如果你能把任何一篇新闻文章总结成几句话，这样你就可以更容易地在旅途中获得每日的新闻量，那会怎么样？好吧，你可能会得到Circa，它在10月中旬推出，并将当前事件转换为重要事实的项目符号列表。翻阅大约一年的新闻故事很简单，因为它们被总结成引语、事实和编辑的简明原著。

但是如果故事摘要不是由Circa的编辑写的，而是由机器人写的，机器人可以识别任何文章中最重要的两句话呢？然后你会看到今天在iPhone上发布的summaly，对于一代比Circa更贪婪（关注时间更短）的移动新闻消费者来说。Summly由17岁的Nick D'Aloisio创立，它将自然语言处理和斯坦福研究所（Stanford Research Institute，SRI）著名科学家的“火箭科学”相结合，只从新闻文章中挑选重要的内容。D'Aloisio辍学，全天专注于Summly——为此，他成为有史以来最年轻的获得风投资金的人（回到他15岁时，Summly还处于早期阶段）。

在iPhone4或4S的3.5英寸屏幕上，这意味着300-400个字符，但在iPhone5的4英寸屏幕上，这可能意味着更多。重点是总结你需要从一篇文章中知道的东西，而不是让你滚动。”“滚动的想法是可怕的，”D'Aloisio说，“大约，他们让人工编辑**内容，但我们没有这样做。”你不用滚动，而是像在iPhone上的Flipboard新闻应用程序中一样，用侧扫的方式浏览一口大小的文章摘要。双击一篇文章的标题可以得到一个扩展的摘要，向下滑动可以载入整篇文章。如果你想分享一个摘要，长按文章本身，一朵花的分享选择绽放在视野中。

但是Summly不是一个网络新闻浏览器。它包含了公司精选的几十种新闻出版物中的文章，这些文章涵盖了商业、艺术与设计或2012年选举等多个类别。每个类别的出版物都代表了在Summaly中发生的唯一策展。每30分钟更新一次新内容。你也可以为特定的关键字设置分类，比如“Obama”。这些分类每小时刷新一次，并且只包括记住该关键字的内容摘要。在每个类别中，您可以选择要查看或不想查看文章的来源。

也许这个应用程序真正的受众是年轻人，他们在为新闻文章寻找悬崖峭壁笔记

Om Malik写道，“（它的）摘要通常是准确的，但往往是荒谬的，足以让我畏缩。”Malik说的对：应用程序的摘要是易懂的句子，但由于它们是从文章中提取的，除了标题之外，没有提供任何其他上下文，它们往往听起来不连贯，没有结论性。Circa可能没有人工智能和自然语言处理那么多，但它提供了更容易消化的“摘要”。或者也许我太老了，不能得到它。也许这个应用程序真正的受众是像达洛伊西奥这样的年轻人，他们不想浏览，而是想为新闻文章寻找Cliffs笔记。在这一点上，Summly很有效，它提供了一个非常快速的片段来总结一篇文章。”另一种选择是推特，简短和耸人听闻的标题，“D'Aloisio说，”但有了Summly，你得到了标题的体验，但你仍然得到足够的内容，你可能会满意这样做。“这一壮举是一个技术奇迹，但它可能只是不是所有的有用的大多数人。