印地语(hindi)和布霍普里(bhojpuri)的区别

印地语和博伊普里语是印度常见的两种截然不同的语言。然而,由于全球化和移民,这些语言也可能在其他国家听到,特别是印度人口众多的国家。...
关键区别:印地语和博伊普里语是印度常见的两种截然不同的语言。印地语是印度的官方语言之一。它是印度教斯坦语的一个标准化和梵文化的语域。印地语大约是世界第六大语言。布霍普瑞语是另一种主要在印度使用的语言。它主要在北方邦的Purvanchal地区、比哈尔邦的西部和印度贾坎德的西北部使用。

印地语和博伊普里语是印度常见的两种截然不同的语言。然而,由于全球化和移民,这些语言也可能在其他国家听到,特别是印度人口众多的国家。

印地语(hindi)和布霍普里(bhojpuri)的区别

印地语是印度的官方语言之一。它是印度教斯坦语的一个标准化和梵文化的语域。印地语是德里、哈里亚纳邦、北方邦、比哈尔邦、恰尔肯德邦、中央邦和拉贾斯坦邦部分地区居民的母语。不过,在印度侨民众多的地区,如尼泊尔、圭亚那、苏里南、南非部分地区等,这种情况也很常见。

印度宪法规定,印地语是印度联邦**的官方语言,将用德文吉里语书写。然而,英语通常与印地语一起被用作官方语言。不过,根据2001年印度人口普查,印度有2.58亿人报告说印地语是他们的母语。这使得印地语大约是世界第六大语言。

另一方面,Bhojpuri是另一种主要在印度使用的语言。它主要在北方邦的Purvanchal地区、比哈尔邦的西部和印度贾坎德的西北部使用。除印度外,在拥有大量印度侨民的国家,如圭亚那、苏里南、斐济和毛里求斯,人们也说这种语言。事实上,它是圭亚那、斐济和苏里南的民族语言之一。它也是尼泊尔马德赫什的官方语言。布霍普里语也曾在特立尼达和多巴哥讲过,但现在它主要在特立尼达和多巴哥以及圭亚那被遗忘。

印地语(hindi)和布霍普里(bhojpuri)的区别

根据2001次印度人口普查,大约4000万人认为Bhojpuri是他们的母语。此外,尽管Bhojpuri在技术上与印地语不同,但出于官方目的,Bhojpuri被认为是印地语的一部分。

印地语和Bhojpuri语的比较:

 

印地语 布霍普里
土生土长的 南非、尼泊尔的重要社区 印度、尼泊尔、毛里求斯、苏里南
官方语言 印度联邦**,以及比哈尔邦、恰尔肯德邦、北方邦、中央邦、拉贾斯坦邦、北方邦、恰蒂斯加尔邦、喜马偕尔邦、哈里亚纳邦和德里。 圭亚那、斐济和苏里南的民族语言之一。尼泊尔马德赫什的官方语言。
用…说话 印度大部分地区,包括孟买、德里、哈里亚纳邦、北方邦、比哈尔邦、恰尔肯德邦、中央邦和拉贾斯坦邦部分地区,以及尼泊尔、圭亚那、苏里南、南非部分地区等。 比哈尔邦北方邦的Purvanchal地区,位于比哈尔邦的西部,印度恰尔肯德邦的西北部,以及圭亚那、苏里南、斐济和毛里求斯。
母语人士 2.58亿(2001年人口普查) 4000万(2001年人口普查)
语系 印欧语-印度伊朗语-印度雅利安语-中部地区-西印地语-印度斯坦语-哈里波利语-印地语 印欧语-印度伊朗语-印度雅利安语-东部-比哈里语-博伊普里语
方言 Brajharyanvibundelikanaujikhari boliAwadhiBagheliChattisgarhi公司 加勒比海印度教斯坦语(包括萨那米印地语)毛里求斯印地语北方语(戈拉赫普里语、萨拉瓦里语、巴斯蒂语)西部语(普尔比语、贝纳西语)南部语(哈瓦里语)塔鲁语Bhojpurimadhisedomramusahari
书写系统 梵文(梵文) 天成文书

  • 发表于 2021-07-13 18:01
  • 阅读 ( 212 )
  • 分类:通用

你可能感兴趣的文章

乌尔都语(urdu)和印地语(hindi)的区别

乌尔都语与印地语 若你们不熟悉乌尔都语和印地语,你们就不容易理解乌尔都语和印地语的区别。我们都知道印地语是印度的国语,在印度恒河带的绝大多数人都说印地语。乌尔都语是该国以及南亚其他地区,特别是巴基斯...

