语言协调员做什么？
语言协调员的角色因其工作环境的不同而大不相同。在学院或大学环境中，语言协调员负责以特定语言或语言组提供的课程。医院或其他与公众打交道的组织可能会有语言协调员协助非英语人口。翻译机构的语言协调员负责监督特定语言的翻译项目。
学院和大学的语言协调员可能有许多特定的角色。他们可以决定用他们的语言开设什么课程，哪些教授应该教他们。有些人还可以协助为语言系招聘新教师或助教。有国际项目的大学可以聘请一名语言协调员在海外校园工作。
向外国派遣人员的组织，如和平队或联合国，有时也有语言协调员协助工人学习所在国文化的语言。此人应能流利地使用英语和东道国文化的语言。他或她的工作是提供正式或非正式的语言教学，并为工人提供独立语言学习的资源。
大型机构，如医院，可以聘请语言协调员作为联络人。在美国，这些语言协调员几乎总是要求英语和西班牙语流利。他们经常为英语不流利的患者担任翻译或寻找翻译。这种类型的语言协调员也可以作为非英语社区的公共关系官员
翻译机构、出版公司和其他处理翻译材料的组织也有语言协调员。语言协调员负责监督使用给定语言的所有翻译项目。此人必须具有指定语言的母语或接近母语的写作技能。他或她可以担任编辑，回答有关该语言的语法或文体问题，并为新译者提供指导。
- 发表于 2021-12-21 18:27
- 阅读 ( 69 )
- 分类：教育
你可能感兴趣的文章
失用症(apraxia)和呼吸困难？(dyspraxia?)的区别
...出现在以前有说话能力的人身上。它包括丧失已经获得的语言水平。它通常涉及发音错误。 治疗方法的不同这两种疾病都是无法治愈的，而且往往会持续终生。言语治疗、作业治疗和物理治疗在失用症和运动障碍的治疗中有着...
小脑(cerebellum)和大脑(cerebrum)的区别
...。在运动活动中的作用运动的计划和启动运动活动的协调语言技能它决定谈论什么，引导语言，也负责语言的理解。协调语音清晰度愿景记录和理解视觉**对感官**作出反应时眼球运动的协调。小脑与大脑对照表（表格形式）什...
姿势(posture)和手势(gesture)的区别
语言是这个星球上每个国家和文化的重要组成部分。因此，语言是多样的，通过它产生的振动是世界不同地区和不同人群所说的行话的基础。有了这一点，交流还有一个重要的方面，即身体语言。它基本上涉及一个人的姿势和姿...
意合（语法和散文风格）
...不敢承认自己不知道自己是谁或是什么。没有过去，没有语言，没有部落，没有来源，没有地址簿，没有梳子，没有铅笔，没有时钟，没有手帕，没有地毯，没有床，没有开罐器，没有褪色的明信片，没有肥皂，没有钥匙，没有...
什么是syndeton？(syndeton?)
...德尔斯顿和杰弗里·K·普勒姆，“协调与从属”，《英语语言学手册》，巴斯·艾茨和四月·M·S·麦克马洪主编，布莱克威尔，2006年
施工协调员做什么？
... 施工协调员负责与建筑施工相关的部分财务、规划和实施过程。也称为项目协调员，这类建筑工人必须监督部分建筑过程，跟踪支出，控制预算，有时还要监督进度安排。建筑...
发展协调员做什么？
... 也称为发展助理或筹款协调员，发展协调员帮助组织筹款工作，通常为非营利组织、大学或其他设有发展部门的公司。发展协调员在筹款活动中提供行政援助，如特别活动规划和捐助者、赞助者...
商品协调员做什么？
... 由于商品协调员的努力，商店里的许多产品都在那里。从事这项工作的人与零售商一起在商店里定位产品、清点库存、轮换库存或其他许多工作。这个领域的工作通常需要零售业的...
助理编辑做什么？
... 成为副编辑的传统途径是获得新闻或出版物语言的学位。学习撰写引人入胜的故事或信息丰富的文章的多个方面是这份工作的一项重要技能。扎实的语言和语法技能是这个职位的必备技能，能够充分交流思想，编辑...
什么是现场协调员？(a field coordinator?)
... 现场协调员的职责各不相同，在许多不同的学科中工作。现场协调员最重要的职责是确保项目和活动顺利高效地运行。可以在营利、非营利和政府部门找到现场协调员。 ...
0 篇文章
