当你想用德语对某人说“新年快乐”时,你最常用的短语是frohesnuesjahr。然而,当你在德国的不同地区或其他德语国家时,你可能会听到不同的方式祝愿某人新年快乐。
巴伐利亚州的奥格斯堡大学进行了一项研究,以找出在德国某些地区,哪种新年贺词占主导地位。结果非常有趣,德国的一些地区坚持传统,而其他地区则提供不同的问候方式。
德语中的Frohes neues Jahr字面意思是“新年快乐”。它广泛用于德语国家,尤其是德国北部和西部各州。这句话在黑森州北部(法兰克福的故乡)、下萨克森州(包括汉诺威和不来梅市)、梅克伦堡-沃波默恩(波罗的海沿岸国家)和石勒苏益格-荷尔斯泰因(与丹麦接壤的国家)最为常见。
正如经常发生的那样,一些德国人更喜欢较短的版本,只会使用Frohes neues。在黑森州的许多地区和葡萄酒之乡米特尔海因尤其如此。
对许多说德语的人来说,用Prosit Neujahr代替传统的“新年快乐”越来越普遍。在德语中,Prosit的意思是“干杯”,Neujahr是“新年”的复合词
这个短语分散在各个地区,经常用于北部城市汉堡和西北部下萨克森州周围地区。在德国西部的许多地方,尤其是曼海姆市周围,你也可能听到这种声音。
在德国东南部拜仁州也有少量的使用。这可能部分是由于东奥地利和维也纳的影响,在那里,Prosit Neujahr也是一种流行的问候语。
德语短语Gesunds neues Jahr翻译为“健康的新年”。当你在德国东部地区旅行时,你会经常听到这种问候语,包括德累斯顿和纽伦堡以及德国中南部的弗朗索尼亚地区。它也可以缩短为Gesunds neues。
德语短语Gutes neues Jahr的意思是“新年好”,也很流行。这个版本最常在奥地利使用。
在瑞士和位于该国西南角的德国巴登-瓦尔滕堡州,你可能会听到这个短语缩写为Gutes neues。在巴伐利亚州,包括慕尼黑和纽伦堡,你也可能听到这句话。然而,它通常集中在南部,靠近奥地利边境。
如果你不确定该用哪一种问候语,或者发现自己身处德国的某个地区,而这个地区以前没有描述过,那么你可以用一些被广泛接受的标准新年问候语。他们是:
使用其中一个短语,你就不会出错,不管你在德国或德语国家的哪个地方。
瑞士德语vs德语 本文以大量资料讨论了瑞士德语和德语的区别。如果你考虑一下瑞士,它是一个风景秀丽的欧洲国家。它实际上是一个被其他国家包围的内陆国家。如果你注意这些边界,你可以看到瑞士南部与意大利接壤,...
问候语因文化而异,如果你在旅行,你不想措手不及。《****》有一本有用的指南,介绍不同国家的共同问候语。如果你来自美国,你可能习惯于简单的握手或拥抱,但在很多文化中,接吻是一种问候。不过,接吻方式也因国家...
...好 •荷兰语goedendag •芬兰hyvääpä四ää •法语-你好 •德语-guten标签 •匈牙利语-jó纳波特 •冰岛语-góð狗 •意大利语-buongiorno •挪威语-god dag •俄语-iszdravstvuyte •西班牙语-hola •土耳其语-默哈巴语 如何在中东国家打招呼 以...
...是不是宗教节日。它包括圣诞节,光明节,宽扎节,甚至新年。圣诞节,是一个***节日,纪念耶稣基督的诞生,并在12月25日庆祝。然而,其他节日不是***特有的,而是由其他宗教如犹太人和非裔美国人庆祝的。 在美国和英国这...
...南春天的第一天和最重要的国定假日,是越南一年一度的新年庆祝活动,与世界各地在1月或2月庆祝的农历新年同时举行。 从技术上讲,“Tet”是一个缩写(谢天谢地!)T形ế越南语中“农历新年”的一种说法。 虽然春节是...
中国新年,也许是世界上最广为庆祝的节日,通常发生在1月1日公历新年之后的1月或2月。无论你是在中国还是在你自己城市的唐人街度过,知道如何用当地语言祝人们新年快乐都是一种美妙的感觉。 到2020年1月25日,家人和...
德语中的“Frohes neues Jahr”字面意思是“新年快乐”。它广泛用于德语国家,尤其是德国北部和西部各州。事实上,除夕夜和元旦是德国的重要节日,从烟火到“Rummelpottlauf”,孩子(或成年人)挨家挨户唱着愚蠢的歌,乞讨糖...
...和盛宴的时候。 在中国和新加坡等亚洲国家庆祝中国新年的同时,在纽约和旧金山之间的中国城也举行了庆祝活动。花点时间学习传统,以及如何用汉语祝别人新年快乐,这样,无论你身在何处,你都可以参加中国新年的庆...
...到胡言乱语的 第一次在奥地利、德国或瑞士下飞机的德语学习者,如果他们对德语方言一无所知,就会大吃一惊。尽管标准德语(hochdutsch)在典型的商务或旅游场合中广泛使用,但总有一天你会突然听不懂一个单词,即使你...