什么是保镖？(belaying?)

保龄球是攀岩运动中的一项关键技术。它包括将攀岩者固定在绳子上，或者说是保护伞上，这样他就不会从岩石上滑落太远。在过去，只需在登山者的腰部系上一根绳子，即可确保安全。虽然这种技术基本上是有效的，但它也给登山者带来了更高的受伤风险。...

保龄球是攀岩运动中的一项关键技术。它包括将攀岩者固定在绳子上，或者说是保护伞上，这样他就不会从岩石上滑落太远。在过去，只需在登山者的腰部系上一根绳子，即可确保安全。虽然这种技术基本上是有效的，但它也给登山者带来了更高的受伤风险。

现代保护技术使用保护装置，这是一个简单的系统，由攀爬吊带、自动滑轮和保护环组成，所有这些都连接在攀爬绳上。根据登山者之间的重量差异，平衡锚也可用于稳定。这种系统被称为半直接保护，因为大部分负载由保护装置而不是攀岩者承担。

大多数情况下，保镖都是成对完成的。绳索由领先的攀岩者或留在地面上的指定伙伴控制。这个人被称为保护者，他控制着绳子，不费吹灰之力就能轻松地抓住坠落伙伴的全部重量。自我保护是可能的，但只有经验丰富的登山者才应该尝试。通过在下降过程中设置一系列顶部绳锚，自保护攀岩者可以通过一个向上滑动的机械上升装置重新固定路线。。

一旦所有设备都安装妥当，保护就相对简单了。通往攀岩者的绳子的一端称为活端。另一端称为制动器。两端都由保护员操作，保护员通过保护装置控制制动器。为了交流，攀岩者使用一系列的命令或攀岩叫声，例如“松弛”表示“我需要额外的绳子”，以及“确保离开”，这意味着攀岩者已经到达了山顶，现在可以离开绳子了。

保护系统有多种尺寸和设计，售价仅为200美元。然而，顶级设备的价格可能高达数千美元。自动锁定保护装置是当今最流行的类型。它们的操作系统类似于汽车的安全带，当突然向其施加力时会锁定。这种安全功能使自动锁定成为初学者和室内保镖（包括健身房和攀岩学校）的首选。