貧民區(ghetto)和貧民窟(slum)的區別
“貧民區”和“貧民窟”有什麼區別？這兩個詞都用來指窮人通常居住的城市地區或城市的一部分。這兩個詞也有負面的含義或感覺。沒有人願意被人知道住在貧民區或貧民窟。這兩個詞非常相似，以英語為母語的人經常互換使用，但它們的意思略有不同。
貧民區是指城市中某一特定民族、文化或種族成員居住的地區。社會、經濟甚至法律上的**壓力有時會迫使成群結隊的人留在城市的某個區域內，形成一個猶太人區。例如：猶太人被要求住在猶太人聚居區。歷史上，這些地區是貧窮的，因此“貧民區”也意味著城市中容易發生暴力和吸毒或其他與貧窮有關的問題的貧窮地區。在一個城市裡，貧民區的地位較低，生活質量也不理想。例如，有人可能會說：沒有人願意住在貧民區。在最近一段時間裡，“ghetto”這個詞在俚語中有形容詞的意思，用來形容下層階級或窮人。青少年們可能會互相說：她開的那輛車太貧民區了，看起來隨時都會散架。
貧民窟也指城市的貧困地區貧民窟與居住在那裡的人的型別沒有那麼大關係，而是與他們生活的條件有關。貧民窟是一個骯髒、人口稠密的住房區，適合生活在貧困中的人們。這些建築物狀況很差，什麼都沒有秩序。例如：城市的貧民窟裡擠滿了乞討食物的貧困兒童。因為“貧民窟”一詞的含義，它也可以用來指一個非常混亂的地方，而不僅僅是城市的一個區域。例如：這房子是個貧民窟，好幾個月沒打掃過。像“貧民窟”一樣，貧民窟也有了附加的俚語含義和用法。它可以用作不及物動詞，意思是在一個地方或低於你習慣的條件下，或去城市的貧民窟地區遊玩。例如：她住在我家時正在睡覺，因為我只有一間臥室，她不得不睡在沙發上。或者：我們要把它改造成貧民窟，然後去市中心那間骯髒的酒吧。
所以，雖然“貧民區”和“貧民窟”非常相似，但它們是不同的。貧民區往往是貧民窟，貧民窟往往是貧民區，這就是為什麼這些詞令人困惑。只要記住，貧民區與居住在那裡的人的型別有關，而貧民窟則與該地區的環境有關。
- 發表於 2021-06-24 14:55
- 閱讀 ( 34 )
- 分類：語言
你可能感興趣的文章
壓力翻轉(pressure flip)和硬翻(hard flip)的區別
...由前腳的動作決定。 有不同型別的硬翻，稱為360硬翻，貧民窟鳥，和鑽石翻轉。在360硬翻，一個360正面彈出推，它是完成了一個踢翻。貧民區的鳥是透過以下方式完成的。你彈出一個幻覺翻轉，然後轉身180度後，剛好趕上你的...
意第緒語(yiddish)和希伯來語(hebrew)的區別
...是更常見的意第緒語。以色列的創造者相信，意第緒語是貧民窟居民的一種語言，一個現代自豪的以色列民族理應得到一種聖經般的、純粹的語言，而不是讓他們想起羞恥和偏見的語言。此外，希伯來語有一個明確的語法。同樣...
三星nx210引領2012款配備wi-fi的無鏡攝像頭系列
...之為：2012年是無線連線的攝像機開始走出拍攝點，拍攝貧民窟的一年。今天早些時候，尼康宣佈推出了D3200單反相機，其中包括一個可選的無線加密狗，而現在三星公司將對其NX無鏡相機系列進行Wi-Fi重新整理，從而加入到這場...
互動谷歌塗鴉紀念溫莎·麥凱的《小尼莫》
107年前的今天，溫莎·麥凱的連環畫《貧民窟裡的小尼莫》首次登上《紐約先驅報》的版面。為了慶祝，谷歌將其主頁奉獻給了一個互動塗鴉，風格與麥凱最著名的作品相同。只需不斷點選右下角的標簽就可以解開這個華麗的動...
萊昂納多·迪卡普里奧可能會在即將上映的傳記片中扮演史蒂夫·喬布斯
...大牌人物正在尋找這兩個角色：萊昂納多·迪卡普里奧和貧民窟的百萬富翁導演丹尼·博伊爾。《好萊塢記者》說，索尼影業目前正在與博伊爾談判，博伊爾已經就出演喬布斯的可能性與迪卡普里奧進行了接觸。社交網路總監大...
這個智慧恆溫器想給貧民窟的人加熱
在紐約，保持熱度可能是一場戰鬥。建築物白天的溫度必須保持在68華氏度以上，晚上的溫度必須保持在55華氏度以上，但在有故障的鍋爐和經常懷有敵意的房東之間，這種情況並不總是發生。結果是許多房客被冷落了。今年冬...
萊昂納多·迪卡普里奧不會在即將上映的傳記片中扮演史蒂夫·喬布斯
...le）洽談執導這部電影，但在今年4月，製片廠卻決定由《貧民窟的百萬富翁》導演丹尼·博伊爾（Danny Boyle）執導，迪卡普里奧（DiCaprio）擔任主演。 這位記者現在說，貝爾又回到了有可能成為喬布斯的人的名單上...
私人郵遞員正在手工繪製巴西貧民窟的地圖，因為谷歌地圖不能
...查資料，巴西有1100多萬人，約佔全國總人口的6%，生活在貧民區。在這些人口稠密、貧困的城市地區出現的無數挑戰中，收到郵件似乎是一個令人驚訝的挑戰。然而，由於貧民區獨特的臨時建築——事實上，建築物經常被迅速建...
亞倫·索金的史蒂夫·喬布斯傳記片在索尼去世，但它可能會找到一個新家
...—儘管這還沒有過去。 最近有人聽說，《貧民窟的百萬富翁》的導演丹尼·博伊爾是導演。此前，萊昂納多·迪卡普里奧（Leonardo DiCaprio）和克裡斯蒂安·貝爾（Christian Bale）曾擔任過喬布斯的職位，但目前還沒有...
環球公司收購亞倫·索金的史蒂夫·喬布斯傳記片
...，該專案的版權定價超過3000萬美元。 《貧民窟的百萬富翁》的丹尼·博伊爾將擔任導演，而邁克爾·法斯賓德則是這部電影的主演。據報道，塞思·羅根和傑西卡·查斯坦都有可能加入劇組，前者將出演蘋果聯合創...
