他不应该去参加他的历史考察

1518年，古巴总督迭戈·贝拉斯克斯装备了一支前往大陆的远征队，并选择了赫尔南·科尔特斯作为领队。探险队的目的是探索海岸线，与土著人民接触，也许进行一些贸易，然后返回古巴。然而，当科尔特斯制定计划时，很明显他正在计划一项征服和定居的任务。贝拉斯克斯试图赶走科尔特斯，但这位野心勃勃的征服者在他的老搭档解除他的指挥权之前匆忙启航。最终，Cortes被迫偿还Velazquez在该合资企业中的投资，但没有让他分享西班牙人在墨西哥发现的惊人财富。

他有合法的本领

如果科尔特斯不是一名士兵和征服者，他会成为一名优秀的律师。在科尔特斯的时代，西班牙有一个非常复杂的法律体系，科尔特斯经常利用它为自己谋利。当他离开古巴时，他与迭戈·贝拉斯克斯合作，但他觉得这些条件不适合他。当他在今天的韦拉克鲁斯附近登陆时，他遵循法律步骤建立了一个自治市，并“选举”他的朋友为官员。他们反过来取消了他以前的合作关系，并授权他探索墨西哥。后来，他强迫俘虏蒙特祖马口头接受西班牙国王为他的主人。由于蒙特祖马是国王的正式附庸，任何与西班牙人作战的墨西哥人在技术上都是叛军，可以受到严厉的对待。

他没有烧他的船

一个流行的传说说，赫尔南·科尔特斯在他的手下登陆后在韦拉克鲁斯烧毁了他的船只，这表明他打算征服阿兹特克帝国，否则就去死。事实上，他没有烧掉它们，但他确实拆除了它们，因为他想保留重要的部分。后来在墨西哥山谷，当他不得不在特克斯科科湖上建造一些碉堡开始围攻特诺赫蒂特兰时，这些都派上了用场。

他有一个秘密武器：马林奇

忘记大炮、枪、剑和弩吧——科尔特斯的秘密武器是一个十几岁的女孩，他在特诺奇蒂特兰行军之前在玛雅土地上捡到的。在访问波顿尚镇时，科尔特斯得到了当地贵族赠送的20名妇女。其中一位是马利纳利，她小时候住在讲纳瓦特语的地方。因此，她会说玛雅语和纳瓦特尔语。她可以通过一个住在玛雅人中间的名叫阿吉拉尔的人与西班牙人交谈。但“马林奇”，正如她逐渐为人所知，远比这更有价值。尽管她基本上是奴隶，但她成为了科尔特斯的可信顾问，在叛国活动开始时为他提供建议，并不止一次从阿兹特克阴谋中拯救了西班牙人。

他的盟友为他赢得了战争

当他在前往特诺赫蒂特兰的途中，科尔特斯和他的部下穿过了强大的阿兹特克人的传统敌人——特拉克斯卡兰人的土地。凶猛的特拉克萨兰人与西班牙侵略者进行了激烈的战斗，尽管他们把他们打垮了，但他们发现他们无法击败这些侵略者。特拉斯加州人要求和平，并欢迎西班牙人进入他们的首都。在那里，科尔特斯与特拉斯卡兰人结成联盟，这将为西班牙人带来丰厚的回报。此后，西班牙的入侵得到了数千名憎恨墨西哥人及其盟友的强悍战士的支持。悲伤之夜过后，西班牙人在特拉斯卡拉重新集结。可以毫不夸张地说，如果没有他的特拉克斯加州盟友，科尔特斯永远不会成功。

他失去了蒙特祖马的宝藏

1519年11月，科尔特斯和他的手下占领了特诺赫蒂特兰，并立即开始向蒙特祖马和阿兹特克贵族索要黄金。他们在去那里的路上已经收集了很多，到1520年6月，​ 据估计，他们已积聚了8吨金银。蒙特祖马死后，他们被迫在西班牙人记忆中的悲伤之夜逃离这座城市，因为他们中的一半被愤怒的墨西卡战士杀害。他们设法把一些财宝运出了城市，但大部分都丢失了，再也找不到了。

但他没有失去的，他为自己保留

当特诺奇提特兰最终在1521年被一劳永逸地征服时，科尔特斯和他幸存的部下瓜分了他们不义之财。在科尔特斯拿出自己的第五个皇室成员，并向他的许多亲信支付了慷慨、可疑的“款项”后，他的手下几乎没有剩下什么宝贵的东西了，他们中的大多数人每人只得到不到200比索。对于那些一次又一次地冒着生命危险的勇敢的人来说，这是一笔侮辱性的款项，他们中的大多数人在余生中都相信科尔特斯向他们隐瞒了一大笔财富。历史记录似乎表明他们是正确的：科尔特斯很可能不仅欺骗了他的部下，而且欺骗了国王本人，没有申报所有宝藏，也没有根据西班牙法律将其合法的20%送给国王。

他可能谋杀了他的妻子

1522年，在最终征服阿兹特克帝国后，科尔特斯接待了一位意想不到的客人：他的妻子卡塔琳娜·苏亚雷斯，他把她留在了古巴。卡塔琳娜看到丈夫和另一个女人在一起时可能不高兴，但她还是留在了墨西哥。1522年11月1日，科尔特斯在家中举办了一次聚会，据称卡塔琳娜在会上发表了对土著人民的评论，激怒了他。她就在那天晚上去世了，科尔特斯讲述了她心脏不好的故事。许多人怀疑他真的杀了她。事实上，一些证据表明他确实这样做了，比如他家的仆人在她死后看到了她脖子上的瘀伤，而且她一再告诉她的朋友他对她施暴。刑事指控被撤销，但科尔特斯输掉了一场民事诉讼，不得不偿还已故妻子的家人。

征服特诺奇蒂特兰并不是他的职业生涯的终点

赫尔南·科尔特斯的大胆征服使他成名并富有。他被任命为瓦哈卡山谷的侯爵，并为自己建造了一座设防宫殿，至今仍可以在库埃纳瓦卡参观。他回到西班牙，见到了国王。当国王没有马上认出他时，科尔特斯说：“是我给了你比以前更多的王国。”他成为新西班牙（墨西哥）的总督，并于1524年率领一支灾难性的远征队前往洪都拉斯。他还亲自领导了墨西哥西部的探险队，寻找一条连接太平洋和墨西哥湾的海峡。他回到西班牙，1547年在那里去世。​

现代墨西哥人鄙视他

许多现代墨西哥人并不认为1519年西班牙人的到来是文明、现代性或基督教的使者：相反，他们认为征服者是一群残暴的杀手，他们掠夺了墨西哥中部丰富的文化。他们可能钦佩科尔特斯的胆识和勇气，但他们觉得他的文化灭绝是可恶的。在墨西哥的任何地方都没有科尔特斯的主要纪念碑，但库特拉瓦克和库奥特莫克这两位墨西哥人皇帝的英雄雕像，他们与西班牙侵略者进行了艰苦的战斗，美化了现代墨西哥城美丽的大道。