什么是英语中的下义词?(hyponyms in english?)

在语言学和词典学中,下义词是一个用来指代更广泛类别中某一特定成员的术语。例如,daisy和rose是花的下义词。也称为子类型或从属术语。这个形容词是下义的。这个词的发音是“HI po nim”(强调第一个音节),其词源来自希腊语,“below”加上“name”...

在语言学和词典学中,下义词是一个用来指代更广泛类别中某一特定成员的术语。例如,daisy和rose是花的下义词。也称为子类型或从属术语。这个形容词是下义的。这个词的发音是“HI po nim”(强调第一个音节),其词源来自希腊语,“below”加上“name”

hyponyms - cat and rabbit

属于同一更广泛术语的下义词(即上义词)的词称为共同下义词。每个更具体的词(如daisy和rose)与更广泛的词(flower)之间的语义关系称为下义或包含。

下义词不限于名词。例如,tosee动词有几个下位词:skille、stare、gaze、ogle等等。爱德华·芬尼根在《语言:它的结构和使用》一书中指出,尽管“在所有语言中都存在下义关系,但在不同的语言中,具有下义关系的词的概念各不相同。”

实例和意见

“与同义词或反义词相比,下义词对大多数人来说都不太熟悉,但它指的是一种更重要的意义关系。它描述了当我们说‘X是Y的一种’——水仙花是一种花,或者简单地说,水仙花是一种花时会发生什么。”

–David Crystal,《剑桥英语百科全书》,第二版,剑桥大学出版社,2003年

红色的下义词

“[L]例如,“粉红”、“猩红色”、“橙色”、“热粉色”和“南瓜”这些词都是从红色中派生出来的颜色更为明显、具体的术语……这些词与“红色”这两个词的语义属性有许多共同之处。作为单词red的一个子类,它们被称为red的下义词。类似地,maple、birch和pine是tree的下义词……下义词是构成更一般单词的一个子类的更具体的单词。”

–Bruce M.Rowe和Diane P.Levine,“语言学简明导论,第四版”,Routledge,2016年

下义检验

“下义词涉及更一般概念的具体实例,如马和动物之间的holds,朱红和红色之间的holds,或买和买。在每种情况下,一个词提供的概念类型比另一个词显示的更具体。更具体的词被称为下义词,更一般的词是上位词,也可以是被称为hyperonym或hyperonym…如果根据这种关系分类的单词是名词,我们可以通过替换“X是一种Y”框架中的X和Y来测试下义词,看看结果是否有意义。因此我们有“(a)马是一种动物”,而不是“(An)动物是一种马”等等。”

–罗尼·坎,“意义关系”,《语义学:自然语言和意义国际手册》,第一卷,克劳迪娅·梅恩伯恩、克劳斯·冯·赫辛格和保罗·波特纳主编。Walter de Gruyter,2011年

包含

“一般来说,每个上位词都有许多下位词。例如,野猪和仔猪也是上位猪的下位词,因为sow、野猪和仔猪这三个词的含义都“包含”了“猪”一词的含义。(请注意,在定义sow、boar或仔猪等词时,上位词pig通常用作定义的一部分:“sow是成年母猪”。)因此,下位词有时被称为包含并不奇怪。上位词是包含词,下位词是包含词。”

——弗兰克·帕克和凯瑟琳·赖利,“非语言学家的语言学”,艾琳和培根,1994年

层次关系和多层

“House是上级建筑的下义词,而building是上级结构的下义词,反过来,structure是上级事物的下义词。给定级别的上级本身可以是更高级别的下义词。”

–Patrick Griffiths,“英语语义学和语用学导论”,爱丁堡大学出版社,2006年

"​下义词和上义词有多个层次,如以下示例中所示,其中fry是上义词cook的下义词,但fry本身是其他一些油炸类型的上义词:上义词:cook下义词:烘焙、煮沸、烧烤、煎炸、蒸汽、烘焙上义词:fry下义词:翻炒、平底锅、炒、油炸”

–Michael Israel,“语义学:语言如何有意义”,《语言如何工作:语言和语言学导论》,卡罗尔·杰内蒂主编。剑桥大学出版社,2014年

  • 发表于 2021-10-08 20:35
  • 阅读 ( 272 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

在里面(in)和英语语法中的内部(within in english grammar)的区别

...”的额外含义。 在里面(in)和英语语法中的内部(within in english grammar)的区别 如前所述,介词in描述一个特定事物或个人的位置,而in介词则表达内心深处的感觉。更重要的是,in和within这两个词在与其他词不同使用时会产生不同...

