什么是个人门户？(a personal portal?)

“个人门户”一词有两种常见用法。一种是个性化网页，用户可以在其中访问个人信息并进行分支。这种使用非常类似于网络上的家庭；用户拥有专门为他定制的互联网个人部分。另一种用法是指允许家庭网络用户访问Internet的硬件。在这种情况下，个人门户基本上是一个门口；一边是用户和他的网络，另一边是互联网....

“个人门户”一词有两种常见用法。一种是个性化网页，用户可以在其中访问个人信息并进行分支。这种使用非常类似于网络上的家庭；用户拥有专门为他定制的互联网个人部分。另一种用法是指允许家庭网络用户访问Internet的硬件。在这种情况下，个人门户基本上是一个门口；一边是用户和他的网络，另一边是互联网.

With a personal portal, users can access customized information, typically from subsystems of the host webpage.

个人门户作为硬件术语的使用源于技术含义。在互联网广泛使用的早期，有许多技术术语渗入到非技术用户的世界中。到那时，许多大型企业已经使用内部网络很多年了，并且有一系列与其系统相关的术语。

网关和门户等术语通常用于描述内部网络功能。随着这些术语逐渐渗透到公众中，它们的用法变得更加具体，以其非技术形式出现。例如，因为门户是门的另一个词，所以它开始具有这种意义。对于普通的计算机用户来说，从个人家庭系统“跨步”到广泛开放的互联网的概念非常有意义。

个人门户的软件形式可以说是更正确的。在这种情况下，单个公司不仅提供对整个互联网的访问，还提供对其他功能的访问。在互联网普及的早期，美国在线（America Online®）和CompuServe®等公司是个人门户系统的主要参与者。他们允许用户使用公司的专有软件上网。用户有一个单独的登录位置，这让他们可以访问自己的个人信息，几乎就像第二台电脑桌面一样。

自21世纪初以来，这一品牌的个人门户与社会的关联性就降低了。廉价、高速的互联网加上网络公司行业的变化，使得此类门户网站过时。用户开始使用侵入性较小的系统，通常是完全在线运行的系统。搜索引擎通过iGoogle®和My Yahoo！等系统成为个人门户的主要形式！®免费提供新闻、体育和网络搜索。

无论使用何种软件，主要因素始终是相同的。用户能够访问定制的信息，通常来自主机网页的子系统。例如，iGoogle®允许用户轻松地将Gmail®和谷歌新闻®集成到个人网页中。虽然用户可以从这些服务中获得附加值，但在使用这些服务时，他们永远不会离开主Google®系统。这意味着用户从主机页面看到更多广告，这意味着主机从广告商那里为每个用户赚更多的钱。