  • 发布于 2020-11-03 02:51
  • 阅读 ( 529 )

梵语的区别(differences between sanskrit)和印地语(hindi)的区别

...。梵语被认为是所有印度语言之母,这并非没有理由。 印地语是印度广泛使用的语言之一,因其被政治家、电影制片人、剧作家和音乐家广泛使用而产生了巨大的社会和政治影响。印地语曾经是印度国家领导人用来传播印度脱...

  • 发布于 2021-06-24 17:05
  • 阅读 ( 768 )

印地语(hindi)和乌尔都语(urdu)的区别

印地语的主要区别(main difference hindi) vs. 乌尔都语(urdu) Hindi and Urdu are two standardized registers of the Hindustani language. Both Hindu and Urdu belong to the Indo-European language family. Although colloquial Hindi and Urdu are mutually intelligible and share many si...

  • 发布于 2021-06-28 00:13
  • 阅读 ( 493 )

印地语(hindi)和印度教的(hindu)的区别

印地语是一个语言印欧语系的起源于印欧语系的,在印度、巴基斯坦和其他南亚国家广泛使用。印度教的是一个信奉印度教的人宗教,或者出生在一个这样的家庭。不是每个说印地语的人都信奉印度教,也不是所有的印度...

  • 发布于 2021-07-04 19:19
  • 阅读 ( 468 )

卡迈勒·哈桑(kamal haasan)和拉吉尼坎特(rajinikanth)的区别

... 阿波娃·拉甘加尔(泰米尔语);安达卡农语(印地语) 出生日期和地点 1954年11月7.日,印度泰米尔纳德邦帕拉马库迪。 1950年12月12日,印度卡纳塔克邦班加罗尔。 ...

  • 发布于 2021-07-05 01:35
  • 阅读 ( 234 )

印地语(hindi)和旁遮普语(punjabi)的区别

...一个语言丰富的国家。印度有22种官方语言,其中两种是印地语和旁遮普语。印地语(hindi) vs. 旁遮普语(punjabi)印地语和旁遮普语的区别在于,旁遮普语是印度22种语言之一,而印地语被认为是印度的国语。此外,旁遮普语是用古...

  • 发布于 2021-07-10 05:05
  • 阅读 ( 450 )

乌尔都语(urdu)和印地语(hindi)的区别

...尼语、尼泊尔语、马拉雅拉姆语、马拉地语、泰米尔语、印地语、乌尔都语和11种以上的语言。每种语言都有其独特的特点,使其他人更容易区分这些语言。然而,印地语和乌尔都语并不容易区分。它们惊人的相似使得很难区分...

  • 发布于 2021-07-10 05:57
  • 阅读 ( 230 )

泰米尔语(tamil)和印地语(hindi)的区别

...国家,印度人民讲和写各种语言来相互交流,泰米尔语和印地语被确定为最著名的印度语言。他们的共同语言属于这个国家的不同语系。泰米尔语(tamil) vs. 印地语(hindi)泰米尔语和印地语的不同之处在于它们的来源。泰米尔语是...

  • 发布于 2021-07-10 21:21
  • 阅读 ( 979 )

印地语(hindi)和孟加拉语(bengali)的区别

...语系和德拉威语系是我们所有印度语言可分为两大语系。印地语和孟加拉语是印度各种语言的两个例子。印地语(hindi) vs. 孟加拉语(bengali)印地语和孟加拉语的区别在于,根据22种语言,印地语是印度使用最广泛的语言,而根据22...

  • 发布于 2021-07-11 12:43
  • 阅读 ( 338 )

滑铁卢(waterloo)和布布利(bubly)的区别

...通水相似,因此它被认为是基本水的很好替代品。滑铁卢和布布莱就是这种波光粼粼的水域。有许多公司从事碳酸水业务,这完全取决于他们最喜欢哪家公司产品的人的口味。滑铁卢(waterloo) vs. 布布利(bubly)滑铁卢和布布莱的区...

  • 发布于 2021-07-11 22:43
  • 阅读 ( 203 )