在矽谷住久了，會有人告訴你派對結束了。據我所知，這種現象至少可以追溯到1874年。正如彼得·哈特勞布（peterhartlaub）去年在《舊金山紀事報》（sanfrancisco Chronicle）上所述，在《*****》（Washington Post）的一位作家宣佈舊金山傷透了她的心之際，這是第一次有市民為該地區消失的輝煌歲月感到惋惜。（這位市民傷心的原因是：皇宮酒店的建設，他認為這座酒店太高了，120英尺高的天際線上有一塊廢墟。）

從那以後，舊金山及其周圍的科技中心繼續消亡，最引人注目的是在網際網路崩潰期間，但肯定早在那之前。（這裡是via Andreessen Horowitz的合夥人David Ulevitch，他是曾經的搜尋巨頭AltaVista的創始人，宣佈矽谷在1993年死亡。paulflaherty寫道：“住房和辦公空間的成本已經失控。1993年。）

但話說回來，舊金山在過去十年裡確實處於危機狀態，這要歸功於該地區拒絕建設適足住房。現在又有另一個全球危機需要擔心：COVID-19大流行，它顛覆了各地的計劃和期望，尤其是那些只需要膝上型電腦和Wi-Fi連線就可以生產的人，因此他們可以輕易地離開。

這一點受到了科技公司本身的鼓勵。首先，谷歌告訴員工，他們可以繼續在家工作到6月份。然後Facebook告訴員工，他們可以在家工作到2020年底。最後，Twitter在本週說出了所有人的想法，並告訴員工，他們可以無限期在家工作，預示著未來的輝煌一天，公司將被迫承認自己的工資單上有數百名員工多年沒有露面。（我應該注意到，我在Twitter上開了個玩笑，公司財務運營負責人發誓不會讓這種事情發生。）

但由於過去一週WFH的狂熱，矽谷更具機會主義傾向的居民開始考慮套利機會。這不是一個特別複雜的計劃。你拿著海灣地區六位數的薪水和膝上型電腦。你和你的家人一起去鄉下，或山上，或海灘。也許你只是度過了那裡的艱難時光，也許你會永遠留在那裡。在我的週末電話和即時電話中，我的朋友們已經在策劃跨國旅行了——也許只是幾個月，也許更長。把他們的經歷乘以幾千，這一次矽谷真的會發現自己永遠改變了。

在彭博社，莎拉·弗里爾和一些考慮跳樓的人交談。

Sachin Dhar thought he and his fiancée had a great deal paying $2,650 per month for a one-bedroom rental in South San Francisco, a short commute from Facebook Inc.’s offices in Menlo Park, where she works. But when the social networking company announced that most employees would be working from home until the end of the year, their calculation changed. “It makes no sense paying Bay Area rent if we can earn our salary living elsewhere,” says Dhar, 25, who already works remotely for a New York advertising startup. They’re c***idering moving to Hawaii—or, to really save money, somewhere in the rural U.S.

Dylan Hecklau is thinking along the same lines. His ad-tech employer, Jelli Inc., was dubious about letting people work from home before the pandemic hit. Now that employees have proven productive, its attitude has changed. Hecklau, 32, is planning to take the money he would have spent on a Lake Tahoe vacation home and make a down payment on a permanent home in Sacramento, abandoning his $3,200-a-month rental in San Francisco. “With nothing keeping me here, I can’t justify paying the rent prices,” he says.

當然，吸引人們來舊金山的不僅僅是工作，還有餐館、夜生活、運動隊和其他文化設施。由於這些城市在可預見的未來全部關閉，這座城市失去了許多吸引力。

如果科技公司熱衷於把員工關在身邊，他們可能會透過徹底地重新思考辦公室的方式來激勵員工，使其更具吸引力。一些人推測，COVID-19在長期密切接觸的人群中很容易傳播，這可能意味著開放式辦公室的終結。

但是，閱讀早期關於如何讓員工重返工作崗位的想法，這場流行病似乎預示著更多事情的結束。ChipCutter和SuzanneVranica研究了在世界各地重新開設辦公室的計劃，預期工作限制會放鬆，他們所描述的聽起來不像是辦公室，更像是白領的酷刑室。以下是華爾街日報：

Elevators may only take one person at a time. Desks, once tightly packed in open floor plans, will be spread apart, with some covered by plastic shields and chairs atop disposable pads to catch germs. The beer taps, snack containers, coffee bars and elaborate gyms and showers that once set high-dollar, white-collar environments apart will likely remain closed to prevent the spread of coronavirus. Many changes won’t go away until the virus does. [...]

