代替介词短语的副词代词

法语副词代词y很小,你可能会认为它在句子中的作用不是很重要,但事实恰恰相反。这封信在法语中极其重要。Y指先前提及或暗示的地点;它在英语中通常被翻译为“there”。...

法语副词代词y很小,你可能会认为它在句子中的作用不是很重要,但事实恰恰相反。这封信在法语中极其重要。Y指先前提及或暗示的地点;它在英语中通常被翻译为“there”。

Couple leaving apartment

在法语中使用“y”

在法语中,字母y通常替换以a、chez或dans(at、In或In)开头的介词短语,如以下示例所示,其中英语句子后接法语翻译:

  • 你今天要去银行吗?不,我明天要去那里你是说你的银行吗?不,j'y vais demain。
  • 我们要去商店。你想去(那里)吗?>我们要去马加辛。图维克斯·艾勒?
  • 他在琼家。他在那儿伊莱泰特切兹让。伊莱泰特。

请注意,“there”在英语中经常可以省略,但在法语中永远不能省略y。Je vais(我要去)在法语中不是一个完整的句子;如果你不跟着动词带位置,你必须说J'y vais。

用“y”代替名词

Y还可以替换非人称名词,例如需要的动词。请注意,在法语中,您必须包含a+something或其替换项y,即使英语中的等效项可能是可选的。不能用宾语代词替换名词,如以下示例所示:

  • 我在回一封信。我正在(对它)作出反应这是一个很好的选择。J'y réponds。
  • 他在考虑我们的旅行。他正在考虑这件事这不是一次航行。我是彭斯。
  • 你必须遵守法律。你必须服从它。>你是我的朋友。你是我的朋友。
  • 是的,我参加了会议。是的,我参加了(it)。>是的,j'ai援助联盟。是的,杰伊。
  • 我要考虑一下你的建议。我会考虑的。>这是一个令人费解的命题。我爱你,我爱你。

在大多数情况下,只能用间接宾语代替。但是,对于不允许前面的间接宾语代词的动词,可以使用y,如本例所示:

  • 注意他注意,注意,注意。

“是”该做的和不该做的

请注意,y通常不能代替a+动词,如以下示例所示,这些示例显示了创建此结构的正确方法:

  • 我不敢说实话。我不敢说J'hésiteédra vérité。杰西特·拉迪雷。
  • 我继续读巴尔扎克。我继续读他。>我是巴尔扎克。我继续走。

Y也可以在表达ilya、onyva和allons-Y中找到,它们在英语中分别翻译为“有”、“让我们走”和“让我们走”。

  • 发表于 2021-09-08 14:37
  • 阅读 ( 190 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

介词短语(prepositional phrase)和状语短语(adverbial phrase)的区别

介词短语和状语短语的主要区别在于,介词短语既可以充当形容词,也可以充当副词,而副词短语通常充当副词。 介词短语是包含介词及其宾语的短语。状语短语是在句子中充当副词的短语。介词短语可以充当形容词或副词...

  • 发布于 2020-10-17 18:38
  • 阅读 ( 525 )

属于(of)和在里面(in)的区别

...地方、事物、思想、概念等的名称。为了避免重复,代词代替名词。动词表示动作,副词描述或修饰动词、副词或形容词。形容词描述名词或代词,或为名词或代词添加更多信息。连词连接句子中的两个词、短语或从句。感叹词...

  • 发布于 2020-10-19 20:42
  • 阅读 ( 170 )

什么是介词的种类(the kinds of prepositions)

介词是英语语言的重要组成部分,介词的种类繁多。那么,在找到问题的答案之前,让我们先看看什么是介词,英语中有哪些不同的介词?介词是许多英语学习者努力学习的一门学科。这是因为,有关介词的规则有许多...

  • 发布于 2021-06-27 02:52
  • 阅读 ( 196 )

什么是词类(parts of speech)

...都是名词。 ‘Mary caressed the lamb.’ 代词 代词是我们用来代替名词的词。 “玛丽不能和我们一起吃饭,因为她得在厨房帮忙。” “大卫在谷仓里找到了他丢失的那把刀。” 在第一句话中,用“她”代替玛丽。在第二句中,用“...

  • 发布于 2021-06-27 03:50
  • 阅读 ( 291 )

椰子(coif)和呱呱(quaff)的区别

...和事物,而不是像俱乐部这样的群体。 代词 代词用来代替名词,以避免重复那个词,从而使句子不那么复杂。代词也被称为替代词。代词有人称代词、所有格代词、反身代词、指示代词、关系代词和不定代词。 动词 动词是...

  • 发布于 2021-07-03 08:40
  • 阅读 ( 331 )

使用法语介词“en”和“dans”

...和parler de(谈论)。另外,介词短语可以被副词代词y和en代替。 下面的指南和例子描述了如何以及何时使用两个更棘手的法语介词:en和dans。注意它们是如何连接每个句子的两个相关部分的。 法语中何时使用“en”的示例 E...

  • 发布于 2021-09-08 15:16
  • 阅读 ( 250 )

如何使用法语介词“a”(use the french preposition 'à')

...) 笔记 记住,a加上一个无生命名词可以被副词代词y代替。例如,je m'y suis habitué>我已经习惯了。 Àplus一个人通常可以被置于动词前面的间接宾语代词代替(例如,Il me parle)。然而,一些动词和表达不允许前面的...

  • 发布于 2021-09-09 00:00
  • 阅读 ( 333 )

前25个语法术语

...领袖。”(Paikea in Whale Rider,2002) 代词 代词是一个代替名词的词。(另请参阅:使用不同形式的代词。)例如:“一位人口普查员曾经试图测试我。我用蚕豆和一杯美味的酒吃了他的肝脏。”(汉尼拔·莱克特在《沉默的羔...

  • 发布于 2021-09-14 06:33
  • 阅读 ( 218 )

句子成分与句子结构

...类(也称为词类):名词、代词、动词、形容词、副词、介词、连词、文章和感叹词。除了感叹词(“哎哟!”)之外,它们都有自己站着的习惯,词类的种类很多,几乎可以出现在句子的任何地方。要确定一个词的词性,我们...

  • 发布于 2021-09-20 13:20
  • 阅读 ( 162 )

标题(字)

...天早上到达让我们问‘是谁干的?’,但这是不同的。他代替了一个完整的名词短语(如部长),而有些是名词短语的一部分,为整体履行职责(如某些应用)。 “大多数以头出现的限定词都是回指[即回指].上面给出的例子充...

  • 发布于 2021-09-24 18:14
  • 阅读 ( 141 )
是星星喽
是星星喽

0 篇文章

相关推荐