美国国会议员、民权活动家、部长小亚当·克莱顿·鲍威尔于1908年11月29日出生于康涅狄格州的纽黑文。正如他的父亲在他之前一样，鲍威尔在纽约哈莱姆著名的阿比西尼亚浸信会教堂担任牧师。他在当选纽约市议会议员后开始从政，这一经历为他漫长但有争议的国会生涯铺平了道路。

快速事实：小亚当·克莱顿·鲍威尔。

• 职业：政治家、民权活动家、牧师
• 出生日期：1908年11月29日，康涅狄格州纽黑文
• 死亡日期：1972年4月4日，佛罗里达州迈阿密
• 父母：Mattie Fletcher Schaffer和Adam Clayton Powell，Sr。
• 配偶：伊莎贝尔·华盛顿、黑兹尔·斯科特、伊薇特·弗洛雷斯·迪亚戈
• 孩子：亚当·克莱顿·鲍威尔三世、亚当·克莱顿·鲍威尔四世、普雷斯顿·鲍威尔
• 教育：纽约城市大学；高露洁大学；哥伦比亚大学
• 主要成就：纽约市议员、美国国会议员、阿比西尼亚浸信会牧师
• 名言：“除非人类坚信全人类都是他的兄弟，否则他在平等的葡萄园里徒劳而虚伪。”

早年

小亚当·克莱顿·鲍威尔（Adam Clayton Powell Jr.）在纽约市长大，父母是欧洲和非洲血统的种族混血儿。包括鲍威尔的姐姐布兰奇在内的这家人在鲍威尔出生后六个月就离开康涅狄格州前往纽约。他的父亲被任命为阿比西尼亚浸信会的牧师，这是一个著名的宗教机构，于1808年首次开业。在老鲍威尔的任期内，阿比西尼亚成为全国最大的教堂之一，使鲍威尔一家成为一个非常有名和受人尊敬的家庭。最终，年轻的鲍威尔将在这座著名的教堂留下自己的印记。

鲍威尔就读于纽约汤森哈里斯高中；毕业后，他开始在纽约城市学院学习，并于1926年转到位于纽约汉密尔顿的高露洁大学。他种族上模棱两可的外表让鲍威尔被认为是白人，不管是无意还是无意。这有助于他在白人占主导地位的教育机构中生活，当时大多数非裔美国人都在历史上的黑人学院和大学（HBCUs）就读。1930年，他从高露洁毕业，立即进入哥伦比亚大学学习，并于1931年获得宗教教育硕士学位。有了这个学位，他可以从事牧师的职业，就像他牧师的父亲一样。但鲍威尔将是平等的传教士和活动家。

作为阿比西尼亚教会的助理牧师和业务经理，鲍威尔组织了一场反对哈莱姆医院的运动，因为哈莱姆医院解雇了五名基于种族的医生。1932年，他帮助哈莱姆区的弱势居民，发起了一项阿比西尼亚社区外展计划，为贫困者提供衣服、食物和工作。第二年，他嫁给了棉花俱乐部演员伊莎贝尔·华盛顿，她是女演员弗雷迪·华盛顿的妹妹。

政治家的素质

小亚当·克莱顿·鲍威尔（Adam Clayton Powell，Jr.）是一位活跃分子，他组织了租金罢工、群众行动以及针对从事反黑人歧视的企业和机构的民权运动。1937年，他成为阿比西尼亚浸信会的首席牧师，但仍然是一名社区活动家。例如，他向1939年纽约世界博览会施压，要求其雇用黑人工人。这位年轻牧师的种族正义工作使他迎合了哈莱姆区的人民。

在社区和纽约市市长菲奥雷罗·拉瓜迪亚的支持下，鲍威尔于1941年当选纽约市议会议员，当时他只有33岁。那一年，他还涉足新闻业，编辑并出版了一份名为《人民之声》的周报，这使他能够反对军队中的种族隔离等政策。

1942年，鲍威尔获得了在国家舞台上参与政治的机会，当时美国国会成立了一个包括哈莱姆大部分地区的新选区。他将公平就业、投票权和反对私刑等民权问题作为竞选的标志。1945年，鲍威尔当选国会议员，成为纽约第一位黑人代表。同年，他与第一任妻子伊莎贝尔·华盛顿离婚，并与第二任演员兼爵士艺术家黑泽尔·斯科特结婚。两人将继续生下儿子亚当·克莱顿·鲍威尔三世。

