空气屏障(air barriers)和蒸汽屏障？(vapor barriers?)的区别

空气屏障旨在限制空气通过建筑物墙壁、天花板和地板上的开口流动，而蒸汽屏障旨在限制水蒸气通过相同开口流动。一般来说，空气屏障试图阻挡进入的空气，而蒸汽屏障试图阻挡排出的空气。由于空气通常携带大量水分，空气和蒸汽屏障实际上共同作用，以防止水分进入房屋、建筑物和其他结构。。...

Spray foam insulation can be used to form an air barrier in a building.

空气屏障旨在限制空气通过建筑物墙壁、天花板和地板上的开口流动，而蒸汽屏障旨在限制水蒸气通过相同开口流动。一般来说，空气屏障试图阻挡进入的空气，而蒸汽屏障试图阻挡排出的空气。由于空气通常携带大量水分，空气和蒸汽屏障实际上共同作用，以防止水分进入房屋、建筑物和其他结构。。

空气通常通过墙壁、天花板和地板上的缝隙进入房屋或建筑物。在使用空调的温暖天气中，这些潮湿的进入空气可能会被困在外墙和内墙之间的空腔中，从而导致护套和框架构件上出现不必要的水汽凝结。空气屏障通常用于防止这种不必要的冷凝发生。空气屏障可以由连续的塑料片、喷雾式泡沫绝缘材料，甚至是乳胶填缝料和油漆的组合组成。。

另一方面，水蒸气通常存在于房屋或建筑物的内部，在寒冷天气下起到大部分作用。由于室外的空气通常要干燥得多，这种潮湿的空气试图通过墙壁、天花板和地板扩散到室外。扩散是一个术语，用于描述水分通过各种建筑材料中的微小孔隙的转移。

当这些潮湿的蒸汽通过建筑材料的孔隙时，在外墙和内墙之间的空腔中会发生冷凝。需要一个蒸汽屏障来防止这种冷凝方法的发生。然而，蒸汽屏障的有效性微乎其微，因为它们的渗透性仅略低于它们打算保护的建筑材料。

尽管许多地方建筑规范要求在新建筑中同时使用空气屏障和蒸汽屏障，但一些建筑规范并未对两者进行任何区分。然而，对于蒸汽屏障是否真的有必要，研究人员之间存在一些争议。一些研究表明，与扩散相比，空气泄漏对水分转移的影响要大得多。许多专家认为，良好的空气屏障可能比蒸汽屏障更有效地防止不必要的水分转移。在就这一问题得出明确结论之前，这两种类型的屏障的组合可以提供最佳的整体保护，防止不必要的水分转移。。