律师助理(a paralegal)和律师(a lawyer)的区别
尽管律师助理和律师的工作范围和责任是密切相关的，但它们在许多方面是完全不同的。本文提供了有关这两者之间差异的信息。
总结表格
| 律师助理 | 律师 |
| 受过法律职业培训 | 持照从事法律职业 |
| 与律师独立工作 | 独立工作 |
| 未获得提供法律咨询、设定费用、签署诉状和作为“记录律师”出庭的许可 | 有权提供法律咨询、确定费用、签署诉状并作为“记录在案的律师”出庭 |
| 不允许设置小时费率 | 允许设置小时费率 |
| 副学士或学士学位的毕业生 | 律师考试通过者 |
定义
律师助理是一个受过法律事务处理培训但不具备资格和成熟律师的个人。律师助理由律师、律师事务所、公司或**机构雇用。他们有教育、培训和工作经验，并在聘请律师或公司的帮助下从事实质性法律工作。
律师助理执行律师委托的任务。根据管道理论，律师对其助理的行为负责。律师助理的报酬取决于雇用他们的人，他们的职业费率通常低于律师费率。
另一方面，律师通常是一个法律服务提供者，拥有独立处理法律事务的执照。律师的工作范围包括为委托人提供法律咨询、签署法庭文件以及作为律师出庭。对律师的教育要求因国家而异。
私人执业的律师会按小时收费，如果案件涉及人身伤害，还会收取意外费用，如果事情很简单，还会一次性付款。每个国家用来指代律师的术语各不相同。他们有时被称为大律师、律师、辩护律师、顾问或特许法律执行官。
律师助理(paralegal) vs. 律师(lawyer)
那么律师助理和律师有什么区别呢？
律师助理和律师的区别之一是，前者只接受法律职业培训，而后者则获得执业许可。
此外，与律师即使没有律师助理的帮助也可以执业的律师不同，律师助理不能自己执业。律师助理只能执行律师委托的任务。通过授权律师助理，律师要求自己对律师助理的工作负责。
律师助理和律师都可以签订合同，准备遗嘱，撰写法律摘要，有时还可以采访客户。然而，律师助理无权提供法律咨询、确定费用、签署诉状以及作为“记录在案的律师”出庭
两者的报酬差别很大。律师助理在获得许可的情况下，不允许设定小时工资。律师助理的工资比律师少得多。
最后，最大的区别是律师助理没有执照从事法律职业，而律师是。律师助理只是副学士或法律学士学位的毕业生，而律师通过了资格考试，这在不同的国家也被称为律师资格考试。
- 发表于 2021-07-03 10:27
- 阅读 ( 535 )
- 分类：法律
你可能感兴趣的文章
律师(lawyer)和倡导者(advocate)的区别
在一般意义上，律师和辩护律师这两个词都被用作彼此的对等词，然而，在做了一个小规模的考察之后，我们发现这两个词之间存在一些关键的对比。在合法领域占有一席之地的人的差别支配着在场的其他人。在这里，法律顾问...
什么是审判律师？(a trial lawyer?)
... 审判律师是受过法律教育、通过律师资格考试并在法官或陪审团面前为其当事人的案件辩护的人。在大多数根据民法运作的国家，有三种类型的审判：刑事、民事和宪法。审判...
如何我会成为一名医疗助理吗？(i become a medical paralegal?)
医疗助理帮助律师获取信息并准备与医疗问题相关的案件，如医疗事故诉讼和人身伤...
什么是宪法律师？(a constitutional lawyer?)
... 宪法律师是在涉及宪法问题的案件中进行审判的律师。宪法被认为是美国的最高法律，是联邦法律的一种形式。因此，大多数基于宪法问题的案件由联邦法院系统审理
 ...
什么是律师助理？(paralegals?)
律师助理或法律助理协助律师准备听证会、审判、结案和公司会议。大多数律师助理...
什么是离婚律师？(a divorce lawyer?)
... 离婚律师是专门处理离婚相关问题的法律专业人士，包括离婚、离婚解除和离婚无效。许多离婚律师都是家庭法从业者，专注于与婚姻和家庭有关的各种问题，从收养到遗嘱。...
如何我成为一名移民律师助理？(i become an immigration paralegal?)
律师助理不能提供法律意见，但是，他们确实协助律师在法律办公室活动，准备审判...
如何我成为一名遗嘱认证律师助理？(i become a probate paralegal?)
法律行业内有许多不同的工作。有些职位需要专门类型的教育，知识或经验，以获得...
如何我成为一个诉讼律师助理？(i become a litigation paralegal?)
诉讼律师助理帮助律师为案件的审判做好准备。他们可以准备证据，审判笔记，和陪...
如何我成为一名护士助理？(i become a nurse paralegal?)
一个护士助理是一个人把他或她的护理专业知识带到法律实践中。虽然不是律师，但...
0 篇文章
