这是否意味着“争吵不休”？
“意见不合”这个短语基本上意味着两个人或两个党派不能就某件事达成一致。这句话最常见的形式如下：“[他们]意见不和。”英语中的这个习语是隐喻性的，通过类比物理项目来表达关系。
从物理意义上讲，红海龟是一种铁制工具，通常用于加热液体或操纵各种材料。物理红海龟的另一个定义是一个航海术语，指船上可用于系绳的固定部分。红海龟的一个更具隐喻性的用法是对智力低下的人的贬义称呼，类似于术语“笨蛋”
在习语中，“争吵不休”一词通常表示两个或两个以上的个人或群体之间的内在分歧。这个短语的某些用法的一个可能同义词是“僵局”，这是一个国际象棋术语，在这个术语中，那些“意见不和”的人可能无法在某些问题的谈判上取得进展。“意见相左”的当事方可能卷入长期或短期冲突，妨碍任何协议或谈判
虽然这个短语通常用复数来表达，例如上面例子中的代词“他们”，但一些作者可以将它与单数主语一起使用。例如，一个标题宣布“欧盟。“在争吵中”表达了多方之间的辩论，同时使用单一的团体名称作为主题。在这里，它是欧盟的各种元素。或者欧盟不同意，但将标题缩短为上述形式有助于简化标题而不损害其含义，尽管有些人可能认为这是一个稍微不恰当的用法，如果不是不寻常的话；然而，从理论上讲，有人甚至可以说“他与自己意见相左”，其中使用了一个明显的单数主语来表达内部冲突 .
“争吵不休”这个短语是一个基于更古老的原意的成语的例子。对于大多数讲英语的人来说，红海龟已经不再是公认的工具，除了某些行业团体或工人类型之外。就常用用法而言，习语的使用已经超过了流行的字面用法，但从英语的当代演变来看，即使习语本身也似乎过时了，取而代之的是更现代的短语，如“僵局”。作家或演讲者也可能会说“谈判陷入僵局”，或者只是用一个更直白的表达来代替这个成语，比如“无法达成协议”。
- 发表于 2022-01-16 09:32
- 阅读 ( 73 )
- 分类：人文
你可能感兴趣的文章
你能在facebook上用假名吗？
...然，你可以输入一个假名字，你可能会逃脱一段时间。但这是不允许的，它会给你带来麻烦。 facebook实名政策 脸谱网的整个基础是，它是一个真实的人相互交流的网站，而不隐藏匿名用户名称和空白化身。这就是为什么，尽管...
我们不反对这个reddit机器人把争论变成一流的律师视频
...s**emes、r/vegan、r/MechanicalKeyboards和r/JoeRogan。（严肃地说，这是一个相当长的列表。）显然，它也支持r/aceplayerd，而且它也被要求戏剧化关于它的源材料的争论（基于这个线索）。 有时Reddit的争论会让人感觉像是法庭上的戏剧，...
黑莓与t-mobile长期争吵后分手
...宣布，它将在4月25日到期后终止与T-Mobile的授权协议，这意味着美国第四大运营商很快将无法再销售黑莓产品。在一份新闻稿中，黑莓首席执行官约翰•陈（John Chen）表示，尽管这两家公司“多年来一直保持着积极的关系”，但...
《魔界》可能是一部从未有过的游戏的最佳翻版
...游戏就是以《冒险》为基础的。魔术圈根本不是翻拍的。这是一个关于游戏开发的游戏，设置在一个半完整的游戏中，充满了小故障、错误和半成型想法的残余。 （真实世界）玩家控制魔法圈的英雄。英雄是唯一...
为了自卫
...一连串的咒骂和指责。但是有**棒的家庭：大多是微笑，这是节日里任何家庭的典范。 潮流在变，有利于**棒。在媒体上，林赛·韦伯比我更优雅地捍卫**棒。《每日点报》有一篇关于爸爸们在圣诞节得到**棒的迷人文章，并...
at&t和t-mobile继续就wi-fi通话和fcc争吵不休
美国电话电报公司（AT&T）最近试图提醒人们注意这样一个事实：竞争对手T-Mobile和Sprint已经在没有获得联邦通信委员会（federalcommunicati***commission）必要批准的情况下推出了Wi-Fi通话。与此同时，美国电话电报公司；T表示，它...
环保署下令密歇根州对弗林特水危机采取“立即行动”
...从附近底特律的供水系统切换到弗林特河（Flint River），这是弗林特在一名州任命的应急经理的控制下做出的选择，该经理寻求新的省钱措施。弗林特市人口不到10万，2015年10月，弗林特赫尔利医疗中心的一项研究确定，供水切...
请教专家：都是关于做感恩节晚餐的
...地的许多家庭和朋友都会**在厨房里，为如何烹饪火鸡而争吵不休。塞进还是塞出？油炸的？苏维德？杰西卡·斯塔尔（Jesika Starr）是一位来自波特兰的经验丰富的厨师，他对烹调一顿丰盛的饭菜略知一二。无论你是想讨论土豆...
十大耳机黑客
...的一对要想充分利用耳机，首先要买对耳机，这并不一定意味着最贵。无论你的价格范围，有很多不同的耳机在那里，你会想看看几个之前挑选。为了获得最佳效果，在购买前一定要知道你是想要打开还是关闭耳机，并且一定要...
可爱的夫妻名言让你大吃一惊
...做的所有事情中，告诉你我爱你是我做的最甜蜜的事情。这是我一天中最喜欢的部分，因为你值得我给予你所有的爱。” 佛罗伦萨国王 “美国夫妇为了避免姻亲的干涉已经竭尽全力，他们不得不花钱请婚姻顾问来干涉他们之...
0 篇文章
