在看节目或电影时，你很有可能听到民法和刑法。很多人想知道这两者有什么区别。

民法(civil law) vs. 刑法(criminal law)

民法和刑法的区别在于民法包括的案件不过是双方之间的某种争吵。然而，刑法包含了更为严重的案件，如盗窃、袭击、谋杀等。民法必须处理一个实体对另一个实体提出指控的案件。

提出控告的一方称为原告，而被控告的一方称为被告。

在刑法中，一个人不能指控另一个人做错事。受害者只能在这里报案。剩下的由**官员来审判被告。在刑事案件中的行为被认为是非常严重的，涉及犯罪的意图或动机。

但是，民事案件一般都是人的过失造成的。

民法与刑法比较表（表格形式）

什么是民法(civil law)？

民法必须处理个人或公司遭受某种损害的案件。

民法上的一些例子有租客纠纷、违约、财产损失、子女监护权、离婚等。

在民法中，遭受损害的人向**提起诉讼。

这一特定的当事人或个人被称为原告，而被起诉的一方被称为被告。

在民法中，受害人必须根据**的判决得到被告的赔偿。

在民法中，举证责任在于原告证明自己的观点。

然后，被告有机会对原告提供的证据发表意见。

如果超过50%的证据不利于被告，那么原告胜诉。在这种情况下，不法分子必须向原告赔偿。

什么是刑法(criminal law)？

刑法处理的是犯罪行为以及与犯罪行为相适应而必须采取的法律行动。

在刑法中，犯罪的性质是相当严重的。有些罪行包括谋杀、抢劫、盗窃、袭击、贩卖人口等。

在刑法案件中，被害人不能向**提起诉讼。

受害者只能报告发生在他或她身上的错误行为。所有重大行动都是由**官员采取的。

惩罚一般包括监禁和法庭判处的罚金。在极少数情况下，根据罪行的性质，陪审团也可以考虑****。

在刑法中，要证明被告有罪，检察官至少需要99%的证据证明被告有罪。

在刑法中，如果没有最低99%的证据，被告就不能被判有罪。

民法与刑法的主要区别

1. Civil law is the body of law that has to deal with the cases in which there is a dispute going on between two different entities. 刑法规定了谋杀、盗窃等犯罪行为，并对其采取了相应的法律行动。
2. In civil law, reimbursement or compensation has to be made by the wrongdoer to the plaintiff. The amount or form of compensation is decided by the court by looking into the matter. 另一方面，在刑法中，监禁或罚款是改造罪犯的惩罚方式。
3. 如果超过50%的证据对被告不利，在民法案件中，那么原告被认为是胜利者。然而，在刑事案件中，至少要有99%的证据证明被告有罪。
4. In civil law, the case is filed by either of the parties. The party or person who brings up the case to the court is known as the plaintiff. 在刑法中，受害人不能提起诉讼。**雇用负责找到嫌疑犯并将其投入审判的官员。
5. 在民法上，上诉可以由任何一方当事人提出。但另一方面，在刑法中，上诉只能由被告人提出。

结论

民事和刑事法律对司法系统的正常运作都至关重要。

不法行为被一套规则所分类，行为也被按分类来采取。

民法保障了当事人之间发生纠纷时的诉讼。在这种情况下，不法分子最后不得不赔偿。

然而，在刑法中，被定罪者必须被监禁作为一种惩罚形式。

参考文献

1. https://pdfs.semanticscholar.org/80c2/d112b4309a032c429a1f1058e5bbd4022915.pdf
2. https://repository.uchastings.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=3041&上下文=黑斯廷斯法律杂志
3. https://scholarship.law.columbia.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1240&上下文=教员奖学金