鲍威尔赢得国会席位时，众议院只有一位非裔美国人，伊利诺伊州的威廉·道森。十年来，他们一直是美国仅有的两名黑人议员。

鲍威尔几乎在上任后立即提出法案，将民权扩大到所有美国人，反对种族隔离，禁止私刑，并取缔阻止许多黑人选民参加选举的人头税。他的社会正义努力激怒了国会中的种族隔离主义者，一位西弗吉尼亚州民主党人克利夫兰·贝利甚至愤怒地打了鲍威尔一拳。两人后来解决了分歧。

鲍威尔还特别对众议院的种族隔离提出了挑战，邀请他的工作人员和黑人选民去白宫唯一的餐厅，并将国会的记者席整合起来。当美国革命的女儿们因为他的第二任妻子的肤色而禁止她在宪法大厅表演时，鲍威尔反对了这一决定。他曾希望第一夫人贝丝·杜鲁门会介入，但她没有介入，导致鲍威尔和杜鲁门之间的争端变得如此紧张，以至于哈里·杜鲁门总统禁止这位国会议员入主白宫。

陷入争论

20世纪50年代，鲍威尔的使命变得全球化，这位立法者倡导非洲人和亚洲人为从欧洲殖民统治中解放自己而斗争。为此，他出国旅行，并在国会发表演讲，让他的议员同事们支持殖民势力，而不是殖民势力。但鲍威尔的批评者对他多次由联邦政府资助的出国旅行表示不满，特别是因为这些访问经常导致他错过选票。这十年对鲍威尔来说也是一个挑战，因为在1958年，联邦大陪审团指控他逃税，但一个悬而未决的陪审团认为他逃脱了定罪。

在这段充满挑战的职业生涯中，鲍威尔也取得了一些事业上的成功。他担任教育和劳工委员会主席，任期三届。在他的领导下，委员会通过了数十项措施，以增加最低工资、教育、职业培训、公共图书馆和其他实体的资金。该委员会向国会提交的立法继续影响着约翰·F·肯尼迪和林登·B·约翰逊政府的社会政策。

尽管如此，鲍威尔仍因频繁出访而不断受到批评，而他的批评者常常将他描绘成一个不合适的委员会主席。在此期间，鲍威尔与黑兹尔·斯科特的婚姻破裂，1960年，鲍威尔与一位来自波多黎各圣胡安的离异酒店工人伊维特·迪亚戈·弗洛雷斯结婚，与他生下了最后一个孩子亚当·克莱顿·鲍威尔四世。这段婚姻也给他的国会生涯带来了麻烦，鲍威尔把他的妻子放在他的工资单上，尽管她大部分住在波多黎各，没有为他做任何实际工作。这对夫妇后来离婚了。

鲍威尔还因没有在1963年对一名被他称为赌徒和奸诈警察的“包女人”的妇女作出诽谤判决而面临强烈反对。该案持续多年，无论是他的支持者还是敌人都难以忘记。由于鲍威尔的法律问题和对其工作表现的担忧，众议院民主党核心小组于1967年迫使他放弃委员会主席职务。众议院司法委员会也对他进行了调查，认为鲍威尔应该因滥用政府资金而被罚款，并被剥夺国会议员的资历。众议院全体议员在调查期间拒绝让他就座，但这位国会议员在对他进行调查后赢得了在他所在地区举行的特别选举。尽管如此，众议院还是禁止他参加第90届国会，最高法院宣布这一举动违宪，因为选民在特别选举期间支持他。不幸的是，鲍威尔的职业生涯没有从不断登上头条的丑闻中恢复过来。在1970年的民主党初选中，他的选民以微弱多数投票支持他的对手查尔斯·兰格尔，而不是他。

死亡与遗产

在竞选连任失败后，鲍威尔的健康状况急剧恶化。去年他被诊断出患有前列腺癌。1971年，他作为阿比西尼亚浸信会的负责人退休，并在巴哈马度过了他最后的大部分日子。他于1972年4月4日在迈阿密去世，享年63岁。

今天，建筑物和街道上都有他的名字，包括哈莱姆区亚当·克莱顿·鲍威尔大道上的亚当·克莱顿·鲍威尔州办公大楼。学校也以他的名字命名，包括纽约市的PS153和芝加哥的小亚当·克莱顿·鲍威尔派迪亚学院。2002年，鲍威尔在法律纠纷和争议中经常重复的一句话“保持信仰，宝贝”，在Showtime首映。

来源

• 美国众议院历史、艺术和档案。
• 比尔·巴特森。“尼亚克素描日志：普雷斯顿·鲍威尔的教学活动”，《尼亚克新闻与观点》，2014年2月4日。
• “国会证人；伊维特·迪亚戈·鲍威尔”，《纽约时报》，1967年2月17日。