Rainer Maria Rilke（1875年12月4日至1926年12月29日）是奥地利诗人和作家。他以其抒情有力的作品而闻名，他将主观神秘主义与对客观世界的精确观察相结合。尽管里尔克在自己的生活中只受到某些圈子的崇拜，但在后来的几十年里，他在世界各地获得了巨大的声望。

快速事实：雷纳·玛丽亚·里尔克

• 全名：勒内·卡尔·威廉·约翰·约瑟夫·玛丽亚·里尔克
• 以：著名诗人而闻名，其作品以其强烈的抒情性和神秘主义架起了传统和现代主义时代的桥梁。
• 出生日期：1875年12月4日，奥匈（现捷克共和国）波希米亚布拉格
• 父母：约瑟夫·里尔克和索菲·恩茨
• 1926年12月29日在瑞士沃德的蒙特勒去世
• 教育背景：军事学院、贸易学院，最后是布拉格查尔斯大学文学、哲学和艺术史的大学学位
• 出版作品：《小时书》（达斯·斯图登布赫，1905年）；马尔特·劳里兹·布里奇的笔记本（1910年出版）；杜伊诺挽歌（杜伊内瑟挽歌，1922年）；《俄耳甫斯的十四行诗》（索尼特·奥菲斯，1922年）；给一位年轻诗人的信（简写于1929年）
• 配偶：克拉拉·韦斯特霍夫
• 孩子们：露丝
• 著名语录：“美丽不过是恐怖的开始。”

早期生活和教育

早期工作

• 生活与歌曲（勒本与利德，1894）
• Lares的牺牲（Larenpofer，1895）
• 梦想加冕（特拉姆盖克朗特，1897年）
• 降临节（降临节，1898年）
• 上帝的故事（Geschichten vom Lieben Gott，1900）

勒内·玛丽亚·里尔克出生于布拉格，当时是奥匈帝国的首都。他的父亲约瑟夫·里尔克（Josef Rilke）是一名铁路官员，他放弃了不成功的军事生涯，他的母亲索菲·恩茨（Sophie（“Phia”）来自布拉格一个富裕的家庭。他们的婚姻很不幸福，1884年就要失败了，因为他的母亲对社会很有野心，觉得自己的婚姻比她低。里尔克早年的特点是他母亲为女儿哀悼，女儿在一周后就去世了。她对待他就像对待她失去的那个女孩一样，他后来说，给他穿上衣服，像对待一个大洋娃娃一样对待他。

为了确保父亲未能达到的社会地位，年轻的里尔克于1886年10岁时被送进了一所严格的军事学院。这位富有诗意且敏感的男孩在那里度过了五年不愉快的时光，1891年因病离开。在叔叔的帮助下，里尔克认识到了男孩的礼物，他设法在一所德国预备学校获得了一个名额，他只上了一年的预备学校，直到被开除。他16岁时回到布拉格。从1892年到1895年，他接受了大学入学考试的辅导，并通过了考试。他在布拉格查尔斯大学花了一年时间学习文学、艺术史和哲学。他已经确信自己将开始文学生涯：到1895年，他自费出版了一卷诗人海因里希·海涅风格的爱情诗，名为《生活与歌曲》（Leben und Lieder），此后不久将再出版两卷。这些早期的书中没有一本能像他后来的作品那样具有敏锐的观察力。

1897年在慕尼黑学习时，里尔克结识并爱上了36岁的女作家卢·安德烈亚斯·萨洛梅，她对里尔克的生活产生了极其重要的影响。萨洛美是一个独身开放的婚姻，是一个了不起的女人：她旅行广泛，高度聪明，极度独立，她拒绝了从知识分子保罗·雷到哲学家弗里德里希·尼采等男性的求婚。她与里尔克的关系一直持续到1900年，在这段关系中，她给里尔克带来了许多感伤的教育，几乎像母亲一样为他服务。是萨洛美建议雷内把自己的名字改成雷纳，她觉得雷纳更像日耳曼人，也更有力。他们会一直保持联系直到Rilke去世。萨洛美是一位俄罗斯将军的女儿，也是一位德国母亲，他还带他去了两次俄罗斯，在那里他会见了列夫·托尔斯泰和鲍里斯·帕斯捷尔纳克的家人。正是在俄罗斯，他爱上了一种文化，这种文化与波希米亚文化一起，将对他的作品产生巨大而持久的影响。在那里，他遇到了一种近乎宗教般激动人心的亲和力，他感到自己内心的真实反映在周围的世界中。这一经历巩固了里尔克的神秘、精神和人道主义倾向。

