2016年7月，阿尔特姆·沃林离开乌克兰与家人前往冰岛度假，但他从未到达目的地。在波兰停留期间，31岁的沃林（Vaulin）被美国指控经营KickassTorrents（KAT），这是网络上最受欢迎的非法获取电影、歌曲和电子游戏的地方，他被当局逮捕。

直到上周，在波兰**评估美国引渡请求时，沃林一直被关押在华**亚洛莱卡调查拘留中心，与外界几乎没有接触。上周二，也就是他获释的前两天，韦奇和沃林坐在牢房里接受了两个小时的采访，这是他被捕后的第一次，讨论了他的引渡斗争和监狱生活。

在我抵达比亚洛莱卡的前一天，我参加了华沙的一次法庭听证会，就沃林的律师提出的一项请求作出决定，即在10个月后，他将因医疗原因获得保释。沃林的律师说，他在被捕前就患有脊柱疾病。就像他以前的请求一样，法庭拒绝了他。但就在上周四，**出人意料地撤销了判决。

今天沃林出狱了，但不能离开这个国家。据他的律师说，他被保释，保释金为10.8万美元，护照被没收。引渡程序可能需要几个月。与此同时，他与妻子和5岁的儿子住在华沙租来的公寓里。

“我们很高兴波兰**允许阿尔特姆·沃林保释出狱，”沃林的代理律师、硅谷的艾拉·罗特肯（Ira Rothken）说。Rothken最出名的可能是为被指控的Megaupload创始人Kim Dotcom辩护这将使阿泰姆能够关心自己的健康，与家人在一起，并协助他的法律辩护。”

KickassTorrents成立于2008年，在2012年联邦调查局（Feds）关闭了互联网上的文件托管服务之后，它成为了热门电影的目的地。根据2016年7月8日在伊利诺伊州东区北部地区提交的针对沃林的刑事申诉，每月有5000万人访问KAT，使其成为世界**问次数最多的第69个站点。检察官说，凯特分发了价值10亿美元的歌曲、电影和其他媒体的拷贝。他们还说，沃林从广告收入中获利数千万美元。

沃林的故事很独特，因为很少有网站运营商像他一样在没有被定罪的情况下坐牢这么久。据信，被送到比亚洛莱卡这样的地方的人更少。

沃林回忆说，被捕后不久，他因背痛需要被送往医院。他惊讶地得知，他将由四名戴着滑雪面罩、手持**的警察护送。在救护车上，警笛鸣响，灯光闪烁，沃林说，他的一名警卫告诉他，他们听说他要为谋杀三个人负责。

“不，”一个受惊的沃林告诉警卫这只是洪流。”

在21世纪初期，网络盗版的指控几乎总是在民事法庭上解决，而不是刑事法庭。第一家主流文件共享网站Napster的联合创始人肖恩·范宁（Shawn Fanning）和肖恩·帕克（Sean Parker）是导致他们公司破产的诉讼目标，但范宁和帕克都没有入狱。LimeWire、Hotfile、TorrentSpy、Isohunt、Grooveshark等公司的创始人也遭遇了同样的情况，他们被指控**盗版，并被起诉破产。在为数不多的被判有罪并被送进监狱的人中，有三位是海盗湾的创始人，海盗湾可能是有史以来最著名、最具挑战性的文件共享服务。据报道，彼得·桑德服刑5个月，弗雷德里克·内伊在监狱里的时间不到8个月。目前尚不清楚戈特弗里德·斯瓦瑟尔姆·沃格（Gottfrid Svartholm Warg）因侵犯版权罪实际服刑多长时间，因为他因无关黑客罪同时被判多年徒刑。

2012年1月19日，新西兰警方以美国司法部的名义，在一次戏剧性的突袭行动中查获了金氏网络公司，美国表明态度发生了变化。如今，网络公司仍在新西兰获得保释，以对抗美国的引渡企图。互联网公司的高调逮捕表明，美国将鼓励国际特工打击连环侵犯版权的犯罪分子，就像他们起诉毒品贩子和有组织犯罪分子一样。这种恐吓策略似乎很有效。在过去的几个月里，包括TorrentHound、What.cd和Torrentz.eu在内的一些顶级网络文件共享中心已经关闭。就在上周，ExtraTorrent通知用户它将永远离线。”感谢所有ET的支持者和torrent社区。ET是个好地方……”

沃林被关押在华沙以北17英里的比亚洛莱卡，似乎是对文件共享巨头的又一个警告。

比亚洛莱卡建于1952年苏联统治波兰期间。这个有1300人的拘留所曾经关押过团结工会的一些领导人，这是一个独立的波兰劳工运动，成为反抗的象征，最终帮助推翻了苏联。今天它关押着一系列罪犯，包括暴力罪犯。

从外面看，这座监狱和其他监狱一模一样：四座单调的建筑被高墙包围，高墙顶部是带刺的铁丝网。当我进入他的牢房时，沃林躺在为他送来的病床上。牢房大约25平方米，对于两个人来说有点小。粉彩的墙壁和充足的阳光透过带栅栏的窗户照进来，比我想象的要愉快。沃林的一位律师塔蒂亚娜·帕塞维茨（Tatiana Pacewicz）说：“这是贵宾室。其他房间，不太好。”

