什么是诉讼支持？(litigation support?)

诉讼支持是就当前和未决案件向律师提供咨询和支持服务的过程。提供的支持服务类型将取决于律师的需要，可能包括在案件审理前对事实和先例进行研究和记录，或在案件审理后协助确定损害赔偿。提供此类专业服务的顾问可以独立工作，也可以是在提供诉讼支持服务的公司工作的多个顾问之一。...

Litigation support services range from the research and documentation of facts before a case comes to trial to determining damages one a case has been tried.

诉讼支持是就当前和未决案件向律师提供咨询和支持服务的过程。提供的支持服务类型将取决于律师的需要，可能包括在案件审理前对事实和先例进行研究和记录，或在案件审理后协助确定损害赔偿。提供此类专业服务的顾问可以独立工作，也可以是在提供诉讼支持服务的公司工作的多个顾问之一。

As with many types of consulting or support services, litigation support helps to allow the attorney to focus on the primary aspects of a given case.

与许多类型的咨询或支持服务一样，诉讼支持有助于律师专注于特定案件的主要方面。这一过程通常始于顾问或顾问组熟悉已提交或即将提交的案件的细节。以这些初步数据为出发点，支助小组着手查明与案件性质有关的先例或以前的法律行动，并研究可能对法律行动本身产生影响的现行法律的现状。记录案件的细节，并向律师提供细节，可以极大地改变法律团队在法庭上陈述案件的方式。

Litigation is the process by which a case is resolved by a trial in a court of law.

诉讼支持团队的世界并不一定在案件胜诉或败诉时结束。如果案件败诉，团队可能会与律师合作，以确定审判中是否有新的因素可用于记录上诉。如果案件胜诉，团队可协助律师确定收取已判给的任何损害赔偿金的确切程序，或在主要案件解决后可能需要的任何相关法律诉讼。

Litigation support is the process of providing consultation and support services to attorneys in regard to current and pending cases.

受过研究和刑事科学教育的人通常是诉讼支持团队的一员。虽然相关领域的学位通常是可取的，但许多公司不要求其研究人员拥有某种类型的大学学位以外的证书。通常，重点是能够涉过大量信息并胜任地提取数据，从而加强律师的地位。这可能包括支持在本案中提出的主张的信息，以及确定可能被对方法律顾问用来破坏本案的法律或先例。

与许多咨询服务一样，诉讼支持服务可能会收取固定的小时费率，外加加班费或与项目相关的费用，如机票或其他差旅费。费用通常由律师支付，律师将费用转嫁给他或她的客户。