史蒂夫·乔布斯于2011年秋天去世后不久,他的妹妹莫娜·辛普森透露,乔布斯的最后一句话是“单音节,重复三遍:哇,哇,哇,哇。”
碰巧的是,感叹词(如oh和wow)是我们小时候学习的第一个单词,通常在一岁半的时候。最后,我们听到了几百个简短的、常常是感叹的话语。正如18世纪的语言学家罗兰·琼斯(Rowland Jones)所观察到的,“看来感叹词在我们的语言中占了相当大的比例。”
然而,感叹词通常被认为是英语语法的不法之徒。这个词来源于拉丁语,意思是“夹在中间的东西”
感叹词通常与正常句子分开,公然维护其句法独立性。(是的!)对于时态或数字等语法类别,它们并没有进行屈折标记。(没有sirree!)而且由于它们在英语口语中比在写作中出现得更频繁,大多数学者选择忽略它们。(Aw.)
语言学家Ute Dons总结了感叹词的不确定状态:
In modern grammars, the interjection is located at the periphery of the grammatical system and represents a phenomenon of minor importance within the word class system (Quirk et al. 1985: 67). It is unclear whether the interjection is to be considered an open or closed word class. Its status is also special in that it does not form a unit with other word classes and that interjections are only loosely connected with the rest of the sentence. Furthermore, interjections stand apart as they often contain sounds which are not part of the phoneme inventory of a language (e.g. "ugh," Quirk et al. 1985: 74). (Descriptive Adequacy of Early Modern English Grammars. Walter de Gruyter, 2004)但是随着语料库语言学和会话分析的出现,感叹词最近开始引起人们的重视。
早期语法学家倾向于将感叹词视为纯粹的声音,而非词语,视为激情的爆发,而非有意义的表达。在16世纪,威廉·莉莉(William Lily)将感叹词定义为“一个特殊的部分,为什么在一个不完美的声音下表现出明德人的索达因激情。”两个世纪后,约翰·霍恩(John Horne Take)争辩说,“野蛮、难以表达的感叹词……与言语无关,只是无语者的悲惨避难所。”
最近,感叹词被各种各样地确定为副词(总括范畴)、语用助词、话语标记语和单字从句。其他人则将感叹词描述为语用噪音、回应叫喊、反应信号、表达、插入和表示。有时感叹词会引起人们对演讲者想法的注意,通常是作为句子的开场白(或发起者):“哦,你一定是在开玩笑。”但它们也起到了听众提供的反馈信号的作用,以表明他们在关注。
(在这一点上,同学们,请随意说“天哪!”或至少“嗯哼”。)
现在习惯上把感叹词分为两大类,第一类和第二类:
随着书面英语变得越来越口语化,这两门课都从演讲变成了印刷。
感叹词的一个更有趣的特点是其多功能性:同一个词可以表达赞扬或蔑视、兴奋或无聊、喜悦或绝望。与其他词类相对简单的指称不同,感叹词的含义在很大程度上取决于语调、语境和语言学家所称的语用功能。“天哪,”我们可能会说,“你真的必须在那里。”
关于感叹词,我将留给朗文英语口语和书面语语法(1999)的作者们最后一句话:“如果我们要充分描述口语,我们需要比传统上更加关注[感叹词]。”
对此我说,见鬼,是的!
*《广告语言中的表达功能:走向认知语义的方法》中引用的广告语:情感的语言:概念化、表达和理论基础。Susanne Niemeier和伦德文。约翰·本贾明斯,1997年。
...词类:名词、代词、动词、副词、介词、形容词、连词和感叹词。介词用于连接句子中的名词、代词或短语,使句子更清晰、更有意义。名词是人、动物、地方、事物、思想、概念等的名称。为了避免重复,代词代替名词。动词...
there和their的主要区别是有副词和感叹词,而there是所有格代词。严格地说,这两个词虽然发音相似,但拼写形式不同。 There和their,是英语中两个听起来很相似的单词,但是在用法上,There和their在英语语法中有很大的不同...
...词 人称代词 关系代词 反身代词 相互代词 介词 汇合点 感叹词 紧张 时态表示动词在时间上的位置。它表示动作发生在过去、现在还是将来。过去、现在和未来是三个主要的时代,它们又分为三个方面。 目前 出席 简单 现...
感叹词是表达愿望、命令或强烈情感的词或短语。有各种各样的法语语法结构可以用作真正的感叹词。 它们都以感叹号结尾,最后一个单词和感叹号之间总是有一个空格,就像其他几个法语标点符号一样。 感叹号是法语中...
...母亲?”(在这句话中,父亲有升调,母亲有降调。) 感叹词:一种突然的、有力的表情或叫喊。“多么美好的一天!” 选择语气:表达愿望、希望或愿望的一类语法语气,“愿他安息。” “再来”一句话:“再来一杯啤酒,...
在英语语法中,普通格是名词的普通基本形式,如猫、月亮、房子。 英语中的名词只有一个格变化:所有格(或所有格)。除所有格以外的名词格被视为普通格。(在英语中,主格[或主格]和宾格[或宾格]的形式是相同的。)...
...他们著名的《风格元素》中说:“感叹号是保留在真正的感叹词和命令之后的。”而《韦氏标点符号和风格指南》则指出感叹号用于“标记有力的评论或感叹词”它也被称为感叹号,或者用报纸的行话来说,是尖叫声。 这些...
...。在适当的语调下,其他句型尤其是陈述句可以用来构成感叹词。 感叹词短语和从句中的形容词 感叹词有时可以独立成句子。例如,如果有人说“不行!”或使用诸如“Brrr!”之类的感叹词,这些句子不需要主语和动词,...
...子片段。 英语中有几种类型的小句和小句。其中包括感叹词和感叹词(例如,“哇”和“该死的”)、格言表达(“像父亲一样,像儿子一样”)、问题答案(“现在不行”)、自我认同(“玛丽在这里”)、命令(“去吧...
...个元音是双元音,发音像“眼睛”;一个双元音,发音像感叹词“噢!”;oe,一个发音类似于英语双元音oi的双元音,如“hoitytoity”。 拉丁元音 关于元音的发音有一些争论。元音的发音可能只是持续时间短而长,也可能在...