习。如果英语是你的第二语言,你可以使用移动应用来提高你的语言技能。 ...

  • 发布于 2021-03-18 05:08
  • 阅读 ( 205 )

如何更改iphone或ipad上应用程序的语言

...。现在,您可以在不更改主要系统语言的情况下更改单个应用程序的语言。每个应用程序都可以有自己独立的语言设置。 首先,确保你的iPhone或iPad安装了多种语言。为此,请进入“设置”>“常规”>“语言和区域”。轻触Ot...

  • 发布于 2021-04-03 03:28
  • 阅读 ( 110 )

将windows 8设置为每应用程序输入语言模式

...将PC的输入设置设置为其他语言。在Windows7上,这是每个应用程序的设置,但是在Windows8上有所改变。 将windows 8设置为每应用程序输入语言模式 在Windows7上,您可以根据所使用的应用程序指定不同的输入语言。这意味着您可以用...

  • 发布于 2021-04-11 17:59
  • 阅读 ( 55 )

黑客你的小玩意和家里教自己一门新的语言

...对你日常活动的基本运作产生任何影响。用你的智能**和应用程序带你去双语学校同样的基本前提适用于你的**。即使是最基本的**也有语言选项,通常可以在您的设置下找到。对于智能**,比如你的操作系统,你可以设置它,这...

  • 发布于 2021-05-27 11:27
  • 阅读 ( 186 )

python(python)和卢阿(lua)的区别

几种不同的高级编程语言今天被广泛使用。有些是特定于应用程序的脚本语言,如Emacs LISP、MEL(Maya嵌入式语言)、AutoLISP、MaxScript等。还有一些更通用、更适合于高级应用程序开发的语言,如Java、OCaml、C#,等等。然后我们有一...

  • 发布于 2021-06-26 01:53
  • 阅读 ( 329 )

脚本语言(scripting language)和程序设计语言(programming language)的区别

近年来,随着互联网的普及和互联网应用的爆炸式增长,脚本语言的使用和开发也相应增长。但是这些脚本语言到底是什么?它们与编程语言有什么不同?随着操作系统的发展,系统任务变得更加复杂,需要多个文件和系统实用...

  • 发布于 2021-06-26 05:00
  • 阅读 ( 662 )
fn52250
fn52250

0 篇文章

相关推荐