段塞vs出血
如果你与桌面出版有任何关系，你知道粘贴板。粘贴板是文档区域之外的一个区域，可以在打印过程中保留项目（事实上，设计时可能需要许多项目），但这些项目不会打印。这就要求在文档页面中留有页边空白。Slug和bleed是印刷过程中常用的两个词。它们指的是文档中显示的特定区域，其中包括不准确之处和可能对供应商有用的其他信息。但是，段塞和引气是不同的，不能互换使用。本文试图强调slug和bleed的特性，以消除这方面的任何混淆。
什么是流血？
出血是一个术语，用于印刷后，经过纸张边缘的修剪。如果页面布局中有任何元素与文档边框接触，则打印机必须使用出血。这可以确保如果有任何元素，它会在最终打印发生之前离开边界并被裁剪。打印小册子时，需要向打印机提供一张稍大一点的纸张，以便将其裁剪并以正确的尺寸打印出来。因此，出血为打印过程中可能遇到的错误提供了空间，例如纸张的膨胀或收缩、裁剪机未正确设置或操作机器的人员的任何错误。
出血可以是全出血，也可以是局部出血。当元素从文档的四面八方流出时，它被标记为全出血，而部分出血是当只有几个元素从文档中流出时。
什么是Slug？
Slug与bleed类似，但仅限于非打印信息，如标题和日期。此信息用于标识文档，因此对供应商或买方非常重要。有时文档会被编辑或修改，这些信息包含在slug中。在最终的印刷版生产之前，段塞被移除。
| 鼻塞和出血有什么区别？•Bleed有时是有意的，而slug是在生成最终打印版本之前必须删除的组件。•slug始终是文本信息，例如文档的日期和标题，而Bleed可以是文本和对象。•slug旨在向买家和供应商提供信息。 |