1900年，里尔克留在伍普斯韦德的艺术家聚居地，在那里他开始以新的活力创作他的诗歌，出版了一些鲜为人知的作品。在那里，他遇到了奥古斯特·罗丁的前学生、雕塑家克拉拉·韦斯特霍夫，并于次年与她结婚。他们的女儿露丝出生于1901年12月。他们的婚姻从一开始就失败了；尽管他们从未离婚，因为里尔克是一名天主教徒（尽管他不执业），但他们同意分居。

神秘主义与客观性（1902-1910）

诗文

• 奥古斯特·罗丁（奥古斯特·罗丁，1903年）
• 《小时书》（达斯·斯图登布奇，1905年）
• 新诗（Neue Gedichte，1907年）
• 马尔特·劳里兹·布里奇的笔记（1910年）

1902年夏天，里尔克搬到巴黎，他的妻子和女儿随后也来到巴黎，写了一本关于雕塑家奥古斯特·罗丹的书，不久之后，他成为雕塑家的秘书和朋友。在所有在世的艺术家中，罗丹是他最欣赏的一位。里尔克的唯一一部小说《马尔特·劳里兹·布里奇的笔记》反映了他在巴黎早期所面临的一些困难，但正是在这一时期，他度过了他最富有诗意的几年。他最伟大的作品之一《小时之书》出现在1905年，随后是1907年的新诗和1910年出版的马尔特·劳里兹·布里奇的笔记。

《小时之书》主要是在伍普斯韦德的艺术家殖民地开发的，但在巴黎完成。与当时流行的自然主义形成鲜明对比的是，在他经历了俄罗斯的宗教灵感之后，诗人开始转向神秘的宗教信仰。然而，此后不久，里尔克在罗丹强调客观观察的鼓励下，发展了一种高度实用的写作方法。这种复兴的灵感导致了风格的深刻转变，从主观和神秘的咒语到他在新诗中发表的著名的丁格迪克特或事物诗。

诗意的沉默（1911-1919）

里尔克很快进入了内心不安和痛苦的时期，并在北非和欧洲广泛旅行。虽然这些旅行都没有重新点燃他的灵感，但当图恩和的士的玛丽公主在达尔马提亚海岸的里雅斯特附近的杜伊诺城堡招待他时，他高兴地接受了。正是在那里，他开始了杜伊诺挽歌，尽管这本书将多年未完成。

第一次世界大战爆发时，里尔克留在德国，被禁止返回他在巴黎的家，他的财产在那里被没收。相反，他不得不在慕尼黑度过大部分战争，在那里，他最初的爱国主义和与同胞的团结变成了对德国战争努力的强烈反对。里尔克承认他的观点极为左倾，支持1917年的俄罗斯革命和1919年的巴伐利亚苏维埃共和国。最终，大概是出于对自身安全的担忧，在法西斯主义在欧洲崛起期间，他在这个话题上变得更加沉默，尽管在他生命的最后，他曾在一封信中赞扬墨索里尼，并称法西斯主义是一种疗愈剂。无论如何，里尔克肯定不是天生适合打仗的，当他被要求接受军事训练时，他感到绝望。他在维也纳呆了六个月，但有影响力的朋友为他进行了干预，他出院后返回慕尼黑。然而，在军队中度过的时间使他几乎完全沉默寡言。

俄耳甫斯的杜伊诺挽歌和十四行诗（1919-1926）

最终作品

• 杜伊诺挽歌（杜伊内瑟挽歌，1922）
• 俄耳甫斯十四行诗（索内特·奥菲斯，1922）

当里尔克被邀请在瑞士演讲时，他最终搬到了瑞士，以逃避战后的混乱。他四处游荡，寻找栖身之地，终于完成了他十年前开始的诗集。他在穆佐特城堡（Cháteau de Muzot）找到了一个永久住所，这是一座中世纪的塔楼，正在倒塌，几乎无法居住。他的赞助人沃纳·莱因哈特（Werner Reinhart）花钱将它修好，里尔克进入了一个充满创造力的时期。尽管他通常对自己的作品非常挑剔，但他在几周内就在穆佐特城堡创作了一部连他都认为是杰作的作品。他把它献给女主人玛丽公主，并称之为杜伊诺挽歌。该书出版于1923年，标志着他文学生涯的巅峰。紧接着，他还完成了《给俄耳甫斯的快乐十四行诗》，这也是他最受赞誉的作品之一。

