什么是开胸手术？(a thoracotomy?)

开胸手术是外科医生进入肺部、心脏和位于胸部的其他器官的方法。它实质上是切入胸壁，开胸手术有很多不同的方法。这本身就是一个重要的程序，它会危害医疗风险。这些通常与切口的必要性进行权衡，如切除肺或进行心脏直视手术。...

A median sternotomy, a type of thoracotomy, involves cutting through the sternum, the bone in the middle of the rib cage.

开胸手术是外科医生进入肺部、心脏和位于胸部的其他器官的方法。它实质上是切入胸壁，开胸手术有很多不同的方法。这本身就是一个重要的程序，它会危害医疗风险。这些通常与切口的必要性进行权衡，如切除肺或进行心脏直视手术。

Surgeons use thoracotomies to access patients' lungs and other chest organs.

胸骨正中切口是心脏外科最常见的开胸手术之一。这意味着不仅要打开胸部进入心脏，还要切开骨骼，胸骨，提供这一通道。胸骨是位于胸部中心的硬骨。一旦手术完成，胸骨必须连接起来，这样它才能重新生长并适当愈合。这种类型的开胸手术与恢复期间的大量疼痛有关。

A thoracotomy is a major surgery, and requires an extended recovery time.

对于进入肺部，胸骨正中切口并不总是最佳选择。相反，外科医生可能会选择在腋窝附近或肩胛骨下切开胸腔。其他区域也可以进入，一些方法被称为微创，因为它们涉及更小的切口，或者到达胸壁下、肋间或两根肋骨之间的器官。较小的切口可以最大限度地减少疤痕，通常在恢复过程中疼痛较小。

A thoracotomy is major surgery, and there are some medical risks.

无论采用何种方法，这都是一次大手术，人们无法立即摆脱。大多数人可能会在医院里呆上几天，从开胸手术的影响中恢复过来，在通过切口进入胸部后，可能需要更长的时间才能从任何需要的手术中恢复过来。由于胸壁内有许多血管，进行这些手术的患者有出血的风险，在胸壁关闭后，他们通常可以在几天内使用胸腔引流管，并在几周内限制胸部和手臂的活动。任何形式的外科手术的风险包括肺塌陷、肺部积液、感染和所需麻醉的风险。。

过去的情况是，如果医生需要对肺部进行可视化检查、肺活检或切除肺部肿瘤，就需要进行大型开胸手术。现在有一些微创的替代方法，尽管它们可能不适用于任何地方。电视胸腔镜手术（VATS）允许通过胸壁上的一个非常小的切口对肺部和一些组织进行筛查和肿瘤切除，与开胸手术所需的切口相比，该切口易于恢复。并非所有情况下都推荐VATS，也并非所有医院都具备提供VATS作为替代方案所需的技术。。