你在高中或大学学习过一门语言多年吗？你在国外学习时学过一门语言吗？现在扪心自问，如果有一个流利的人来找你，你是否能用这种语言进行一次基本的对话。如果你和我一样，和其他几百人一样，你可能不能。当我试着和某人说西班牙语时，总会有一个时候，我不得不退出我的谷歌翻译应用程序，或者开始做一些糟糕的字谜游戏。不用说，除了你自己的语言之外，懂一门语言在很多场合都很有用，包括旅游、商务、与家人交流等等。

为什么学习语言似乎是可以管理的，但是保持会话知识却要困难得多？来自洛杉矶的一位名叫加布里埃尔·怀纳（Gabriel Wyner）的通晓多种语言的人找到了答案，他认为这是一个解决方案。9月19日，怀纳为一款名为Fluent Forever的语言学习应用程序启动了Kickstarter活动。它很快成为Kickstarter历史上资金投入最多的应用，在短短17个多小时内就超过了25万美元的融资目标。截至今天，这项运动有3639名支持者，总资金为495134美元。

怀纳在南加州大学获得机械工程和声乐艺术表演学士学位，并继续在奥地利维也纳攻读歌唱硕士学位。在维也纳期间，他把注意力从歌剧转向了学习语言。他现在精通八种语言：英语、西班牙语、意大利语、法语、德语、俄语、匈牙利语和日语。”“我在高中学习希伯来语和俄语的经历很糟糕，”怀纳告诉《边缘报》实际上，我什么都没学到，这在美国似乎很常见。”

他第一次成功地学习一门语言是在佛蒙特州米德尔伯里的一个名为“歌手德语”的沉浸式项目中学习德语。在2008年短暂移居意大利后，怀纳回到米德尔伯里学习法语。为了让自己进入一个中级课程，鉴于他的意大利语知识，怀纳作弊，他在网上的位置测试谷歌翻译。不幸的是，他考得太好了，被安排到中级班，要求学生用法语做15分钟的面试。怀纳只有三个月的时间学习法语，慌乱中他找到了一个名为Anki的语言学习抽认卡软件。他没有用Anki进行逐字翻译，而是用它来翻译图片和句子。面试结束后，怀纳被安排进了一个高级班，因为他通过使用Anki开发的学习方法达到了近乎流利的程度。

这就是怀纳的主要学习来源，这使他发表了一篇Lifehacker的文章，并迅速传播开来。这导致了他的第一本书，永远流利，和他的第一个Kickstarter运动，其中包括发音训练产品在安基。该项目最初承诺了11种产品，但由于成功，最终交付了65种。怀纳的方法是独特的，因为它不注重翻译，而是注重发音，并建立一个特定的词与更大的概念列表之间的联系大多数语言的工作方式都是将事物分类，比如“我今天要学习颜色，明天要学习所有数字”，从记忆的角度来看，这很糟糕。但是，如果你学了“我要学红色、苹果、美味、午餐、小刀和小片”这样的颜色，我就学会了切一片红苹果的方法。这比随便说的话更让人难忘。”

Fluent Forever应用程序基本上采用了Wyner在Anki内部开发的产品，消除了学习某一特定第三方软件的困难，并通过一个易于使用的应用程序将其带到您的手掌中。当你第一次进入这个应用程序时，你会看到三到四个视频，介绍你选择的语言的字母表、辅音和元音，以及产生这些辅音和元音的拼写规则。任何有新字母表的语言都会使用一系列视觉记忆装置。”“说B代表男孩，”怀纳解释道我们委托艺术家们创作了一个B，它弯腰驼背，像个男孩。”

在你花了一段时间学习发音之后，你将浏览625个单词的单子。这份名单是根据公开的一般事务人员名单编制的，怀纳对该名单进行了定制，以消除他认为不必要的词语（例如西瓜）。你可以用图画学单词，也可以用句子学单词。所有这些都是在一个简单的闪存卡格式与录音完成。这些句子有三个选项，难度不同，总共可以造出1875个句子供你学习。如果你在任何一个句子中有关于词语选择或语法的问题，你可以在每个句子的讨论帖中提问，一个以英语为母语的人会回答。

如果你选择学习一个单词与图像关联，应用程序会向你提供8个选项，所有的来源都来自谷歌图像。例如，如果你在法语中学习“狗”一词，那么图像选择将通过搜索词“chien”从法国网站中获取，这很重要，因为它实际上会显示出与法语更为常见的狗的图像，通常它们的体积更小、更可爱。怀纳说，正是这些关联创造了不同的记忆，让你能够保留一种语言。

完成这些步骤后，可以从校对社区数据库中浏览其他单词和句子组合。这就是应用程序众包的一个方面。如果应用程序不支持一种语言，你可以通过家教或传统书籍开始添加自己的句子。Fluent Forever在其网站上有资源，可以让你找到导师，会为你设置一个界面，让你为该语言构建资源，然后你可以将其添加到应用程序中。

怀纳说，通过这种方式，在6个月内每天练习30到60分钟，学习一门一级语言，如西班牙语或法语，应该是可行的。二级语言包括希腊语和俄语，学习这些语言大约需要12个月，而三级语言如日语和阿拉伯语大约需要两年。

Fluent Forever应用程序将于明年2月开始公测，面向Kickstarter活动的每一位支持者。它将从4月份开始在应用商店正式推出，并提供西班牙语支持，计划在2018年夏天之前增加对法语、意大利语、俄语、德语和韩语的支持。怀纳预计，他总共需要85万美元来包括所有可能的语言，如果他没有通过Kickstarter，他希望能在Kickstarter结束后不久就开始参加Indiegogo的竞选活动。

Kickstarter活动将于10月19日结束。你可以通过认捐40美元获得该应用的beta版访问权限。当该应用在全球发布时，每月12美元的全额订阅将使你能够完全访问所有语言的图像搜索、抽认卡创建和社区数据库，以及所有这些语言的发音培训师和句子列表的演示访问权限。每月6美元的订阅费将限制图像搜索，并且不会让以英语为母语的人提问。如果您想访问演示之外的完整句子列表，这些将作为应用程序内购买包括在内。一个句子列表的价格是25美元，一个发音培训师的价格是12美元

“我真的很享受学习如何用一种新语言思考的过程，”怀纳说人们被翻译的事情缠住了。我想把“我在用德语思考”这个想法推广到“我在快速解码我的英语”上来，这正是我感兴趣的。

更新：您可以在这里关注Indiegogo活动