发w音

与西班牙语字母表中的大多数字母不同,w(官方称为uve-doble,有时称为ve-doble、doble-ve或doble-u)没有固定的声音。这是因为w既不是西班牙语的母语,也不是拉丁语的母语,西班牙语就是从拉丁语演变而来的。换言之,w只出现在外来词中。...

与西班牙语字母表中的大多数字母不同,w(官方称为uve-doble,有时称为ve-doble、doble-ve或doble-u)没有固定的声音。这是因为w既不是西班牙语的母语,也不是拉丁语的母语,西班牙语就是从拉丁语演变而来的。换言之,w只出现在外来词中。

palm trees in the shape of a W

因此,w的发音通常与单词的原语发音相似。由于英语是现代西班牙语中最常用的外来语,因此w的发音与英语中的常见发音一样,即字母在单词“water”和“witch”中的发音。如果你遇到一个带w的西班牙语单词,却不知道它的发音,你通常可以给它英文“w”发音,让人听懂。

对于以西班牙语为母语的人来说,在w音的开头加上一个g音(像“go”中的“g”,但要柔和得多)并不少见。例如,waterpolo的发音通常与guaterpolo相似,hawaiano(夏威夷语)的发音通常与haguaiano或jaguaiano相似。这种将w当作gw来发音的倾向因地区和不同的说话者而异。

在英语以外的日耳曼语单词中,西班牙语w的发音通常与b或v一样(两个字母的发音相同)。事实上,即使有些来自英语的单词也是如此;wáter(厕所)的发音常常像váter一样。wolframio是一个通常以b/v音发音的单词,它是金属钨的一个单词。

对于一些已经成为西班牙语一部分好几代甚至更久的单词,已经开发出了替代拼写。例如,wáter通常拼写为váter,威士忌(威士忌)通常拼写为güisqui,而watio(瓦特)通常拼写为vatio。拼写变化在最近导入的单词中并不常见。

本课程使用的参考资料包括西班牙皇家学院出版的Diccioinario panhispánico de dudas(2005)。

  • 发表于 2021-10-07 08:14
  • 阅读 ( 134 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

谐音(assonance)和谐音(consonance)的区别

主要区别-协和音与协和音 协和与是文学中常用的两种诗意手法。协和音与辅音的主要区别在于,协和音是在相近的单词中重复元音,而辅音是在短时间内重复相同的辅音或相同的辅音模式。 什么是谐音(assonance)? 谐音...

  • 发布于 2021-06-27 06:07
  • 阅读 ( 358 )

0.40不锈钢(.40 s&w)和9毫米(9mm)的区别

...的。 演变和使用 9毫米弹壳是从卢格的7.65x21毫米抛物面发展而来。弹壳的瓶颈被移除,留下一个锥形的无框弹壳。它于1904年被德国海军和1906年被德国陆军采用,在第一次世界大战后变得更加流行,并成为美国执法机构以及世界...

  • 发布于 2021-07-05 10:51
  • 阅读 ( 627 )

通过鼻子:法语鼻音元音

当我们在法语中提到“鼻音”元音时,我们指的是某些典型的法语元音,它们是通过鼻子排出空气而产生的。所有其他法语元音的发音主要通过口腔,没有嘴唇、舌头或喉咙阻塞。 鼻元音和鼻辅音 元音后跟m或n,如un、on和a...

  • 发布于 2021-09-08 15:11
  • 阅读 ( 220 )

字母“u”的法语发音

对大多数人来说,法语字母U是法语中两个最难发音之一。(R是另一个。) 不带重音的U和带重音圈的U的发音都是一样的:嘴唇紧闭。 英语中没有对等的发音,因此,对于这封信来说,获得母语为法语的人的帮助比其他任何...

  • 发布于 2021-09-08 17:16
  • 阅读 ( 218 )

如何用法语发字母“i”的音(pronounce the letter 'i' in french)

...用法,所以仔细研究它很重要。这节课将有助于调整你的发音技巧,甚至可能在你的法语词汇中增加一些生词。 法语“i”怎么发音 法语字母“I”的发音或多或少类似于“fee”中的“EE”,但结尾没有Y音。 一个带重音圈的...

  • 发布于 2021-09-08 21:40
  • 阅读 ( 262 )

法语元音(法语)

元音是通过嘴发出的声音(如果是鼻元音,则是通过鼻子发出的声音),而不会阻塞嘴唇、舌头或喉咙。 在发音法语元音时,需要记住以下几个一般准则: 大多数法语元音在口腔中的发音都比英语元音更靠前。 在整个元...

  • 发布于 2021-09-09 03:25
  • 阅读 ( 132 )

26个汉语牙科词汇

脓肿 中文:拼音:nóng zhǒngtrad:膿腫simp:脓肿音频发音 约会 中文:任命拼音:yùyuētrad:預約simp:预约音频发音 呼吸的空气 中文:拼音:kǒuqìtrad:口氣simp:口气音频发音 腔 中文:CavityPinyin:zhùyátrad:...

  • 发布于 2021-09-12 16:24
  • 阅读 ( 192 )

如何用西班牙语发音元音(pronounce vowels in spanish)

说英语的人通常觉得西班牙语元音的发音很容易。英语中所有元音都有近似的发音,除了e和有时不发音的u外,每个元音基本上只有一个音。 要记住的主要一点是,在西班牙语中元音的发音比英语中的发音更清晰。在英语中...

  • 发布于 2021-09-20 21:40
  • 阅读 ( 286 )

发声(voiced)和清辅音(voiceless consonants)的区别

...无声。浊辅音需要使用声带来产生其特征音;清音辅音不发音。这两种类型都使用呼吸、嘴唇、牙齿和上腭来进一步修饰语言。本指南介绍了有声辅音和无声辅音之间的区别,并为您提供了一些使用它们的技巧。 浊辅音 ...

  • 发布于 2021-09-20 22:44
  • 阅读 ( 641 )

英语中的44个音

在帮助孩子学习英语发音时,记得选择能显示所有44个单词发音或音素的单词。英语包含19个元音——5个短元音、6个长元音、3个双元音、2个“oo”音、3个r控制元音和25个辅音。 以下列表提供了在教授英语发音时使用的示例...

  • 发布于 2021-09-23 22:17
  • 阅读 ( 176 )
会飞的渡渡鸟
会飞的渡渡鸟

0 篇文章

相关推荐