死亡

从1923年起，里尔克开始经历健康问题，导致他在日内瓦湖附近山区的一家疗养院长期停留。由于口腔溃疡和胃痛，他与抑郁症作斗争。然而，他并没有停止工作；在此期间，他开始翻译法国诗歌，包括安德烈·吉德（AndréGide）和保罗·瓦莱里（Paul Valéry），这使得他自己的法语诗歌丰富多彩。1926年12月29日，他在蒙特勒的一家疗养院死于白血病，享年51岁。他被安葬在瑞士维斯普镇附近的一个公墓中。

文体与主题

里尔克的作品从一开始就极具情感色彩。一些评论家甚至称他的早期作品“令人无法忍受的伤感”，但幸运的是，里尔克在这些年里变得非常成熟，与自己的精神发展保持诗意的同步。他早期的杰作之一《小时之书》是一部由三部分组成的诗集，描绘了他宗教发展的三个阶段。后来，新诗集展示了他对客观世界精神力量的新发现的兴趣。他的丁格迪克特（Ding Gedichte）或“物诗”（thing poems）以一种遥远的、有时无法辨认的方式，强烈关注一个对象，试图让对象用自己的语言表达其内在存在。通常，这个物体是一个雕塑，比如里尔克的著名诗篇《阿波罗的古代躯干》（“Archaischer躯干阿波罗”）。

他后来的作品，特别是杜伊诺挽歌，围绕着人类的孤独、生与死、爱和艺术家的任务等伟大主题展开。《俄耳甫斯的十四行诗》几乎是同时写成的，它标志着里尔克作品的其他伟大主题，包括他的喜悦感、赞美和喜悦。里尔克借鉴了希腊神话中的人物，他在自己的解释中重新塑造了这些人物。他还以使用天使意象而闻名；有人认为里尔克对画家埃尔·格雷科的崇拜影响了他对天使的兴趣，特别是当他在意大利旅行时看到了格雷科的一些作品。

尽管里尔克主要是一位诗人，但他确实创作了一部广受欢迎的小说《马尔特·劳里兹·布里奇的笔记》。里尔克另一部深受喜爱的散文作品是他给一位年轻诗人的信。1902年，19岁的诗人弗兰兹·泽弗·卡普斯（Franz Xaver Kappus）是特里西亚军事学院的学生，他阅读了里尔克的作品。当他得知这位年纪较大的诗人在自己的青少年时期曾在该学院的初中学习时，他向他求助，征求他对自己作品的意见，并决定是否应该在奥匈军队或作为诗人追求生活。在里尔克死后三年，卡普斯于1929年出版的《信件集》中，里尔克以他典型的抒情、感人的风格提供了他的智慧和建议。在告诉这位年轻诗人不要理会批评，不要追求名望的同时，他写道：“没有人能给你建议，也没有人能帮助你。没有人。只有一条路可以进入你自己。”写给一位年轻诗人的信仍然是他今天最受欢迎的作品之一。

遗产

在他去世时，里尔克的作品受到了欧洲某些艺术家圈的难以置信的赞赏，但大部分公众并不知道。从那时起，他的声望稳步上升。

在美国，他已经成为当今最畅销的诗人之一，当然是有史以来最受欢迎的德语诗人之一，并且经常被大众文化引用。他的作品因其对世界近乎治愈的洞察力而备受推崇，并因其神秘的洞察力而被新时代社区所使用。在文学上，他产生了广泛的影响，从诗人W.H.奥登到后现代小说家托马斯·品钦和哲学家路德维希·维特根斯坦。

来源

• “里尔克”诗歌基金会，诗歌基金会，https://www.poetryfoundation.org/poets/rainer-maria-rilke. 2019年9月12日查阅。
• “Rainer Maria Rilke”，美国诗人学会，Poets.org，https://poets.org/poet/rainer-maria-rilke. 2019年9月12日查阅。
• 拉尔夫·弗里德曼，《诗人的一生：雷纳·玛丽亚·里尔克传记》，纽约：法拉、斯特劳斯和吉鲁，1995年。
• 安娜·塔维斯：《里尔克的俄罗斯：文化遭遇》，伊利诺伊州埃文斯顿：西北大学出版社，1994年。