如何我会成为临床数据经理吗？(i become a clinical data manager?)

临床数据经理负责监督药物和生物技术检测结果的收集、管理和提交，以供政府批准。为了成为一名临床数据管理人员，您需要拥有数据管理领域的大学学位或培训证书。你应该对某些数据管理软件有一定的工作知识，并对计算机编程有基本的了解。此外，在成为临床数据经理之前，您可能希望获得该领域的某种专业认证。。...

A clinical data manager ensures that clinical trial information and results are recorded accurately.

临床数据经理负责监督药物和生物技术检测结果的收集、管理和提交，以供政府批准。为了成为一名临床数据管理人员，您需要拥有数据管理领域的大学学位或培训证书。你应该对某些数据管理软件有一定的工作知识，并对计算机编程有基本的了解。此外，在成为临床数据经理之前，您可能希望获得该领域的某种专业认证。。

To become a clinical data manager, you must meet certain educational, work experience, and computer skill requirements.

制药和生物技术公司在将产品推向市场之前需要政府批准。必须进行临床试验和研究，从中获得的数据必须全程管理。临床数据经理负责监督这些信息的收集、管理和及时提交。经理还必须确保在临床研究和试验期间仔细遵守所有政府法规。要成为一名临床数据经理，你必须满足一定的教育、工作经验和计算机技能要求。。

A clinical data manager is responsible for overseeing the collection, management and submission of data from clinical trials.

在成为临床数据经理之前，您必须先获得数据管理或信息技术领域的大学学位。在教育期间，你将学习科学、研究方法、药理学、生物学和伦理学课程。尽管有些公司可能还要求完成计算机或生命科学的研究生阶段的学习，但学士学位通常足以胜任初级工作。大多数潜在雇主都希望你也有一些实际工作经验。这种工作经验通常可以通过大学资助的实习项目获得。

Before drugs can be sold and marketed in the U.S., they must undergo several safety and efficacy tests -- typically on animals and humans -- called clinical trials.

除了大学学位，可能还需要具备数据管理软件的工作知识。您可能还需要有使用计算机编程平台（如结构化查询语言）的经验。此外，在你成为临床数据管理者之前，拥有被称为统计分析系统的编程平台的经验可能会有所帮助。虽然编程技能通常不是就业所必需的，但它们可能有助于你履行工作职责。这些计算机编程技能也会让你更适合未来的雇主。。

A clinical data manager may maintain detailed records of the amount of medication given to each test subject.

在成为临床数据经理之前，您可能还想获得专业认证。例如，在美国，临床数据管理协会为符合特定要求的候选人提供专业认证。你必须拥有学士学位，并在临床数据管理方面有至少两年的实际工作经验，才能参加考试。该协会还将接受副学士学位和三年工作经验，以取代学士学位。如果您有至少四年的临床数据管理工作经验，则无需大学学位即可参加认证考试。。