這個網路行話時尚系列是我唯一一次想看到現實世界中的4chan

最初是由Kotaku發現的，新學生Kara Quinteros的時裝系列Start a New Thread從4chan中提取常見的短語和縮寫詞，併為現實世界構建它們。...

最初是由Kotaku發現的，新學生Kara Quinteros的時裝系列Start a New Thread從4chan中提取常見的短語和縮寫詞，併為現實世界構建它們。

有些設計——特別是透明的“普通”錢包和塑膠“無”遮陽板——看起來很耐磨。這些衣服都是純合成材料製成的，他們都融入了普通的4chan和通用論壇的行話，這對那些不花一天時間上網的人來說根本沒有意義。

當然，4chan是巨魔的避風港，他們的離線策略在過去幾年裡變得越來越熟練，從而造成了一些真正可怕的現實生活後果。但金泰羅告訴《邊緣》記者，她大部分時間都花在4chan的動漫和flash動畫板上，對政治沒有那麼感興趣。從“w2c”項鏈到一件覆蓋在網際網路上的敵對行為如“KYS”的衣服，這條線花費了與邪惡者一樣多的時間去保護無害的人。有點像網際網路！

Photo: @yourgirlkath / Kara Quinteros

為了理解為什麼Quinteros想把4chan以時尚的形式帶到現實世界中，我和她簡單地聊了聊《開始一條新的線》的靈感、意圖和影響。

為了清晰起見，這次採訪經過了編輯和濃縮

你用4刀嗎？你對它作為一個社交平臺的印象如何？

我通常瀏覽/a/和/f/[儘管我現在看的動畫不多，但我仍然喜歡它，而且我喜歡老式的Flash動畫。就社交平臺而言，我認為，因為它的存在，它有可能帶來難以置信的社會變革（儘管什麼樣的變革還有待觀察）。有相當一部分使用者非常聰明和有才華，正如之前所顯示的，他們絕對有能力做大事！

Photo: @jonas_snapsalo / Kara Quinteros

你認為你的時裝系列帶有政治色彩嗎？你希望它在網上傳達什麼樣的生活資訊？

我不會說這是政治上的指控，但我會說，我確實想做一個關於匿名的宣告（如果不是4chan的主要特徵之一的話）。匿名是直到最近（“最近”在人類大計劃中）還不完全可能的事情。不過，由於網際網路的存在，人們正利用網際網路來做和說一些在現實生活中如果沒有個人的強烈反對就不可能做到的事情。

你可以成為真實的自己，說出自己的想法，但同時又不是你自己，這是一個令人驚奇的概念。當我開始認真考慮設計這個的時候，我就在考慮這個問題（因為最初這是我男朋友和我之間的一個玩笑），最終決定這麼做，因為衣服體現了一個人的某些部分，我們不能僅僅從他們的外表看出來。我想這將是一個偉大的媒介來傳達這種匿名的概念。

這些衣服最讓我吃驚的是，它們在體現4chan的外觀和網際網路上更苗條的部分的同時，也很時髦。你是怎麼在美學上的——你玩過其他版本嗎？

我儘量把它的外觀保持在最低限度。我註意到一些事情，當我最初計劃這個：只有合成材料，最小的輪廓元素（由於4chan的佈局非常簡單），和材料，包括但也不包括在同一時間（例如透明乙烯基）。我想創造一個像機器人或機器人會穿的樣子，也許是各種各樣的制服

Sketch: Kara Quinteros

你覺得女人戴著從一個臭名昭著的可怕男人的地方取來的詞怎麼樣？有宣告嗎？

老實說，所有女裝的最初想法都來自我在4chan上看到的一些東西——主要是在/a/——說所有的anon實際上都是小女孩。顯然不是，但我認為主要是女裝會很有趣，因為女裝的真實身份大多是模糊的（比如ANON visors）。至於是否有宣告，我會說，在某種程度上，是的。

在4chan上使用的語言型別正在慢慢地進入主流，把它放在某人的外部而不是他們的大腦中，引出一個問題：當你在現實中使用這種語言是否合適。我還認為，它指出了一個事實，即任何人都可以寫這些東西，而不僅僅是一個特定的群體或型別的人。在你說出之前，沒有人知道你腦子裡到底在想什麼，如果你匿名釋出，你不必擔心這樣做的後果。