Pacewicz和Vaulin的妻子Olga Nikolayeva说，Vaulin通常与其他三名囚犯共用一间15平方米的牢房。这个面积只有一个停车位那么大，里面有一个厕所、四个男人、他们的财产和两套双层床。沃林说，有一段时间他和一名被控谋杀的男子被关在一间牢房里。Pacewicz认为，这只是监狱和波兰**经常未能达到欧洲委员会建议的囚犯人道待遇标准的众多方式之一。

“只有在适宜的情况下，监狱才能合用，”委员会的部长委员会写道，“并由适宜相互交往的囚犯占用。”

沃林的律师还强调，该机构的管理部门无视沃林的背痛。去医院看病时，他被迫把腿拴在床上睡觉。回到监狱，沃林在牢房之间被转移了七次；他被迫一次就把所有的东西搬到一个新牢房里：书、法律文件、杯子、罐子等等。

“我第一次这么疼，”沃林说是的，我告诉警卫了。但他们9点到5点工作。这是一份工作，我的问题对他们不感兴趣。其中一个告诉我：“如果你健康到可以说话，那就不急了。”

虽然沃林不是一个自信的英语演说家，但在他的英语律师和一本英俄词典的帮助下，他使自己很容易被人理解。

沃林说，囚犯每天都吃同样的饭。早些时候，他的妻子曾抱怨他在监禁期间体重下降。因为他穿着宽松的裤子和T恤，很难判断他的状况。除了躺在病床上，他看上去很健康。

该设施的官员没有回应上周的采访要求。

美国**在法庭上表示，沃林在波兰的监禁只能怪他自己。

司法部检察官Devlin Su在去年1月对Vaulin案件的听证会上说：“他是基于自己拒绝引渡的决定而被拘留的。”他在7月份被捕时很容易同意引渡回去。他现在可以同意了。他不必在波兰坐牢。他这么做的唯一原因是他想设置尽可能多的路障。”

“我们认为这项起诉缺乏依据，”罗斯肯说我们在芝加哥联邦**有一项驳回的动议。”

我问了沃林对他的指控，以及他是否曾像美国**所说的那样，在2016年被捕前操纵过KAT。他故意侵犯版权吗？沃林说，罗斯肯建议他不要讨论任何有关他的案件的具体指控。

但他确实这样说：“我是个商人。当我开始做生意时，我会咨询律师。从来没有人告诉我，我参与的任何事情都是违法的。”

“我没有疯，”沃林说，澄清说，他说的是假设如果有人来找我，告诉我美国对我的所作所为很生气，不管是什么，我都会停止。”

对沃林提起公诉的美国伊利诺伊州地方**发言人约瑟夫·菲茨帕特里克（Joseph Fitzpatrick）拒绝就沃林的声明置评。

在刑事诉讼中，检方表示，他们可以证明沃林创立和运营了KAT，试图隐瞒其业务性质，并断然“无视”了版权法规定的服务提供商如果不想为用户的版权侵权承担责任就必须遵守的要求。

调查人员说，是沃林在2009年注册了凯特的网站，是沃林更新了凯特的Faceboo**丝页面。他们声称沃林是那个直接控制凯特每月数百万美元广告收入的银行账户的人。他们说他们通过追踪他的IP地址以及苹果公司提供的信息来了解这一切。

一些科技媒体嘲笑沃林在隐瞒身份方面没有做得更好，称他使用苹果电子邮件是一个“巨大的错误”。但沃林坚称他没有意识到任何不当行为。据说，在他执掌凯特期间，他曾在美国友好地区广泛旅行。

“我不怕旅行，”他说我没什么好隐瞒的。”

美国坚持认为，沃林知道他的犯罪活动，这就是为什么他试图掩盖凯特的海盗行动，把他们塞进一个虚拟公司称为Cryptoneat。

“Cryptoneat不是一家公司，”沃林告诉《边缘报》这只是一个品牌，一个我创造的商标。没有员工。这是一个很好的名字，我喜欢并打算有一天使用。司法部有人犯了个错误。一家名为Cryptoneat的公司根本不存在。”

谈话结束时，乘务员们带着几箱食物来到他的牢房。

沃林坚称自己是清白的，他对那些鼓励热心起诉参与文件共享服务的个人的工作室没有怨恨。

“不，我不讨厌（好莱坞电影公司），”他说他们只是对赚钱感兴趣。他们想保住自己的生意。他们不想竞争。但把我关进监狱对他们没什么帮助。洪流不会停止的。贫穷国家的每个人都有急流。（这里）有些警卫告诉我，他们在急流。”

更正5月24日上午9:06东部时间：这个故事最初拼错了塔蒂亚娜Pacewicz的名字，阿特姆沃林的律师。

更正美国东部时间5月25日下午4:56：这篇报道最初错误地引用了欧洲委员会的建议作为欧盟的建议。