讓它變得美麗：時尚產業如何幫助科技

對於註重時尚的人來說，可穿戴的小玩意目前是不可穿戴的。但在2014年消費電子展上，時尚大亨和全球科技權威終於開始討論如何解決這個問題。設計作為一種功能並不是一個新的想法，但時尚行業對它的看法不同——科技行業也開始傾聽。...

對於註重時尚的人來說，可穿戴的小玩意目前是不可穿戴的。但在2014年消費電子展上，時尚大亨和全球科技權威終於開始討論如何解決這個問題。設計作為一種功能並不是一個新的想法，但時尚行業對它的看法不同——科技行業也開始傾聽。

本週一，英特爾與美國時裝設計師協會紐約巴尼（Barneys New York）共同登臺，併在開幕式上宣佈了時裝業與科技業的合作，以使可穿戴裝置變得更加普遍，更加美觀。Barneys紐約營運長Daniella Vitale說，這是機遇多於挑戰“可穿戴技術作為一個概念獲得成功的最大機會之一相當簡單，”她說設計一個我們的客戶想要的漂亮的配件。”

Vitale沒有提到任何關於功能、連線性或規格的內容。她知道，雖然設計可以透過幫助一個產品完成它的使命來輔助功能，但它也可以是一種功能。時尚不在於規格和特徵，而在於審美和個性——某樣東西是什麼樣子，穿在你身上是什麼樣子，穿上它會給你什麼感覺。”英特爾新裝置集團負責業務發展和戰略的副總裁艾斯·伊爾德尼茲（Ayse Ildeniz）說：“我們穿的衣服是我們個人的反映。”我們在某種程度上與它們有著情感上的聯絡。”就當今可穿戴裝置的設計方式而言，它們並不像Ferragamo運動夾克或J品牌褲子那樣喚起人們的個人依戀。可穿戴裝置說“看看我，我懂技術”，而不是“看看我，我很時尚”

但情況正在改變。在消費電子展上有明顯的例子表明，科技公司開始考慮時尚和設計。Netatmo June手鐲採用Louis Vuitton和Camille Toupet設計的珠寶，追蹤你的陽光照射。另外還有MetaWatch，由前化石工程師設計，採用優質金屬和經典皮革腕帶製成。但在消費電子展上，最值得註意的是鵝卵石鋼智慧手錶。它的設計可以與不鏽鋼錶帶或真皮錶帶搭配佩戴，摒棄了原來的炫耀運動風格，呈現出現代、時尚的外觀。Pebble的設計師史蒂夫約翰斯（Steve Johns）說，新的設計受到了傳統手錶和**等現代科技的影響——這種平衡以前被證明是難以實現的，但Pebble很快就找到了。

傳統和現代的設計可以**出時尚的裝置

Pebble知道，要想在可穿戴市場上保持相關性（更不用說在腕錶市場上保持競爭力），它需要保持時尚，但Johns說，有時技術落後於適合漂亮設計的要求。”在我看來，設計師在設計漂亮的概念時沒有任何挑戰，”約翰斯說，“但大多數時候，這項技術還不夠成熟，無法滿足這些需求。但可穿戴裝置是一個不斷發展的行業，因此我可以看到，**商們把設計成小型裝置作為一項更重要的任務。”

設計師們也把接觸科技公司，在電子產品上貼上自己的印章作為優先事項。FitBit宣佈與Tory Burch合作，為其活動追蹤裝置**時尚項鏈和手鐲——Burch與FitBit接洽，而不是相反。不幸的是，現在只有一個原型已經準備好了，但即使成品還沒有準備好，這又是一個例子，說明時裝專業人士如何知道他們可以利用自己的設計眼光為技術做出貢獻，以及他們多麼渴望這樣做。這也是設計師接觸可能從未購買過常規配件的新客戶的另一種方式。在科技方面，可穿戴裝置公司現在不必專註於完善基礎設施；他們可以花時間**一些同樣是功能性小玩意的美容產品。

“設計師在設計漂亮的概念時不會遇到任何挑戰，但大多數時候，這項技術還不夠成熟，無法滿足這些需求。”

不管合作與否，真正需要改變的是科技行業和消費者的心態——這種心態正在慢慢改變。美學也許已經上升到了小玩意公司的優先名單上，但技術規格仍然佔主導地位。儘管它看起來很漂亮，但卵石鋼最著名的是它的手錶效能。如果科技公司和消費者能夠開始像看待規格一樣看待美學，這將為時尚前沿裝置開闢一系列新的機會。沒有理由讓可穿戴裝置看起來仍然像“可穿戴裝置”——它們應該是江詩丹頓手錶、蒂芙尼手鐲和沃比帕克眼鏡。

這是英特爾時裝合作伙伴本週表達的觀點。”我認為很多功能都將非常吸引人，但我確實認為設計元素將非常重要，”巴尼紐約數碼高階副總裁馬修•伍爾西（Matthew Woolsey）在本週的一次CES研討會上表示設計的質量首先體現在我們身上，我認為它首先體現在我們的客戶身上，因此我認為，在設計上取得成功將使客戶開始以一種可能在可穿戴技術上尚未實現的方式建立這種情感關係。”

開幕式上的一位代表表示：“我們要找的是強調這件作品的技術方面，但要做一些感覺不像硬體的東西。”[一些]感覺像一件珠寶或一件令人垂涎三尺的東西，我們會很興奮地穿上它。”規格和功能歷來是科技行業的主要目標，甚至像鵝卵石鋼這樣的東西也明確優先考慮它的功能。很明顯，如果可穿戴裝置要在最明顯的人口結構之外起飛，這種情況就必須改變。

設計上的變化是成功時裝的關鍵

更大程度的設計差異也是智慧時尚成功的關鍵。現在，如果某樣東西很流行，每個人都想要它，很多人都買它，而且有那麼多人穿著同樣的東西，好的設計就成了一種商品。對於時尚這個如此重視創意的行業來說，這是一個巨大的問題。如果每個人都穿同一件襯衫，最終我們都會看起來一樣——而“一樣”就等於時尚的死亡。

在這裡，科技產業可以做它最擅長的事情：創新。科技公司在可穿戴裝置方面進行了大量的創新，這一標準非常容易理解；現在**一個相當不錯的可穿戴裝置是相對容易的。並非所有的技術都能與所有偉大的設計相媲美，反之亦然，但技術專家和設計師之間的對話將加速這一程序。如果技術能被提煉成最純粹的形式，這樣就可以應用到任何配件或衣服上，這將是時尚行業需要做的最好的事情——讓它看起來好看。讓它變得美麗。讓它工作。

薩姆·比福德對這份報告作出了貢獻。