片假名vs平假名
片假名和平假名的區別主要在於用法上。雖然日本人會說日語，但直到公元5世紀，他們才有了自己的手稿。日本人試圖通過輸入漢字來**手寫體，而這也通過另一個國家韓國來實現。他們發展了一種混合體的中文寫作風格，叫做Kojiki。隨著時間的推移，日本發展了一套既適用於日語，也適用於從中國借來的單詞的書寫系統。平假名和片假名演變成兩個獨立的音節文字或音節。今天，書寫系統是由片假名、平假名和第三種漢字的混合體組成。許多人試圖把日語作為一門外語來學習，卻沒有意識到片假名和平假名之間的區別。本文將消除疑慮，使學習日語寫作系統的人更容易。
片假名和平假名都是音節書寫。也就是說，這些字母表中的每個字母都只有一個音節，比如o。這表明片假名和平假名與漢字有很大的不同，因為漢字是一種表意文字。表意文字是一個字代表一個整體的思想或概念。因此，雖然許多漢字可以單獨作為單獨的單詞使用，但片假名和平假名字符必須結合在一起才能構成一個具有完整意義的單詞。
什麼是平假名(hiragana)？
在日語中，平假名是用來拼寫不同日語單詞的字母表。日本孩子和所有學習日語的外國學生都必須學習這個字母系統才能用日語書寫。然而，整個日語不是用平假名字母寫的。那麼片假名是什麼？好吧，這是平假名字母的一個拷貝，每一個平假名字母都有一個片假名版本。對於每一個具有平假名版本的片假名字母來說，情況也是如此。平假名主要用於拼寫日語原語。平假名的性格更圓。在這兩種文字中，平假名是從公元1世紀開始使用的較為古老的一種。據說日本人使用平假名進行更正式的書寫，如寫書和寫信。
帶筆畫順序的平假名錶
什麼是片假名(katakana)？
片假名是日語書寫中使用的字母之一。我們說過，每個片假名字母都有平假名版本，每個平假名字母都有片假名版本。為什麼他們有兩個相似的字母，甚至發音或發音相同，但有不同的字符？這個難題的答案在於，片假名字母被用來拼寫從漢語和韓語中借用並融入日語的單詞。片假名字符與平假名字符的區別在於，片假名中的字符在外觀上比平假名字符更有稜角。
在日語的三大書寫系統中，假名是最常見的，平假名和片假名是這種假名書寫系統中的兩個子系統。漢字是最古老的日文書寫系統，而羅馬文字是最新加入羅馬字母拼寫日語單詞的系統。片假名只有一千年的歷史。這意味著平假名比片假名古老。這就是為什麼片假名中有大量的平假名字符。可以看出片假名更多地被用作速記系統。
帶筆劃順序的片假名錶
片假名(katakana)和平假名(hiragana)的區別
•日語書寫系統：
•假名、漢字和羅馬文字是日語的三大書寫系統。
平假名和片假名都是假名書寫系統中日語書寫的子系統。
•產地：
•平假名比公元1世紀以來使用的片假名還要古老。
片假名起源於公元1000年。
•外觀：
•平假名字符為圓形。
•片假名字符外觀呈角。
•使用：
•平假名用於拼寫傳統日語單詞。
•片假名用於拼寫外來詞。
•場合：
•平假名更正式，用於寫書和寫信。
•片假名更適合速記。
•寫作類型：
•片假名和平假名都是音節書寫。這意味著這些字母表中的每個字母都只帶一個音節，比如o。
這就是片假名和平假名之間的區別。
- 帶筆劃的平假名錶用戶：Pmx（CC BY-SA 3.0）
- 按筆劃排序的片假名錶用戶：Pmx（CC BY-SA 3.0）
