在法语中,介词en和dans都表示“In”,它们都表示时间和地点。然而,它们不能互换。它们的用法取决于意义和语法。通过测试en和dans来练习使用。
在法语中,介词通常是连接句子两个相关部分的词。它们通常放在名词或代词前面,以表示该名词或代词与其前面的动词、形容词或名词之间的关系。
这些小而有力的词语不仅显示了词语之间的关系,还细化了地点(城市、国家、岛屿、地区和美国各州)和时间(如pendant和durant)的含义;可以跟随形容词并将它们与句子的其余部分联系起来;永远不能结束一个句子(就像他们在英语中一样);很难翻译成英语和成语;并且可以作为介词短语存在,如au dessus de(上)、au dessus de(下)和au milieu de(中间)。
有些介词也用在某些动词后面来完成它们的意思,如croire en(相信)、parlerá(交谈)和parler de(谈论)。另外,介词短语可以被副词代词y和en代替。
下面的指南和例子描述了如何以及何时使用两个更棘手的法语介词:en和dans。注意它们是如何连接每个句子的两个相关部分的。
En表示动作发生的时间长度。因此,动词通常是现在时态或过去时态,如
En表示与日历相关的动作发生的时间:月、季或年。例外:au printemps。
En后面直接跟一个不需要冠词的名词时,可以表示“in”或“to”:
En在与某些州、省和国家(例如)一起使用时也可以表示“in”或“to”
Dans表示操作发生前的时间量。注意动词通常在现在或将来,如在
Dans指十年内或十年内发生的事情,如
Dans后面跟一个冠词加名词时表示“在”一个位置,例如
Dans在某些州和省也表示“在”或“到”:
...的用途。它是一个高度不规则的动词,在许多惯用表达中使用。在这里,你会发现mettre在现在、现在进行、复合过去、不完美、简单未来、近期指示性、条件句、现在虚拟句以及祈使句和动名词中的变化。 共轭mettre 动词mettr...
...”)、être(“to be”)和faire(“to do或make”)是法语中使用最多的三个动词,因此也是最重要的动词。它们的使用方式与我们在英语中的使用方式一样,也与许多惯用表达方式一样。这三个动词的变位都是不规则的。在下表中...
...地点;它在英语中通常被翻译为“there”。 在法语中使用“y” 在法语中,字母y通常替换以a、chez或dans(at、In或In)开头的介词短语,如以下示例所示,其中英语句子后接法语翻译: 你今天要去银行吗?不,我明天要去那...
...音词是发音相同但含义不同的词,有时还有拼写。因此,法语同音词会导致口语理解和拼写困难。这些页面应该可以帮助你理解最常见的法语同音词之间的区别。 法语同音词 a-法语字母的第一个字母-avoir的第三人称单数变位...
当试图确定一个国家或大陆的法语名称使用哪个法语介词时,唯一的困难是确定该名称的性别。以下是一些来源和指南。 国家 要了解一个国家的性别,请在我们的世界所有国家总名单上查找法语名称。你会注意到,几乎所...
...者是你已经学过但还没有学到的概念。作为一名中级法语使用者,在这些错误在你脑海中僵化之前,还有很多时间来纠正它们。以下是十个最常见的中级法语错误,并与课程链接。 法语错误1:y和en Y和en被称为副词代词——它...
...接用在没有冠词的名词前面,或某些动词后面。练习正确使用en和dans。 名词前的en用法 En可以表示以下任何一种。 位置 我在监狱里——他在监狱里 我住在郊区 时间(英/丹) 恩奥特-八月 三天之内 一周内 做某事...
...是两种主要代词之一:人称代词和非人称代词。 所有法语人称代词:“pronoms personnels” 下表总结了法语中的五种人称代词。下表列出了每种类型和链接的说明。 主题 直接对象 间接宾语 反射的 强调 日本脑炎 我* ...
法语表达:Tomber dans les pommes(发音为[to(n)bay da(n)lay puhm])意思是晕倒或昏倒。它有一个非正式的语域,字面意思是“落在苹果里”。你可能还会听到partir dans les pommes(留在苹果里)的变化 解释 法语表达tomber dans les po...
...者支持、补偿或向第一个信息添加信息。许多法语发言者使用这种方式,但一般来说,最好保留它的否定含义,而当意义是正的或中性时,使用E-Revange。 杰伊·乌布利·德费尔·德维尔。我忘记做家庭作业了。但是有一位代课...