头韵和拟声词都是应用在写作中的文学手段，例如诗歌创造和谐和节奏。他们也被用来增加音乐性的作品，同时也参与了读者的听觉感官在一个有趣的方式。然而，两者之间确实存在差异，因此很难互换。

什么是头韵(alliteration)？

头韵是一种文学手段，用于文学作品中，应用相似或相同辅音的明显重复。这种重复发生在相邻的单词中，而且很快就会连续出现。它也可以是一组单词中紧密堆积的相关音节的重复，即使它们的拼写是可变的。

由意大利人文主义者乔瓦尼·庞塔诺（Giovanni Pontano）发明，头韵来自拉丁语littera，意思是“字母表中的字母”

头韵的例子：

• 他和她住在那所简陋的房子里。
• 在那场戏里有很多潜在的力量。

头韵的一个著名应用是在著名的英语童谣《彼得·派珀摘了一啄泡椒》

什么是拟声词(onomatopoeia)？

拟声词来自希腊语ὀνοματοποιία, 意思是“名字”和ποιέω, 意思是“我**”。因此，作为一个形容词，它意味着创造出模仿、暗示或类似于它们以语音方式描述的声音的单词的实践。因此，拟声词用作名词时，指的是模仿、模仿或模仿自然声音的词。

拟声词最常见的现象包括动物的噪音或声音，例如：

• 猫的喵喵叫声。
• 猪叫声。
• 狮子的吼叫。
• 昆虫的唧唧声。
• 时钟滴答作响。

拟声词的其他例子包括：

• 青蛙的叫声。
• 缩放
• 砰
• 嘟嘟声
• 飞溅
• 哞
• 按喇叭或嘟嘟嘟嘟
• 扎普
• 房间还是布鲁姆

不过，拟声词在不同的语言中是不同的。例如，时钟的tick tock（英语）是日语的katchin katchin，西班牙语和意大利语的tic tac，印地语的tik tik和dī dā 用普通话。

头韵与拟声诗的区别

这两首诗的区别在于它们各自运用这两种文学手法的方式。

头韵的使用与拟声词

头韵诗是用相邻词中相同的辅音和首字母的重复，并迅速地连续出现。一首拟声诗，另一方面，适用于模仿或模仿或自然的声音。

头韵名著与拟声词

自莎士比亚时代起，头韵就被大量地用在诗歌中。一些使用头韵的著名诗歌包括：

• 例如，埃德加·爱伦·坡的《乌鸦》，“每一片紫色窗帘都发出丝般凄凉的沙沙声。”
• 罗伯特·弗罗斯特的《熟悉夜晚》，也就是说，

“清风拂面，白沫飞扬

沟壑随之而来。

• 正如你所喜欢的，威廉·莎士比亚的戏剧在台词中使用头韵，

“还有冬天的寒风刺耳的斥责

当它在我身上咬和吹的时候”。

拟声词主要用于儿童诗歌，尽管其他诗歌应用也适用。示例包括：

• 那辆旧火车隆隆地驶过那辆旧卡车。
• 轮胎从远处发出刺耳的声音。
• 他们每次踏上破旧的木地板，都会发出刺耳的声音。

此外，在塔潘·库马尔·普拉丹博士的诗《我、她和海》中，拟声词在不同的诗句中表现得很明显，包括：，

“因为我们皮肤下的心在跳动

当海浪汹涌而起时，太阳把海岸冲了过去。”

头韵与拟声诗比较表

总结 - 头韵(of alliteration) vs. 拟声诗(onomatopoeia poems)

在文学作品中，头韵和拟声词都被用来创造音乐性。他们也有助于创造节奏，同时吸引读者和观众的听觉感官。然而，很明显，它们在诗歌中以及在其他文学声音中使用时是不同的。因此，这两首诗也有所不同，这取决于它们在两种手段之间使用了什么。