如何你用日语说“圣诞快乐”吗?(you say "merry christmas" in japanese?)

无论你是去日本度假,还是仅仅想祝你的朋友节日快乐,用日语说“圣诞快乐”都很容易。这个短语字面上是英语中同一短语的音译或改编:Merii Kurisumasu。一旦你掌握了这种问候语,你就很容易学会如何在其他节日如元旦向人们致意。你只需要记住,有些短语不能逐字逐句地翻译成英语;相反,如果你学会了这些短语的意思,你就能很快学会它们。...

无论你是去日本度假,还是仅仅想祝你的朋友节日快乐,用日语说“圣诞快乐”都很容易。这个短语字面上是英语中同一短语的音译或改编:Merii Kurisumasu。一旦你掌握了这种问候语,你就很容易学会如何在其他节日如元旦向人们致意。你只需要记住,有些短语不能逐字逐句地翻译成英语;相反,如果你学会了这些短语的意思,你就能很快学会它们。

Girl and Christmas Tree

日本的圣诞节

圣诞节不是日本的传统节日,日本是一个以佛教和神道教为主的国家。但和其他西方节日和传统一样,圣诞节在二战后的几十年里开始作为世俗节日流行起来。在日本,情人节被认为是情侣们的浪漫节日,类似于另一个西方节日——情人节。在东京和京都等大城市,圣诞集市和节日装饰品如雨后春笋般涌现,一些日本人交换礼物。但这些也是西方文化的进口品。(日本圣诞节供应肯德基的古怪习惯也是如此)。

说“merii kurisumasu”(圣诞快乐)

因为这个节日不是日本本土的,所以日本没有“圣诞快乐”的日语词组。相反,日本人使用英语词组,发音带有日语变化:Merii Kurisumasu。用片假名书写,这是日语书写所有外来词的形式,短语如下:メリークリスマス (单击链接收听发音。)

说新年快乐

与圣诞节不同,庆祝新年是日本的传统。自19世纪末以来,日本将1月1日定为新年。在此之前,日本人在一月底或二月初庆祝新年,就像中国人在阴历上庆祝新年一样。在日本,这个节日被称为柔术节。对日本人来说,这是一年中最重要的节日,商店和企业会在这一天休息两三天。

要用日语祝某人新年快乐,你可以说akemashite omdetou。omedetou这个词(おめでとう) 字面意思是“恭喜”,而akemashite(明けまして)来自一个类似的日语短语,toshi ga akeru(新的一年即将来临)。这个短语在文化上的独特之处在于它只在新年那天说。

要在约会之前或之后祝某人新年快乐,你可以用y oi otoshi o omukae kudasai这个短语(良いお年をお迎えください), 这句话的字面意思是“祝你新年快乐”,但这句话的意思是“祝你新年快乐”

其他特别问候

日本人也用omedetou这个词来表示祝贺。例如,要祝某人生日快乐,你可以说tanjoubi omedetou(誕生日おめでとう). 在更正式的场合,日本人使用omedetou gozaimasu这个短语(おめでとうございます). 如果你想问候一对新婚夫妇,你可以用go kekkon omedetou gozaimasu这个短语(ご卒業おめでとう), 意思是“祝贺你的婚礼”

  • 发表于 2021-10-07 07:40
  • 阅读 ( 341 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

微软真的录制了一首圣诞颂歌,歌词是“宾格尔钟”

...去努力录制微软主题的经典圣诞颂歌版本的小道消息无论如何LOL。我非常喜欢双关语、爸爸的幽默和可怕的笑话,但就连我也对微软在这里所做的一些事情感到**。 以下是《一只眼滚动的颂歌》的歌词: Joy to the Word ...

  • 发布于 2021-04-17 02:34
  • 阅读 ( 162 )

悬停板抹布是圣诞礼物,不断给予

... Nation,Claire McNear整个上午都在跟踪上传
 Merry Christmas everyone #hoverboard #christmas A video posted by ReeceMcEwan (@reecemcewan_) on Dec 25, 2015 at 2:50am PST 
 
 
 
 
 
 Trying to show off an almost buss my ass lmao #...

  • 发布于 2021-05-02 20:21
  • 阅读 ( 153 )

世界上最小的雪人和我

...的雪人唱一首原创情歌: greeting cards have all been sent the Christmas rush is through but I still have one wish to make a special one for you merry Christmas, darling we're apart, that's true but I can dream and in my dreams I'm Christmas-ing with you, the world’s tiniest snowman ...

  • 发布于 2021-05-09 04:50
  • 阅读 ( 100 )

圣诞快乐(merry christmas)和节日快乐(happy holidays)的区别

关键区别:圣诞快乐就是祝某人圣诞快乐。节日快乐祝某人节日快乐。 圣诞快乐!节日快乐!这些欢呼声在临近年底的时候几乎随处可见。十二月的开始带来了许多不同的节日,在不同的文化和宗教中庆祝。圣诞节、光明节和...

  • 发布于 2021-07-12 10:28
  • 阅读 ( 278 )

日语单词中的10个动物音

... "au au" in Portuguese, "wang wang" in Chinese, and as noted, "wan wan" in Japanese. Some researchers have suggested that the animals a culture is most closely aligned with will have more versions of the sounds they make in their respective languages. In American English, for example, a dog migh...

  • 发布于 2021-09-02 16:00
  • 阅读 ( 295 )

如何用法语说(say ___ in french)

...么说“我爱你”? 用法语怎么说“请”和“谢谢”? “圣诞快乐”用法语怎么说? 你用法语怎么说“不”? 你用法语怎么说“未来”? 你用法语怎么说“什么”? 你用法语怎么说“是”? 这些颜色用法语怎么说? 你用法语...

  • 发布于 2021-09-08 20:41
  • 阅读 ( 229 )

如何用日文汉字写爱情(write love in japanese kanji)

日文中的“爱”字是汉字符号愛 这意味着爱和感情。 正在阅读的是ai(这是汉字被带到日本时的汉语发音) 昆文的读音是ito(shii),这是日语的母语发音 创造爱情汉字需要13个笔划。 激进派是科科罗。部首表示汉字的一般...

  • 发布于 2021-09-10 21:58
  • 阅读 ( 377 )

如何在日语中使用粒子ni(use the particle ni in japanese)

什么是粒子(particles)? 助词可能是日语句子中最难理解和最令人困惑的方面之一。助词(joshi)是表示单词、短语或从句与句子其余部分之间关系的单词。有些助词有英语对应词。还有一些介词的功能类似于英语介词,但由于...

  • 发布于 2021-09-10 22:32
  • 阅读 ( 309 )

如何在日语中使用particle de(use particle de in japanese)

助词可能是日语句子中最难理解和最令人困惑的方面之一。助词(joshi)是表示单词、短语或从句与句子其余部分之间关系的单词。有些助词有英语对应词。还有一些介词的功能类似于英语介词,但由于它们总是跟随它们标记的...

  • 发布于 2021-09-10 22:32
  • 阅读 ( 435 )

如何用日语表达你的想法(express your thoughts in japanese)

在表达思想和感情方面,每种语言都有细微的差别。刚开始说日语的人可能不需要马上完全掌握这些概念,但如果你希望流利地交流,那么当你需要说出自己的想法时,了解哪些动词和短语最准确是很重要的。 动词“to oumu”...

  • 发布于 2021-09-10 23:45
  • 阅读 ( 348 )
坤胖子zzZ
坤胖子zzZ

0 篇文章

相关推荐