  • 发布于 2020-10-17 01:57
  • 阅读 ( 394 )

一(a)和英语语法(an in english grammar)的区别

...些冠词的正确用法是非常重要的。 什么是英语语法a(a in english grammar)? 不定冠词a用于“一”的意义,它用在名词前面,作为一种数的形容词,如下面的句子中。 珍妮特今天早上吃了芒果。 在这句话中,你会想到珍妮特今天早...

  • 发布于 2020-10-27 12:13
  • 阅读 ( 276 )

每个(each)和英语语法中的每一个(every in english grammar)的区别

...手组成的团体。 每个(each)和英语语法中的每一个(every in english grammar)的区别 •每一个都用作限定词和一个可数名词。 •需要注意的是,“each of”的用法特别是当存在另一个限定词时。 •另一方面,每个人都把人或事物放在一...

  • 发布于 2020-11-05 08:21
  • 阅读 ( 230 )

英语(english)和英国的(british)的区别

英语的主要区别(main difference english) vs. 英国的(british) 英语和英伦语是讨论英国居民时经常使用的两个词。有些人认为它们是同义词,而有些人认为互换使用它们是不礼貌的。因此,我们将在这篇文章中探讨英语和英语的...

  • 发布于 2021-06-27 04:40
  • 阅读 ( 482 )

美国人(american)和英国英语(british english)的区别

... 美国的主要区别(main difference american) vs. 英国英语(british english) 英式英语是在英国使用的英语形式,而美式英语是在美国使用的英语形式。美式英语和英式英语是许多英语学习者学习的两种最流行的语言变体。尽管美国英语和英...

  • 发布于 2021-06-27 23:53
  • 阅读 ( 359 )

对象(object)和英语语法补语(complement in english grammar)的区别

...宾语,补语,句法 什么是英语语法中的宾语(an object in english grammar)? 剑桥词典将英语语法中的宾语定义为“受动词作用影响的名词或名词短语”。简言之,客体是受主体行为影响的东西。 英语语法的基本句法或句子结构是-主...

  • 发布于 2021-06-30 20:04
  • 阅读 ( 515 )

词典(dictionary)和同义词表(thesaurus)的区别

...·约翰逊(Samuel Johnson)的《英语词典》(A Dictionary of the English Language)从1755年到牛津英语出版社(Oxford English Press)于1884年以小书形式出版《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary 1884),50年后的1928年出版了完整版,150年来一...

  • 发布于 2021-07-04 02:28
  • 阅读 ( 302 )

通过这些有用的提示学习希腊字母表

01 09年的 希腊字母表中的24个字母 英语(english)和希腊发音以及希腊字母的替代形式。在希腊语中,记住“beta”读作“vayta”你需要在“psi”中发“puh”音,不像英语中的“p”是无声的;(greek pronunciation as well as the alterna...

  • 发布于 2021-09-02 13:23
  • 阅读 ( 245 )

什么是非洲裔美国人的方言英语(aave)?(african american vernacular english (aave)?)

...olving trends within the larger community, linguists use 'African American English' instead of 'Black English' (or even older terms like 'Non-Standard Negro English') for the English of African Americans, a continuum of varieties ranging from the most mainstream or standard speech (like Bryant Gumbe...

  • 发布于 2021-09-06 00:55
  • 阅读 ( 447 )

古英语和盎格鲁撒克逊语

...s overwhelmed the native Britons is illustrated in their vocabulary... Old English (the name scholars give to the English of the Anglo-Saxons) contains barely a dozen Celtic words... It is impossible...to write a modern English sentence without using a feast of Anglo-Saxon words. Computer analysis o...

  • 发布于 2021-09-14 07:34
  • 阅读 ( 352 )
oqgqwqieag264
oqgqwqieag264

0 篇文章

相关推荐