手稿(manuscript)和銘文(inscription)的區別
主要區別手稿(main difference manuscript) vs. 銘文(inscription)
手稿和碑文都是文獻的兩種形式。手稿和碑文的主要區別在於手稿是手寫或打字的檔案，而碑文是刻在堅硬錶面上的文字。
什麼是手稿(a manuscript)？
手稿是手寫或打字的檔案。印刷機問世之前所作的檔案可歸為手稿。手稿可以是書或卷軸。它也可以有不同的資訊；手稿的內容可以是關於宗教、科學、地理、法律等。
In the past, manuscripts were produced on papyrus, vellum, and other parchments. However, it was not easy to preserve those documents as paper does not have a very long life. For example, papyrus, which was commonly used for many manuscripts only had a life of few centuries. Adverse weather conditi***, storage, damage from insects, etc.posed a problem for the preservation of manuscripts.
什麼是碑文(an inscription)？
碑文是刻在堅硬錶面上的文字。儘管當今世界的碑文大多刻在墓碑和錢幣上，但碑文和碑文是古代書寫或抄錄資訊的通行規範。銘文刻在石頭、大理石和銅、銀、金等金屬上。這些文字是用像鑿子一樣的硬工具刻在這些錶面上的。因為這些銘文是在堅硬的錶面上刻的，所以它們經久耐用，富有彈性。早期文明時期的碑文由於這種耐用性至今仍然存在。此外，與手稿不同的是，無需特別努力儲存碑文。另一方面，碑文的創作可能需要花費大量的時間和精力。
Before the invention of paper, this was the method of recording information; inscripti*** contain different information such as religious texts, laws, and policies, political degrees, public announcements, etc. However, when compared with texts written on paper, inscripti*** are short in length.
手稿(manuscript)和銘文(inscription)的區別
定義
手稿是手寫或打字的檔案。
碑文是刻在堅硬錶面上的文字。
材料
手稿是用牛皮紙、紙莎草紙、羊皮紙等紙寫的。
銘文寫在堅硬的錶面，如石頭、大理石和金屬上。
儲存
手稿很難儲存。
碑文經久耐用，不需要特別努力加以儲存。
創造
手稿相對容易寫。
大量的時間和精力被用來創造碑文。
長壽
手稿如果儲存不好，壽命很短。
銘文的壽命更長。
變更
修改手稿上的文字並不難，因為它們是寫在紙上的。
It is difficult to alter the writings on an inscription since they are written on a hard surface like a stone.
Image Courtesy:
“Ethiopian Biblical Manuscript U.Oregon Museum Shelf Mark 10-844” by Unknown – Hill Museum & Manuscript Library. (Public Domain) via Wikimedia Comm***
Wikifex的“Ateshgah門18銘文”-自己的作品(CC BY-SA 3.0）透過Wikimedia Comm***
- 發表於 2021-06-27 11:35
- 閱讀 ( 81 )
- 分類：語言
你可能感興趣的文章
手稿(manuscript)和銘文(inscription)的區別
...某人或某物的資訊。這些通常是短訊息。 什麼是手稿(a manuscript)？ 手稿是手寫或手工打字的檔案。縮寫MS指的是手稿。在古代，在印刷術發明之前，所有的文獻都是手稿。這些手稿不僅在書籍中**，而且在紙和卷軸等方面也有插...
誰需要抄寫員？5款新穎的linux寫作應用
... 用Python編寫的manuscript需要幾個包才能執行。wiki上的說明列出了一些，但我發現在基於ubuntu16.04的發行版中還需要一個。在命令列中使用以下命令安裝所需的所有內容： ...
什麼是xml檔案？如何開啟和使用它？
... "The idea and terminology evolved from the 'marking up' of paper manuscripts, i.e. the revision instructi*** by editors, traditionally written with a blue pencil on authors' manuscripts. In digital media, this 'blue pencil instruction text' was replaced by tags, which indicate what the par...
這位未出版的作家決定在一位著名作家的網站上進行網上搶注，結果事與願違
...he publishing house or your literary agent. I just want y’all to read my manuscript. Oh ****, I just realized that’s the dictionary definition of blackmail. Sorry, I guess I just meant I don’t really give a **** about money. 但現在也不見了。總的來說，這個擅自佔地者的計...
學者在易趣上發現了罕見的新約手稿，售價99美元
當你在eBay上搜尋聖誕禮物的時候，有學者和收藏家在那裡留心尋找獨一無二的禮物。早在一月份，得克薩斯大學早期***助理教授傑弗裡·史密斯（Geoffrey Smith）就發現了這樣一件東西：約翰福音1700年前的紙莎草紙碎片。起價是多...
尼克鬆的任務智慧手錶的目的是採取下降
...色和24種不同顏色的錶帶。箱子背面還可以定製各種標誌和銘文。 這個任務當然不是為每個人設計的，但是如果你正在尋找一些可以跟蹤你的會話、計算你的步數、做**artwatches所做的所有其他事情，並且不需要被寵愛的東西...
奧爾多(aldor)和鐮刀(scryer)的區別
...的是獎金提供的肩章，這兩個派系提供。阿爾多所提供的銘文傾向於提供傷害、攻擊力、治療和閃避。與Scryers，銘文提供暴擊，防禦和法力再生。這將為您提供一個指南，根據您構建所需的統計資訊來選擇Scryers還是Aldor。 Summary...
啤酒(ale)和粗壯的(stout)的區別
...，麥芽酒的成熟時間很短。 Stout這個詞最早出現在埃格頓手稿中，這是一份可以追溯到1677年的檔案。Stout這個詞被用來表示烈性或烈性啤酒。Ale是英語本族語，源於古英語alu或ealu。 麥酒和烈性酒都有很多種。黑巧克力、黑水果...
心理學(psychology)和社會學(sociology)的區別
...seph Sieyes）於1780年首次創造了社會學。他在一篇未出版的手稿中使用了社會學這個詞。後來的法國哲學家奧古斯特孔德是第一個定義這個詞的人。 心理學這個詞可以追溯到拉丁語Â 心理學。這個詞最早是在15世紀末或16世紀初由...
編輯(editor)和出版商(publisher)的區別
...書，但編輯和出版商的不同角色把一個初出茅廬的作家的手稿或想象力變成了人人都能接觸到的東西。怎麼會這樣？繼續讀下去。 首先，編輯基本上是做編輯的。他/她編輯手稿或文章，然後提交給出版商審批。編輯所做的工作...
