塔尔图夫翻译成冒名顶替者或伪君子。该剧于1664年首次上演，以塔尔图夫、埃尔米尔、奥根和多琳等流行角色为特色。塔尔图夫是用十二个音节的行写成的，称为亚历山大行。情节集中在奥根的家庭处理虔诚的欺诈塔尔图夫，他假装与宗教权力交谈，用随机的滑稽动作愚弄家庭，甚至勾引家庭中的妇女。

《塔尔图夫》中的人物

虽然奥冈是家里的主人和埃尔米尔的丈夫，但不幸的是，他对塔尔图夫的渴望是盲目的，塔尔图夫只是奥冈的一个房客，是一个虚伪的骗子。塔尔图夫在家里和成员们一起玩弄诱惑和浪漫计划。奥根的妻子艾尔米尔是塔尔图夫的潜在客户之一，她也是达米斯和玛丽安的继母。幸运的是，多琳是家里的女佣，她试图弄清塔尔图夫虚假性格的根源，以帮助其他角色。

关注女佣dorine

多琳是莫里哀的《塔尔图夫》所关注的家庭中的时髦、明智、机智和智慧的仆人。她的仆人身份使她自卑，但她勇敢地向上级表达自己的意见，而上级实际上是她智力上的下级。

对于寻找经典独白的年轻女性来说，塔图夫的厚颜无耻和聪明的多琳有很多值得研究的地方。下面列出了涉及Dorine的八段独白的开头和结尾，以及对每段演讲内容的简要解释。这些独白出自莫里哀的《塔尔图夫》，由理查德·威尔伯翻译成英文诗句，这是一部非常容易理解的法国喜剧译本。

第一幕，第一幕：第一段独白

场景以：“如果有反对我们的言论，我知道消息来源/当然是达芙妮和她的小丈夫。”

多琳对行为不端的人似乎是第一个诽谤他人名誉的人表示蔑视。她推测，他们乐于传播他人违法的消息，是因为他们相信，当别人的罪行被强调时，他们自己的罪行就不那么明显了。这个场景有14行。

场景以“或者他们自己的黑色罪恶感将成为一种普遍的阴暗色彩方案的一部分”结束

第一幕，第一场：第二段独白

场景以：“哦，是的，她严格、虔诚，没有世俗的污点；简言之，她似乎是个圣人。”

多琳驳斥了一位不再年轻美丽的女性对她的生活方式的批评。她把这个女人的拘谨观点归因于她对自己不再熟悉的外表和行为的嫉妒。这个场景有20行。

这一幕的结尾是：“不能忍受看到另一个人知道/时间迫使他们放弃了快乐。”

第一幕，第二幕：第一段独白

场景以：“是的，但她的儿子更受欺骗/他的愚蠢行为必须让人相信。”

多琳一个接一个地阐述了塔尔图夫用来愚弄奥根家主人的诡计。这一幕共有32行，结尾是：“他说把神圣的虚荣和神圣的散文并列在一起是一种罪恶。”

第二幕，第二幕：第二段独白

场景开始于：“是的，他告诉我们；先生，在我看来，这种骄傲与虔诚是不相称的。”

多琳试图说服奥根，他不应该把与塔尔图夫的婚姻强加给他的女儿。这场戏共有23行，结尾是：“先生，在你扮演如此危险的角色之前，先想一想。”

第二幕，第三幕：第一段独白

场景以：“不，我什么也没问你。很明显，你想/想成为塔尔图夫夫人，我觉得有义务/不反对这么好的愿望。”

多琳讽刺地表示，塔尔图夫是玛丽安的新郎中的一个绝妙人选。该场景共有13行，结尾是：“他的耳朵是红色的，肤色是粉红色的/总之，他会非常适合你。”

第二幕，第三幕：第二段独白

场景以：“啊，不，一个孝顺的女儿必须服从她的父亲，即使他把她嫁给了一只猿猴。”

多琳用她作为塔尔图夫妻子的预言性描述折磨玛丽安。这个场景有13行，结尾是：“事实上，在风笛的嗡嗡声中，有两行，/看木偶剧或动物表演。”

第二幕第四场

场景以：“我们将使用各种方式，同时使用所有方式/你父亲的糊涂；他表现得像个傻瓜。”

多琳向玛丽安和她的未婚夫解释了推迟并最终避免与塔尔图夫结婚的方法。这场戏有20行，结尾是：“与此同时，我们将让她的兄弟采取行动/让埃尔米尔也加入我们的阵营。”

第三幕，第一场

场景以“冷静点，实事求是点。我宁愿/我的情妇和他以及你的父亲打交道。”

多琳说服玛丽安的哥哥达米斯放弃揭露塔尔图夫的计划，并追随她的计划。这个场景有14行，结尾是：“他说他的祈祷快结束了。/走吧，现在。他下楼时我会抓住他。”

资源

• 使用理查德·威尔伯翻译的完整舞台剧视频可用。
• 了解更多关于以莫里哀为艺名的让·巴蒂斯特·波奎林的信息。