什么是窗帘胶带？(curtain tape?)

窗帘胶带，也称为窗帘胶带，用于固定窗帘或窗帘的顶部褶皱。许多人也用这种胶带在窗帘顶部创造出一个有吸引力的边框。并不是每个人都用胶带做窗帘，但这可能对那些想保持窗帘顶部褶皱不打结的人有益。窗帘胶带可能有几种不同的应用方式，大多数人在任何销售窗帘和窗帘配件的商店都能找到。。...

Curtain tape, which is also frequently referred to as drapery tape, is used to hold the top pleat of curtains or drapes in place.

窗帘胶带，也称为窗帘胶带，用于固定窗帘或窗帘的顶部褶皱。许多人也用这种胶带在窗帘顶部创造出一个有吸引力的边框。并不是每个人都用胶带做窗帘，但这可能对那些想保持窗帘顶部褶皱不打结的人有益。窗帘胶带可能有几种不同的应用方式，大多数人在任何销售窗帘和窗帘配件的商店都能找到。。

Not everyone uses tape for their curtains, but it may be beneficial for people who want to keep the top pleat of their curtains from getting bunched up.

频繁打开和关闭窗帘或窗帘的顶部褶皱可能会变得很容易合拢，看起来很凌乱。对一些人来说，不断地用手拉直褶皱以保持整洁是件令人烦恼的事。出于这个原因，有些人使用窗帘胶带。大多数类型的窗帘胶带都很硬，像普通胶带一样卷成一长卷。刚度是保持窗帘褶皱形状的关键。

大多数类型的窗帘胶带都是通过缝纫和熨烫的方式贴在窗帘上的。并不是每个人都会选择在缝上窗帘胶带后熨烫它，但这可以让褶皱看起来更整洁、更直。将窗帘胶带缝到窗帘上通常很容易，即使是最缺乏经验的下水道也能轻松完成。胶带通常沿着窗帘或窗帘的顶部面板铺设并缝合。之后，除非有人决定手工制作褶皱，否则褶皱会被手动熨平。。

一个自己制作窗帘或窗帘的人应该确保使用两倍于可能覆盖窗户的布料，以解释稍后将放入的褶皱。如果一个人测量她的窗户，只使用足够的布料来覆盖窗户的尺寸，那么在她完成窗帘的折叠后，她将没有足够的窗帘来覆盖窗户。窗帘胶带有各种图案、面料和尺寸。尽管这种胶带可能在任何一家销售窗帘配件的商店都能买到，但最好是在布料店购买。在面料店工作的人可能对悬挂窗帘或窗帘的各个方面都有更多的了解，并且可能能够演示窗帘胶带是如何连接的。。