主要差异酒店(main difference hotel) vs. 汽车旅馆(motel)

Hotels and motels are two types of establishments that provide accommodation to travelers and tourists. The difference between hotel and motel lies in the type of services and facilities they offer. A motel is c***idered a type of hotel which is designed primarily for motorists. The rooms in motels are typically arranged in low blocks with parking directly outside. This is the main difference between hotel and motel.

什么是旅馆(a hotel)？

旅馆是提供短期住宿、餐饮和其他服务的机构。酒店根据酒店的规模和类型提供的服务。例如，一家小旅馆可能会提供基本的床和储藏室（衣服）等设施，但豪华旅馆通常会提供套房浴室、游泳池、儿童保育、客房服务等设施。

如上所述，酒店的规模、设施和成本各不相同。以下是一些一般的酒店类别。

高档豪华酒店：提供豪华设施、全方位服务住宿、现场全方位服务餐厅、高水平个性化专业服务的酒店。这种类型的酒店通常被分类为至少四五个钻石或星级。

全方位服务酒店：提供全尺寸豪华设施和全方位服务的住宿和便利设施的酒店。

精品酒店：包含10间和100间客房的小型酒店

客栈：旅客可以在这里住宿、吃喝的建筑。它们被认为是酒店的前身。

汽车旅馆是另一种类型的旅馆。让我们更详细地看看汽车旅馆。

什么是汽车旅馆(a motel)？

汽车旅馆是一种主要为驾车者设计的路边旅馆，通常把房间安排在低矮的街区，停车场就在外面。汽车旅馆通常位于高速公路上或城镇郊区附近。他们的目标是那些想在旅途中休息一下的旅行者。汽车旅馆有一个外部走廊，这样客人就可以从外面进入他们的房间。

汽车旅馆旨在满足旅行者的基本需求，如睡觉或洗个澡。因此，他们提供最低限度的设施。汽车旅馆可以提供便餐，但不提供客房服务。然而，汽车旅馆通常比旅馆便宜。

酒店(hotel)和汽车旅馆(motel)的区别

定义

酒店是为公众提供住宿、餐饮、娱乐和各种个人服务的机构。

汽车旅馆是一种提供住宿和停车的设施，房间通常可以从室外停车场进入。

房间

酒店客房不能从室外停车场进入。

汽车旅馆房间通常可以从室外停车场进入。

设施

旅馆提供的设施和便利设施比汽车旅馆多。

汽车旅馆只提供基本设施。

成本

旅馆通常比汽车旅馆贵。

汽车旅馆比旅馆便宜。

安全

旅馆可能有更好的安全措施。

汽车旅馆可能有安全问题，因为房间可以从外面进入。

Image Courtesy:

“Hotel Bristol w Warszawie” By Cezary p – Own work (GFDL) via Comm*** Wikimedia 

“高沙漠汽车旅馆，约书亚树”作者：Bernard Gagnon-自己的作品（CC By-SA 3.0）通过Comm*** Wikimedia