西比尔·卢丁顿（1761年4月5日至1839年2月26日）是一名年轻女性，在美国革命期间，她住在纽约州达奇斯县的农村，靠近康涅狄格州边界。据说，16岁的西比尔是达奇斯县民兵指挥官的女儿，她骑马40英里进入今天的康涅狄格州，向她父亲的民兵成员发出警告，说英国人即将袭击他们的邻居。

快速事实：西比尔·卢丁顿

• 以警告殖民地民兵英国人要来而闻名
• 出生日期：1761年4月5日，纽约弗雷德里克斯堡
• 父母：亨利·卢丁顿上校和阿比盖尔·卢丁顿
• 死亡日期：1839年2月26日，纽约州尤纳迪拉
• 教育：未知
• 配偶：爱德蒙·奥格登
• 儿童：亨利·奥格登

早年生活

西比尔·卢丁顿1761年4月5日出生于纽约弗雷德里克斯堡，是亨利和阿比盖尔·卢丁顿12个孩子中的老大。西比尔的父亲（1739-1817）是弗雷德里克斯堡的一位杰出人物，他曾于1755年参加乔治湖战役，并在法国和印度战争中服役。他在今天的纽约州拥有约229英亩的未开发土地，他是一个磨坊主。作为纽约帕特森的一名农民和磨坊主，卢丁顿是一名社区领袖，在与英国的战争迫在眉睫之际，他自愿担任当地民兵指挥官。他的妻子阿比盖尔（1745-1825）是他的表亲；他们于1760年5月1日结婚。

作为长女，西比尔（文献记录中拼写为Sibel或Sebel）协助照看孩子。据说，她在1777年4月26日骑马支持战争。

西比尔之旅

根据1907年卢丁顿上校传记中的报道，1777年4月26日星期六晚上，一名信使到达卢丁顿上校的家，说丹伯里镇被英国人烧毁，需要民兵为戈尔德·塞莱克·西利曼将军（1732-1790）提供部队。卢丁顿的民兵成员分散在他们的家中，上校需要呆在他的住处集合军队。他叫西比尔为这些人骑马，叫他们天亮前到他家。

她骑着一匹马，骑着一个男人的马鞍，带着丹伯里被解雇的消息。天亮时，几乎整个团都集合在她父亲的家里，他们出去打仗。

绘制行驶路线图

20世纪20年代，《美国革命之女》（DAR）伊诺克·克罗斯比（Enoch Crosby）分会的历史学家利用民兵成员的位置列表和该地区的当代地图绘制了西比尔可能的骑行路线。据估计大约有40英里，是保罗·里维尔的三倍长。

在某些情况下，她骑着她的马、星星穿过卡梅尔、马霍帕和斯托姆维尔的城镇，在半夜里，在一场暴雨中，在泥泞的道路上，喊着英国人正在烧毁丹伯里，号召民兵在卢丁顿家集合。

在1777年4月27日的里奇菲尔德战役中，400多名士兵未能拯救补给和丹伯里镇，英军夺取或摧毁了食物和弹药并烧毁了该镇，但他们能够阻止英军前进，并将他们推回船上。

成为女英雄

关于西比尔骑行的最早报告来自一个多世纪后，这是玛莎·J·兰姆（Martha J.Lamb）在1880年出版的一本名为《纽约市历史：其起源、兴起和进步》的书中的描述。兰姆说，她从家人那里得到了自己的信息，并使用了大量的信件和与个人的访谈，以及家谱参考资料。

上面引用的1907年参考文献是卢丁顿上校的传记，由历史学家威利斯·弗莱彻·约翰逊撰写，卢丁顿的孙子拉维尼亚·卢丁顿和查尔斯·亨利·卢丁顿私下出版。在这本300页的书中，西比尔的旅程只占了两页（89-90页）。

为庆祝美国独立战争150周年，人们用历史标记标出了这条推测的路线：它们至今仍在那里，有一个关于“西比尔的橡树”存在的故事，她的马被称为“明星”。作家文森特·达基诺（Vincent Dacquino）报告说，根据20世纪30年代收集的记录，乔治·华盛顿访问卢丁顿是为了感谢西比尔，但描述那次访问的信件即使在那时也丢失了。

西比尔·卢丁顿的遗产

在2005年的一篇文章中，历史学家保拉·亨特（Paula Hunt）追踪了有关西比尔的可用信息，并描述了这个故事在整个20世纪的重要性增长，在当前事件的背景下设定了它的各种含义。在维多利亚时代，美国革命是关于本土主义的一个重要模因：与新移民相比，DAR（成立于1890年）、美国殖民地女爵士（1890年）和五月花后裔（1897年）等团体都将最初13个殖民地人民的后裔定位为“真正的美国人”。

大萧条期间，西比尔的骑行成为普通人在逆境中表现非凡才能的标志。20世纪80年代，她代表了日益壮大的女权主义运动，强调了妇女在历史上的角色被遗忘或淡化的方式。当这些故事将她与保罗·里维尔（Paul River）相提并论时（里维尔的骑行时间是保罗·里维尔的三倍，她没有被英国人俘虏），这个故事被攻击为欺诈和女权主义者偏见：1996年，DAR拒绝在她的坟墓上做标记，证明她是公认的爱国者。该组织最终在2003年改变了主意。

这是一个伟大的故事，但是。。。

西比尔·卢丁顿是一个真实的人，但她的旅程是否真的发生了还存在争议。据说故事发生近一个世纪后，自故事最初出版以来，西比尔的故事一直被美化：有许多儿童书籍、电视节目和关于她的诗歌。1961年，一座重达4000磅的骑乘雕塑竖立在格伦艾达湖畔，1975年发行了一枚以她为主题的美国邮票，这是PBS电视连续剧《自由的孩子》中的一集；甚至有一部音乐剧和一部歌剧在表演她的故事。自1979年以来，每年都在纽约的卡梅尔举行一年一度的Sybil Ludington 50/25 K跑步。

正如保拉·亨特（Paula Hunt）所说，西比尔的故事，不管它是否真的发生过，都表明人们对过去感兴趣，尽管他们的名声不好。西比尔的旅程已经成为关于美国身份的戏剧性起源神话，作为一种遗产和公民参与，它体现了勇气、个性和忠诚。

婚姻与死亡

西比尔本人于1784年10月21日与爱德蒙（有时被记录为爱德华或亨利）奥格登结婚，之后住在纽约的乌纳迪拉。爱德蒙是康涅狄格团的一名中士；他于1799年9月16日去世。他们有一个儿子，亨利·奥格登，他成了律师和纽约州议员。

西比尔于1838年4月申请了寡妇养老金，但因无法提供他们结婚的证据而被拒绝；她于1839年2月26日在乌纳迪拉去世。

来源

• 哈德逊河谷的爱国者英雄：西比尔·卢丁顿的生活和骑行〉，查尔斯顿SC：历史出版社，2019年。
• “西比尔·卢丁顿。”被遗忘的声音。JCTVAccess KJLU新闻部，YouTube，2018年2月19日。
• 《西比尔·卢丁顿，女性保罗·里维尔：革命战争女英雄的塑造》，《新英格兰季刊》88.2（2015）：187-222。
• 约翰逊，威利斯·弗莱彻。《亨利·卢丁顿上校：回忆录》，纽约：拉维尼亚·卢丁顿和查尔斯·亨利·卢丁顿，1907年。