如果你需要修改照片，很有可能你会用photoshop处理它。但是，即使到今天为止，人们已经用photoshop处理图像30年了，直到最近10年，人们才广泛接受使用“photoshop”作为动词。在此之前，你更可能“用Photoshop编辑图像”而不是“用Photoshop编辑图像”

photoshop这个动词的兴起与我们对图像处理的文化关注密切相关。虽然这个词在1990年2月19日该软件发布几年后才在互联网评论中被采用，但直到近20年后，关于编辑宣传和修饰名人的故事开始经常出现在我们的新闻提要中，这个词才开始流行。

photoshop成为图像处理的流行术语并不是必然的。在Photoshop诞生之前，摄影师已经对照片进行了一个多世纪的操作，它并不是早期计算机时代唯一的图像编辑软件。除此之外，Photoshop在很大程度上是不可访问的专业软件：难以使用，而且非常昂贵。它最初的售价是895美元，再也没有便宜过。

尽管存在这些障碍，photoshop还是成为了众所周知的图像编辑术语。在某种程度上，这是因为它很快成为设计师的行业标准。但它也很快成为了一种工具，被用来**谷歌游戏和在线笑话，这导致了它的许多首次非正式使用。

博客和科技出版物是最早开始更通俗地提到Photoshop的。《连线》杂志在1999年10月的一篇文章中写道，有人在一篇文章中提到了“Photoshopped set designs”。2001年11月，在写用数码粉刺遮住创始人的脸时，一些可怕的东西似乎首次使用了“Photoshopping”。在接下来的几年里，Boing-Boing提到了“Photoshopping”扭曲版的儿童书籍，Engadget提到了“Photoshopping”一个图像以显示在playstationportable上。

早期在主流出版物中使用这个词有点尴尬。2006年，《****》报道了一位模特的身体“显然是用Adobe Photoshop**的”，而《华尔街日报》则用这个词来比喻（“他在脑海中用Photoshop**的照片”）指的是一位重新考虑了自己对照片看法的人。

也正是在这个时候，Photoshop变得更容易访问——尽管不是由Adobe选择的。像Napster这样的点对点盗版服务在本世纪初就已经出现了，但在本世纪中叶，软件盗版变得更加普遍。宽带互联网的采用在本世纪初达到高峰，再加上BitTorrent，下载和分发大型应用程序和游戏的盗版副本变得更加容易。尽管有关Photoshop盗版泛滥的细节在很大程度上只是传闻，但包括Adobe在内的一些软件**商2009年的一份报告估计，超过40%的PC软件是盗版的。

随着人们对photoshopped图片的关注成为主流，这个词的使用也开始增多。2007年，高克开始写一些名人照片，这些照片都是经过照片处理的，比如帕丽斯·希尔顿的**照片。2008年，TMZ报道了欧莱雅的一张照片，照片上有一个“经过严重的照片处理的碧昂斯”。同年，《****》报道了伊朗官方媒体似乎在仅仅发射了三枚导弹的情况下，对一枚导弹试射的图像进行了照片处理，以添加第四枚导弹，《每日电讯报》还报道了一个争议，即一个旨在展示“真正的美”而不是修饰模特的鸽派广告活动是否真的被修饰过。

这一重大转折发生在那些年，大型出版物开始使用photoshop unadoraned，比如“我要用photoshop处理这张图片”。2007年3月，TMZ号召读者“用photoshop处理一些名人的丑恶照片”。这个词一个月后出现在《****》上，一年后又出现在《高科》上。

随着这些年使用率的上升，韦氏词典决定在2008年将“photoshop”添加到词典中。《韦氏词典》资深编辑艾米莉·布鲁斯特（Emily Brewster）对《边缘报》说：“随着它越来越多地被使用，很明显它哪儿也去不了。”。“动词是指动作的一种非常有效的方式。”

布鲁斯特说这种语言效率— 例如。，“我把它影印了下来” 与“我用数字软件修改了图像” — 这常常是名词变成动词的原因。“尤其是当一个名词指的是一个过程或一种做某事的方式时，它确实有助于转化成动词，” 布鲁斯特说。

这些来自新闻网站的例子并不是photoshop最早的动词用法。韦氏词典最早使用photoshop的目录是1992年的Usenet新闻组。如果你翻阅旧的论坛和新闻网站的档案，你会发现photoshop，photoshopped，photoshopping的例子在评论部分比你在实际文章中找到它们要早得多。

部分原因是，传统出版物在读者普遍理解口语之前，通常不愿使用口语。这通常意味着，一旦像photoshop这样的词被一家大型出版物印刷出来，它就得到了某种程度的广泛使用——编辑们相信，大多数读者都会很清楚。

这也是《韦氏词典》在决定是否添加新词时所寻找的一种正式认可的用法。布鲁斯特说：“这告诉我们，这个词的用法已经达到了这样的水平，这意味着以英语为母语的人很可能会在印刷品中看到这个词，而且这个词很可能会一直存在。”。这意味着如果读者不知道它的意思，他们可以在字典里查到。

巧合的是，Verge的文案台昨天对我们网站的风格指南做了很多更新。其中有一条指导意见，我们现在可以“小写专有名词为动词”，这意味着，在互联网上呆了9年之后，处于边缘的作家终于可以告诉你去谷歌搜索什么东西或用photoshop处理一幅图片。

“我认为一种语言的使用者——人们——应该是指导标准，而不是品牌或公司，”Verge的高级编辑卡拉·维拉尼（Kara Verlaney）告诉我。她说，当这些词已经如此口语化时，继续大写photoshop“就失去了意义”。“我没有决定（改变它）。这已经发生了。”

近年来，photoshop一词的含义也已经脱离了应用程序本身，成为一般说谎的速记。在“谦卑”节目中，肯德里克·拉马尔饶舌地说：“我他妈的厌倦了Photoshop”，并恳求看到一些自然的东西。Jay-Z在一首歌《一切都是爱》中用“没有photoshop，只有真实生活”来讨论他对婚姻的看法。照片编辑不是重点，而是对现实的整体操控。

当这种转变发生时，这些专有名词背后的公司通常会**它们成为这样的口语和泛化用法。如果一个词成为太多的通用术语，公司就有可能失去他们的商标——就像扶梯一样，扶梯原本是扶梯的一个名牌。（根据《韦氏词典》，这个词变得非常通用，甚至演变成了“升级”一词。）

Photoshop也是一个商标术语，Adobe一直在犹豫要不要接受Photoshop这个词的成功，因为它担心失去对Photoshop的使用权。如今，该公司似乎避免告诉人们不要使用它，即使它不认可这个动词本身。Adobe在给《边缘》的一封电子邮件中说：“我们为Photoshop品牌、它在文化中的地位以及它在培养所有人的创造力方面继续发挥的作用感到非常自豪。”

但在过去，Adobe更直接地告诉人们不要使用应用程序的名称作为动词。早在2004年，该公司就发布了一份备忘录，人们应该改为说：“这张图片是用Adobe®Photoshop®软件修改的。”

不幸的是，这并不像说一张照片是“买来的”那么吸引人。