关于在提及日期时是否使用公元前和公元前（或公元前和公元前）或公元前和公元前（C.E.，B.C.E.）的争论，今天比20世纪90年代末的分歧更为鲜明。在一些相当激烈的辩论中，作家、专家、学者和文学风格大师站在了一边。几十年后，它们仍然分裂，但共识似乎是，使用其中一种的决定是个人或组织偏好。句点的使用也是如此：根据个人或组织偏好使用或不使用句点。

实质性的争论围绕着隐含的宗教内涵：CE和BCE经常被那些不崇拜耶稣的信仰和背景的人使用，或者在历史研究中提到基督教毫无意义的情况下使用。

公元和公元：耶稣的诞生

AD是拉丁语Anno Domini的缩写，首次使用于16世纪，意思是“在我们的主的一年”，指基督教的创始人，拿撒勒的耶稣。CE代表“普通纪元”，很少是“基督教纪元”。单词“普通”只是指它基于最常用的日历系统，即公历。两者都以公元4世纪的基督教学者认为耶稣基督诞生的那一年为起点，即公元1年或公元1年。

出于同样的原因，BCE代表“在普通纪元之前”（或基督教纪元），BC的意思是“在基督之前”。两者都衡量耶稣大约生日之前的年数。在任一集合中指定的特定年份具有相同的值。换句话说，今天的耶稣被认为出生于公元前4-7年之间，相当于公元前4-7年。

在用法上，AD在日期之前，CE在日期之后，而BC和BCE都在日期之后，所以，公元1492年但公元1492年，以及公元前1500年或公元前1500年。

威廉·萨菲尔在争论的黎明

在20世纪90年代末争论最激烈的时候，美国记者威廉·萨菲尔（William Safire，1929-2009）是《纽约时报》杂志“语言论”专栏的长期作家，他就读者的偏好进行了民意调查：是B.C./a.D.还是B.C.E/C.E.，以尊重穆斯林、犹太人和其他非基督徒？“分歧是尖锐的，”他说。

美国耶鲁大学教授、文学评论家哈罗德·布鲁姆（生于1930年）说：“我所认识的每一位学者都使用B.C.E.和shuns A.D.”美国律师、Kol Haneshamahah：犹太人生活和致富中心的创始人亚迪娜·伯克维茨（Adena K.Berkowitz）在向最高法院提出的执业申请中被问到她是否更喜欢“在我们的主之年”在证书的日期，选择忽略它。“”她告诉萨菲尔说：“考虑到我们所生活的多元文化社会，传统的犹太人称呼——B.C.E.和C.E.——如果我在政治上这么正确的话，会撒下更大的包容网。”。在接近2比1的情况下，其他学者和一些回应萨菲尔的神职人员同意布鲁姆和伯克维茨的观点。

至于普通公民，意见分歧很大。弗吉尼亚州亚历山大市的大卫·斯坦伯格（David Steinberg）说，他发现BCE“在美国大部分地区是一项需要解释的艰难创新。”新泽西州克兰伯里的科斯罗·福洛伊（Khosrow Foroughi）谈到日历时说：“犹太人和穆斯林都有自己的日历。穆斯林的农历是从公元622年算起的，也就是先知穆罕默德从麦加飞往麦地那的第二天。犹太历法也是阴历，是以色列国的官方历法……基督教或公历已经成为大多数非基督教国家的第二个历法，由于这是基督教历法，我不明白为什么“在基督之前”和“在我们主年”会令人反感，乔治敦大学的约翰·埃斯波西托（John Esposito）是一位伊斯兰教的顶尖学生，他说：“在共同时代之前”总是更容易被接受。”

萨菲尔本人决定坚持不列颠哥伦比亚省；“因为基督，在美国的用法中，直接指拿撒勒的耶稣，就好像它是他的姓，而不是授予弥赛亚身份的头衔，”但他选择了不使用公元。萨菲尔说，在共同的时代，多年来，任何符号都没有删掉“多米努斯的意思是‘主’，当主指的是耶稣而不是上帝时，一种宗教的说法就产生了。因此，‘我们的主年’引发了‘谁的主’的疑问，我们陷入了一场我们不需要的争论。”

宗教中立风格指南

选择可能取决于您和您的风格指南。《芝加哥风格手册》（2017年出版）第17版建议，选择由作者决定，只有在违反特定领域或社区的习俗时，才应标记：

就世俗新闻而言，2019年版的美联社样式书使用公元前和公元前（使用时期）；2004年出版的UPI风格指南第四版也是如此。BC和BCE的使用通常出现在学术和非专业历史研究的文章中，包括ThoughtCo.com，但不限于此。

尽管有相反的传闻，整个英国广播公司并没有放弃使用广告/商业频道，而是放弃了它的宗教信仰；以提供宗教中立故事而自豪的道德部：

-卡莉·西尔弗编辑

来源

• 柯蒂斯，波莉。《现实检查：BBC是否放弃了BC/AD这一术语？》卫报，2011年9月26日。
• 克里斯，黑斯廷斯。《每日邮报》2011年9月24日报道：“英国广播公司背弃了我们的主年：2000年的基督教被政治正确的‘普通时代’抛弃。”。
• “9.34：时代”，《芝加哥风格手册》，第17版。芝加哥大学出版社，2017。
• “UPI样式手册和新闻写作指南”，第4版。万国邮联，2004年。
• 萨菲尔，威廉。“B.C./A.D.还是B.C.E./C.E.？”《纽约时报》，1997年8月17日。
• 《2019年美联社样式手册：媒体法简介》，美联社，2019年。