McCann’s New York office will close its bar and cafeteria for the rest of 2020. Instead, the company has ordered dozens of microwaves and refrigerators so people can bring in their lunch. The appliances will go in enlarged kitchen areas being erected on every floor. Nobody will need an elevator to access food, and everyone will be expected to use the cleaning supplies stationed nearby to wipe down communal butt*** and door handles.

當然，一些員工需要堅守在總部附近，以管理伺服器和運營大型網際網路公司的其他物理基礎設施。但考慮到蘋果、谷歌和Facebook等科技巨頭的勞動力規模，這些團隊相當於骨幹員工。Facebook歷來向新員工支付1萬美元獎金，讓他們住在辦公室附近。但是，誰願意進入上述的辦公室呢？

隨著越來越多的科技工作者準備上山，科技巨頭們可能需要重新考慮：保持生產力、創造力、辦公文化、多樣性和包容性；對招聘採取更為廣泛的觀點；以及不可避免地降低那些生活在海灣地區住房危機爆炸半徑之外的人的工資。來年有多少人會真正逃離灣區？矽谷最終會像許多懷疑論者長期預測的那樣受到傷害嗎？

在大流行的早期階段，答案仍然是未知的。但截至本週，這已不再是不可想象的。

比率

今天，在可能影響公眾對大型科技平臺的看法的新聞中。

⬇️ 紐約州貝斯佩奇一家工廠的亞馬遜倉庫工人死於COVID-19病毒，這是已知的第六例死於該病毒的員工。（安妮·帕爾默/中新網）

⬇️ 亞馬遜、塔吉特和克羅格都取消了向在COVID-19流感大流行期間面臨生命危險的員工提供的2美元的加薪。（安德斯·梅林和本·史蒂夫曼/彭博社）

病毒追蹤器

美國病例總數：超過1397700例

美國總死亡人數：至少84100人

加州報告病例：73218例

加州總檢測結果（陽性和陰性）：1065592

紐約報告的病例：345828

紐約總檢測結果（陽性和陰性）：1258907

新澤西州報告病例：141560例

新澤西州總檢測結果（陽性和陰性）：441450

伊利諾伊州報告病例：84874例

伊利諾伊州總檢測結果（陽性和陰性）：489359

來自《****》的資料。來自COVID跟蹤專案的測試資料。

管理

⭐ 據一個由20個兒童和消費者團體組成的聯盟稱，TikTok沒有兌現它向聯邦貿易委員會承諾的保護兒童在這項服務中的隱私的承諾。作為協議的一部分，該公司表示將刪除13歲以下兒童的個人資訊。投訴聲稱公司沒有這樣做。以下是《****》的娜塔莎·辛格：

The groups also identified problems with age verification for younger users. Last year, the app set up a service for children under 13, TikTok for Younger Users, which prevents them from posting videos and does not collect their personal data. But the complaint said a child who initially registered for a TikTok account for younger users could instantly delete it and sign up for an over-13 account on the same mobile device simply by using a fake birth date.

參議院投票決定重新授權自由法案，使監視法案更接近成為法律。立法者還否決了一項限制網際網路搜尋和網路瀏覽資料無授權收集的提案。（艾迪·羅伯遜/邊緣）

在今年早些時候提出推遲徵收科技稅後，法國正在推進備受爭議的科技稅。這項法律要求科技公司對向法國使用者提供服務產生的年總收入繳納3%的稅。該國財政部長指出，在冠狀病毒危機期間，科技公司的表現要好於大多數公司。（雷托馬斯/路透社）

亞馬遜起訴兩家公司“普遍存在的技術支援欺詐行為”，稱他們欺騙回聲揚聲器的新使用者，為所謂的技術支援付費。該計劃旨在讓人們相信他們遇到了令人沮喪的技術故障。（託德·畢曉普/吉奎爾）

亞馬遜正在俄勒岡州波特蘭悄悄地與一項新的面部識別法作鬥爭。擬議的立法將徹底禁止**和私人實體使用這項技術，並威脅到在該市銷售和使用這項技術的一系列企業。（凱特·凱伊/一零）

總部位於馬來西亞的一家粗略的公司透過Facebook上的廣告，以極其高昂的價格銷售口罩。社交平臺已經禁止了面具廣告，但這些規定很難執行。（克雷格·西爾弗曼/BuzzFeed）

斯坦福大學的研究人員釋出了一項研究報告說，冠狀病毒可能只和季節性流感一樣致命。這項研究受到了學術界的廣泛批評，但仍在**社會疏遠措施的右翼團體中獲得了吸引力。（亞歷祖·巴雅克和傑夫·豪/****）

像卡農這樣的美國陰謀論正進入一個危險的新階段：一個本質上是宗教性質的階段。這就是卡農的由來，以及為什麼它不會很快消失。來自大西洋的一個關於陰謀論在美國興起的新的一攬子計劃的一部分。（阿德里安·拉法蘭西/大西洋）

