“电影”和“电影”是两个意思相同但用法不同的词。当可以互换使用时，它们都是指一部电影，一系列投影到屏幕上的画面，观众看到的是一种运动错觉。不过，这些词并不完全是同义词。一个人在讲话或写文章时不会同时使用这两个词，当然除非讨论词本身的细微差别。当这两个词用在短语中时，差别往往会加大。影评人和影评人似乎有区别。我们说看电影和看电影，但我们不混合和匹配这两个短语。

当两个意思相同的词被不同地使用时，这种差异通常是由于一种语言的变化或人口统计学的原因造成的；“电影”和“电影”也是如此。由于两个词的含义相同，但用法却有细微差别，这两个词对词语和使用它们的人形成了内涵和态度。关于这两个词及其差异的更多信息将在后面的章节中讨论。

什么是电影(film)？

电影是一部电影，是一个古老的术语。除了技术定义外，电影是用来表达故事、思想甚至感情的媒介。作为一种表达媒介，它已经形成了自己的艺术形式，称为电影摄影术。胶片也是各种塑料材料，如赛璐珞胶片，作为这些电影的压印媒介，而不是更现代的数字媒介。

当提到电影时，电影是在电影业工作的人们的首选术语，比如制片人和导演。它也更经常被行业之外的人使用（但与行业密切合作），比如新闻界和学术界，尤其是书面语。在非英语国家如德国、法国和意大利，人们也更常用电影来指代电影。

特定的体裁也严格使用这个词，如在纪录片或传记中。观众较少或有崇拜者的类型也使用“电影”一词，如独立电影。对于其他类型的电影来说，归类为电影会给电影一种**精良和艺术化的氛围。作为思想的载体，电影的**是有目标的，其结果通常是教育性的、信息性的或发人深省的。这个词的用法常常赋予电影艺术性和形式性的内涵，但也给电影带来了一种自命不凡的消极态度。

什么是电影(movie)？

电影就是一部电影，这个词本身就是美国俚语，是短语“moving pictures”的缩写。尽管它最初只是一个俚语术语，但它已经被广泛接受和使用，甚至在更正式的场合。电影也指放映电影的地方，与电影院或电影院的意思相同。

这个词主要用于消费者，电影观众。它也主要用于口语而不是书面形式。全球非英语母语人士也使用电影来指代电影，这在很大程度上是由于好莱坞的崛起和美国文化的影响。

电影类型通常取外号，通常不加修饰。例如，一部浪漫电影通常被归类为小鸡电影，而恐怖电影则被称为尖叫节。一部电影被称为电影，给了电影低质量和低成本的生产空气。电影通常也是为了娱乐和盈利而**的。从它的使用方式来看，这个词和电影本身呈现出一种商业化的短暂快乐的内涵，这种快乐充其量是娱乐性的，但却是粗俗的。

电影与电影的区别

定义

电影是电影的老术语，而电影是一个较新的术语，是电影的简称。

其他定义

胶片也是一种薄的塑料材料，称为赛璐珞（celluloid），在这里图片被压印，而电影也指放映电影的地方。

使用

电影更多地用书面形式，而电影更多地用口语。

人口统计学的

电影更多地被那些在电影业工作的人、与电影业密切合作的人以及不讲英语的欧洲国家所使用。消费者、美国人和非英语母语者更常使用电影。

体裁

记录片、传记片和有崇拜者的电影，如独立电影，通常被归类为电影。有贬义绰号的电影，如小鸡电影和尖叫节，通常被归类为电影。

目的

电影通常带有教育性、信息性或发人深省的信息。拍电影通常是为了娱乐和赚钱。

内涵

“电影”一词的使用具有艺术化但矫揉造作的内涵，“电影”一词的使用具有商业化和粗俗化的内涵。

电影(film) vs. 电影(movie)

总结

• 电影和电影是两个意思相同但用法不同的词。它们都是指电影，一种表达媒介，当一系列图片投射到屏幕上时会产生运动的错觉。
• 电影更常用于电影行业的工作人员，而电影更常用于消费者。
• 尽管这种趋势在使用频率上趋于相同，但电影仍然更多地以书面形式使用，而电影则更多地以口语形式使用。
• 这两个词的微妙用法赋予了电影一种艺术而矫揉造作的内涵，而电影则是一种娱乐而粗俗的商业化产品。