滲碳和碳氮共滲的關鍵區別在於滲碳是用碳硬化鋼表面的過程，而碳氮共滲是用碳和氮硬化鋼表面的過程。
硬化是提高金屬（如鋼）硬度的工業過程。鋼的表面硬化可分為兩種過程：表面硬化和表面硬化。表面硬化通過將元素注入材料表面，形成一層較硬的合金，從而提高金屬表面的硬度。相比之下，表面硬化增加了表面的硬度，而核心保持相對柔軟。表面硬化也有兩個過程稱為差分表面硬化和差分金屬結構硬化。滲碳和碳氮共滲是金屬組織差異化淬火的兩種工藝。
目錄
1. 概述和主要區別
2. 什麼是滲碳
3. 什麼是碳氮共滲
4. 並列比較——以表格形式進行滲碳和碳氮共滲
5. 摘要
什麼是滲碳(carburizing)？
滲碳是用碳硬化鋼表面的工業過程。在這個過程中，金屬合金（鋼）經過幾個小時的高溫處理。此外，這種處理是在含碳環境中進行的。此外，我們在這一過程中使用的溫度應該高於鋼的臨界溫度。在這裡，鋼可以從含碳環境中吸收碳進入鋼表面，並緩慢擴散到表層。
此外，我們在滲碳過程中使用的含碳環境中既含有木炭，也含有一氧化碳。該工藝的目的是使鋼表面堅硬耐磨。應用方面，滲碳適用於低碳鋼。滲碳時間越長，碳塗層的深度就越大。然而，在這種方法中，表面變硬而核心保持柔軟。滲碳的一些子類別包括包埋滲碳、氣體滲碳、真空滲碳和液體滲碳，這取決於硬化過程的性質。
什麼是碳氮共滲(carbonitriding)？
碳氮共滲是一種工業技術，可用於用碳和氮硬化金屬表面。因此，它是一種表面改性技術。同時，這種技術增加了金屬表面的硬度，減少了磨損。
圖01：碳氮共滲爐
最初，在碳氮共滲過程中，碳和氮原子擴散到金屬表面。然後，原子會產生障礙物來滑脫。通常，碳氮共滲方法是廉價的。此外，該工藝與氣體滲碳方法相似。然而，不同的是，滲碳只增加了碳質環境，而碳氮化物同時適用於碳質環境和氨。這裡，氨是氮的來源。
滲碳(carburizing)和碳氮共滲(carbonitriding)的區別
滲碳和碳氮共滲是用來硬化鋼表面的兩種不同方法。滲碳和碳氮共滲的關鍵區別在於滲碳是用碳硬化鋼表面的過程，而碳氮共滲是用碳和氮硬化鋼表面的過程。此外，滲碳涉及含碳環境，而碳氮共滲涉及氨氣含碳環境。
此外，滲碳和碳共滲的另一個區別是，碳氮化物比滲碳要貴得多。
總結 - 滲碳(carburizing) vs. 碳氮共滲(carbonitriding)
簡而言之，滲碳和碳氮共滲是金屬組織差異化硬化過程中使用的兩種技術。滲碳和碳氮共滲的關鍵區別在於滲碳是用碳硬化鋼表面的過程，而碳氮共滲是用碳和氮硬化鋼表面的過程。
引用
1達克什·帕特爾。“碳氮共滲”，LinkedIn SlideShare，2013年10月20日，
2“滲碳。”滲碳——概述|科學直接主題，
三。“碳氮共滲”，維基百科，維基媒體基金會，2018年8月9日，
4“滲碳”，維基百科，維基媒體基金會，2019年7月19日，
