什么是焊接呼吸器？(a welding respirator?)

焊接人员佩戴焊接呼吸器。焊接产生有害且可能致命的烟雾，对人的呼吸极为危险。焊接呼吸器中的过滤器阻止焊工吸入有害气体，从而保护焊工免受中毒和有毒污染。在封闭区域内焊接时，焊接呼吸器尤其重要，通常是焊工唯一的生命线和防止有毒烟雾的保护手段。...

焊接人员佩戴焊接呼吸器。焊接产生有害且可能致命的烟雾，对人的呼吸极为危险。焊接呼吸器中的过滤器阻止焊工吸入有害气体，从而保护焊工免受中毒和有毒污染。在封闭区域内焊接时，焊接呼吸器尤其重要，通常是焊工唯一的生命线和防止有毒烟雾的保护手段。

焊接的基本原理是将钢和填充棒加热至熔点，并使用填充棒将熔化的钢与熔化的填充物合并，形成一个接头。在棒焊中，焊剂涂层从焊条上烧掉，并产生保护气体，保护焊缝直到其凝固。在焊丝焊接中，在焊缝的受热点和接触点引入气体，以同样的方式保护冷却焊缝。如果在没有焊接呼吸器保护的情况下吸入保护气体可能有害。。

By wearing a welding respirator, a welder can avoid breathing in harmful gases produced by welding.

有些金属，如铝，由于熔化时释放的气体，对焊接具有固有的危险性。这是一个令人担忧的问题，因为通过焊接制造的铝产品数量巨大。在大型铝罐中，焊工实际上在容器内部进行内部焊接。通过使用专门为焊接铝而设计的焊接呼吸器，这一过程成为可能。

Fumes created when welding can be toxic.

根据焊接类型的不同，有几种不同类型的焊接呼吸器可供选择。电动空气净化呼吸器使用电动空气泵，将空气通过过滤器输送，然后将清洁空气输送给焊工。供气式焊接呼吸器使用瓶装空气，将其送入防护罩，用于呼吸，而不是任何受污染的空气。这种焊接呼吸器的工作原理很像一个潜水罐。最终的设计是一个一次性口罩，戴在鼻子和嘴上时可以过滤有害气体，就像外科医生的口罩一样。。

必须将合适的焊接呼吸器与焊接项目正确匹配。不使用合适的呼吸器和不戴呼吸器一样危险。当遵循指示时，焊接是在家中和工作场所将金属连接在一起的安全方法。面对焊接项目时，研究安全呼吸所需的呼吸器类型非常重要。