信仰的主要区别(main difference faith) vs. 希望(hope)

信念和希望都是给我们乐观的情绪。正是信念和希望帮助我们在逆境中坚持下去。因此，这两个词之间有很强的联系；然而，这两个词并不是同义词。信心是对某人或某事的完全信心和信任。希望是一种对即将发生的特定事情的期待和渴望。这就是信仰和希望的主要区别。

什么是信仰(faith)？

信念是对某事或某人的强烈信任和信心。这是我们对某事坚定的信念。当我们谈论一件不能被证据证明的事情时，我们使用信仰这个词；这是一种不以证据为基础的信仰。对某人有信心就是对那个人有坚定的信心，相信这个人会永远帮助我们，不会对我们不忠。

宗教信仰指的是对上帝及其教义的强烈信任。信仰的概念因宗教而异，然而信仰是任何宗教的重要组成部分。我们需要信仰来信仰和追随一种宗教，另一方面，我们也需要信仰来成为一个无神论者。信仰一词在不同的语境中有着不同的内涵。下面的句子将帮助你理解这些含义。

公众对当代政治失去了信心。

她是一个有着深厚信仰和强烈宗教信仰的人。

在那次可怕的事故之后，他对宗教失去了信心。

我对我的爱有信心。

It was his faith and hope that helped them to survive.

什么是希望(hope)？

希望是一种对即将发生的特定事情的期待和渴望。当我们不确定某件事是否一定会发生，但我们希望它发生时，我们就用“希望”这个词。我们也用“希望”来指将来要发生的好事，或者对将来会发生的事有信心的感觉。

希望既是名词又是动词。下面的例子将帮助你更好地理解希望的含义。

我希望你在巴黎过得愉快！

每个人都需要对未来的希望。

这次手术是她最后的希望

在困难的岁月里，她从未放弃希望。

I hope that her family is safe.

信仰(faith)和希望(hope)的区别

定义

信心是对某人或某事的完全信任和信心。

希望是一种对即将发生的特定事情的期待和渴望。

词性

信仰是个名词。

希望是一个名词和一个动词。

未知的

信念就是相信不会有坏事发生。

希望是对不会发生坏事的期望。

宗教

信仰是宗教的开端。

Hope is a prerequisite for and/or byproduct of spiritual attainment.

Image Courtesy:

“Faith” by raphaelstrada (CC BY 2.0) via Flickr

“布鲁克林大桥-希望”WillVision（CC BY 2.0）作者：via Flickr