關於COVID-19的一個新的錯誤資訊正在傳播：對流感大流行的擔憂被誇大了，因為在1969年，伍德斯托克音樂節是在流感大流行期間舉行的。（Ryan Broderick/BuzzFeed）

蘋果公司負責公共政策的副總裁辛西婭·霍根（Cynthia Hogan）在被拜登競選副總統遴選委員會提名後即將離職。（瑪格麗特·哈丁·麥吉爾/Axios）

在一位共和黨捐贈者成為郵政總局局長前幾周，美國郵政局正在悄悄地審查包裹遞送合同。除此之外，郵政服務部門還將重新審查亞馬遜對包裹的收費標準。（雅各布·博格奇和喬希·道西/*****）

行業

⭐Facebook正與包括中國移動（China Mobile Ltd.）在內的一些全球最大的電信運營商合作，建設一條巨型海底電纜，以幫助在非洲各地帶來更可靠的網際網路。這項工程將耗資不到10億美元。彭博社的安吉麗娜·拉斯庫特、洛尼·普林斯洛和托馬斯·海豹有這樣一個故事：

Facebook has long tried to lead the race to improve connectivity in Africa in a bid to take advantage of a young population, greater connectivity and the increasing availability and affordability of **artphones. The U.S. social-media giant attempted to launch a satellite in 2016 to beam signal around the continent, but the SpaceX rocket carrying the technology blew up on the launchpad.

Google announced its own sub-sea cable connecting Europe to Africa last year, using a route down the west coast.

粉絲們正在使用變焦來連線他們從未見過的人。粉絲們一直在使用影片會議應用程式線上主持聽力晚會、觀看聚會、**團體、書社和虛擬音樂會。（Aliya Chaudhry/邊緣）

隨著影響者經濟的下滑，創作者們開始轉向OnlyFans，以此在流感大流行期間賺錢。這對專業的線上性工作者意味著什麼？（克萊爾·唐斯/艾爾）

一位前谷歌員工和QAnon粉絲幫助“Plandemic”走紅。他計劃讓朱迪·米科維茨在上個月未上市的YouTube影片中出名。他還與反瓦克斯世界有著深厚的聯絡。（安娜·梅蘭/副）

動物穿越是一些2020年最好的深夜脫口秀節目的發源地。它創造了斯蒂芬·科爾伯特、吉米·金梅爾和吉米·**所不能創造的：一個現場佈景，包括音樂嘉賓、喜劇演員和人物，**在一個房間裡。（梅根·法羅赫曼什/邊緣）

上週，Alphabet放棄了多倫多一個實驗性智慧城市的計劃。這個專案呼應了明尼蘇達州一個失敗的科幻烏托邦，一個由海洋學家和連環畫藝術家構思的專案。（艾迪·羅伯遜/邊緣）

要做的事情

在隔離期間在網上佔據你的東西。

使用Scener與朋友觀看HBO，這使訂戶能夠一起看電視。線上影片聊天工具已經與Netflix達成協議，允許人們與朋友一起觀看電影和節目。

請收聽《最後的檔案》的第一集，這是一個由傑出的歷史學家和紐約客作家吉爾·萊波爾（Jill Lepore）**的新播客。這個系列的目的是回答一個問題：誰殺死了真相？

聽一下《繁榮/蕭條：總部瑣事》的預告片，這是Ringer的一個新播客，講述了這個曾經炙手可熱的智力競賽節目的興衰。第一集很快就結束了。

在史詩遊戲商店免費下載俠盜獵車手V。這家商店在星期四的下載量下不堪重負，但遊戲在5月21日之前是免費的。

看莎士比亞在公園裡**的《無中生有》。去年****大肆抨擊，現在可以免費看到了PBS.org網站.

那些好訊息

最後。。。

在《紐約客》中，傑里米·貝勒想象亞馬遜CEO傑夫·貝佐斯寫了一封信，題為“現在是珍惜這些小東西的時候了”

At Amazon, we have a saying. It goes, “More more more more more more more more more more more gimme gimme gimme gimme gimme more more more more more more more more more more more more more more more more come in here and close the door Seth I want it done today Seth more more more more more more more more more more more more more more more.”

My advice to you: even though you’re stuck at home, try to find more. More to cherish, more to learn, more to discover. Take up a new hobby. Fly your drone into a cloud and see if you can find it again. Sue someone who doesn’t have the resources to engage. Sink a yacht just to watch how the water swirls. Tell your V.P. of distribution to kill a cow and see if he’ll actually do it. If you’re still going a little stir-crazy, why not stay in a different one of your houses every night of the week? We’ve all got to get creative here.

和我們談談

向我們傳送提示、評論、問題和您的舊金山逃生計劃：[email protected]以及[email protected]。