什么是解散？(dissolution?)

解散是一个法律术语，可以有许多不同的含义，这取决于它的使用环境。在合同或其他法律安排方面，它意味着终止具有法律约束力的关系，如伙伴关系或供应商协议。在家庭法案件中，它指的是法律上承认的婚姻或收养的结束。解散也可以是指对公司进行清盘和清算其任何资产的过程。...

In the context of contracts, dissolution primarily occurs when the parties decide to rescind an otherwise legally binding contract that they’ve entered into.

解散是一个法律术语，可以有许多不同的含义，这取决于它的使用环境。在合同或其他法律安排方面，它意味着终止具有法律约束力的关系，如伙伴关系或供应商协议。在家庭法案件中，它指的是法律上承认的婚姻或收养的结束。解散也可以是指对公司进行清盘和清算其任何资产的过程。

In rare situations, a child may be immediately placed with new adoptive parents after an adoption is dissolved.

在合同方面，解除合同主要发生在当事人决定撤销他们所签订的具有法律约束力的合同。这通常是通过所有各方的书面协议发生的。然而，在某些情况下，法院可能会宣布该合同不再对各方有约束力。一旦合同被废除，各方不再有执行合同条款的责任，他们也不再享有合同所产生的任何权利。

A marriage dissolution includes custody arrangements for couples who have children.

解散是家庭法领域的一个常见术语，通常指的是离婚，或法律上承认的婚姻的破裂。一旦婚姻被解除，前配偶可以自由地与其他人结婚。然而，即使在离婚结束后，双方仍可能以某种方式对彼此承担义务。例如，法院可能会命令一方配偶向另一方配偶提供持续的经济支持。如果离婚双方有未成年子女，他们一般也需要遵守子女抚养、探视和监护安排。

Dissolution typically refers to a divorce, or the break-up of a legally-recognized marriage.

对于收养，当收养在法律上最终确定后结束时，就会发生解体。一旦收养关系被解除，孩子通常会被安置在寄养系统。在极少数情况下，孩子可能会被立即安置在新的收养父母那里。解除与中断不同，后者是在孩子与未来的父母生活在一起之后，但在收养合法定案之前，收养程序就已经终止了。

A marriage dissolution may set up spousal support.

当一个公司被解散时，它不再作为一个法律实体存在。公司解散有多种原因，如破产或章程到期，需要一些复杂的步骤。一般来说，解散首先要经过公司董事会的正式批准。批准后，公司通常需要向政府办公室提交适当的文件，向其债权人发出解体通知，并处理任何债权人的索赔。这一过程的最后一步通常涉及出售和分配公司的任何资产。

发表于 2022-02-17 20:25
阅读 ( 98 )
分类：法律

你可能感兴趣的文章

废止(annulment)和离婚(divorce)的区别

... of the people both of these terms are same i.e. the legal proceedings for dissolution of the marriage. This is partially true, since both proceedings are intended at dissolution of the marriage, however in legal sense; annulment and divorce are completely different. There are several details associ...

发布于 2020-10-15 06:31
阅读 ( 388 )