“灰色”和“灰色”都是中性色或非彩色的正确拼写——“没有颜色”的颜色介于黑色和白色之间，如云层覆盖的天空、灰烬或铅。几个世纪以来，“灰色”和“灰色”都来自古英语单词grǽg，与荷兰语单词grauw和德语单词grau有关。

这两种拼写的主要区别仅仅是地理习惯的问题。虽然这两种拼法在英语国家普遍使用，但在美国使用“灰色”与在大多数其他国家使用“灰色”的情况一直保持不变。

当然，正如语法中通常的情况一样，“灰色”和“灰色”也有一些例外情况和用法规则需要遵守。

如何使用“灰色”

在美式英语中，“灰色”（带“a”）的拼写更为常见。因此，如果你是为美国读者写作，当你指的是颜色时，请使用“灰色”。

如何使用“灰色”

在英国和使用其他英语变体的地方，“灰色”是颜色词的首选拼写，并且一直被使用。但由于美式拼写在美国被广泛采用，19世纪80年代，英语文本中英式拼写的数量开始下降。

其结果是，如果你是为英国观众写文章，或者是在使用英国拼字的地方，比如加拿大或澳大利亚，你应该使用英国拼写。

例子

“灰色”和“灰色”是灵活的。在这些例子中，我们将使用美国的“灰色”，但要知道“灰色”可以代替它。

当用作名词时，它通常指颜色本身的阴影，如美国内战中的“墙壁被涂成不祥的灰色”或“蓝色和灰色之间的战斗”。

作为一个形容词，它可以形容一个物体或人没有兴趣或性格，如“他们向前行进，像一排灰色的、没有脸的人。”

作为一个动词，它可以指老化过程，如“大卫的头发在青少年时期开始变白。”

如何记住差异

尽管“灰色”和“灰色”的用法仍然经常被混淆和争论，但只要它们是用来指颜色的，它们实际上可以在英语世界的任何地方互换使用。所以，如果你在伦敦写下“女王穿着灰色的裙子”，你可能会被认为是叛逆者、傻瓜或游客，但你不会错。​

记住这一点的一个简单技巧是灰色通常在美国使用，而灰色通常在英国使用。

例外情况

虽然你可以在日常写作中使用“灰色”或“灰色”来打发时间，但也有少数情况下它们是不能互换的。在对颜色进行具体描述时，“灰色”和“灰色”可以用来表示不同的色调或色调，“灰色”是黑色和白色的简单混合，“灰色”中包含一点蓝色。例如，油漆芯片样本卡或织物样本通常使用“灰色”和“灰色”显示一系列阴影

不过，这是一个非常具体的案例。以下是“a”和“e”不能混合的更直接的例子：

• 专有名称：如果某人的姓是“格雷”，则不能拼写为“格雷”。例如，流行的伯爵茶是以查尔斯·格雷命名的，查尔斯·格雷是1830年至1834年英国第二任格雷伯爵兼首相。
• 犬种：犬种“灰狗”永远不能拼写为“灰狗”。灰狗巴士服务公司也是如此，该公司以犬种命名。
• 作为能量的量度：最后但肯定不是最不重要的（尤其是对物理学家来说）是一种科学的能量量度，称为“灰色”。一个灰色大约等于一公斤物质电离辐射出的一焦耳能量。1975年，灰色取代了rad，成为辐射能量的标准测量单位。一个灰色等于100拉德，只能用“a”来拼写

来源

• 在线词源词典。
• 《灰色》，英国牛津生活词典。牛津大学出版社。
• 麦克唐纳，夏延。英国英语的未来是灰色的。最后更新日期：2016年7月28日。