什么是“一角一打”？(a "dime a dozen"?)
英语惯用短语“一角一打”用来指说话者觉得非常普通的东西，因此不是很有价值。这个短语相当多地用于任何对象，无论是简单的还是抽象的，都被认为基本上毫无价值，因为市场上有如此之多的对象，或者社区中普遍存在如此之多的对象。这种关于价值的陈述是一种更为丰富多彩的方式的一部分，这种方式可以用于商业、个人理财或任何其他目的。。
就其起源而言，词汇专家指出，“一角一打”一词只能在19世纪初美国经济发明一角10分硬币之后使用。这也是一个基于美国货币的美国成语。世界各地的人们可能会使用这个短语，但它起源于将物品与一角硬币的价值联系起来，这一硬币是由美国政府过度铸造的，其作为收藏品的价值非常低 .
任何可以大量获得的消费品都可以说是“一角钱一打”人们甚至可以用这个短语来指代诸如天赋之类的抽象项目。在这里，这个短语甚至适用于人。例如，有人可能会说，在给定的商业环境中，熟练的web开发人员是微不足道的。这份声明坚持认为，由于该领域内存在如此多的竞争，所讨论的个人的才能没有多大价值。
值得注意的是，“一毛钱一打”这个短语与另一个起源较新的典型美国成语形成了鲜明对比。随着时间的推移，在这个以英语为母语的社会中，非正式评级系统的概念在普通英语词汇中逐渐出现。这种评级体系最常见的形式是以1开始，以10结束，使10成为最理想的评级。由此产生了一个单词“dime”的惯用用法，它是一种评级最高的东西。大多数情况下，这个成语用来形容对男性或女性的吸引力，一个非常有吸引力的男人或女人可以被称为“一角硬币”，意思是在吸引力方面十全十美。。
- 发表于 2022-01-16 10:42
- 阅读 ( 65 )
- 分类：人文
你可能感兴趣的文章
为什么windows powershell命令称为cmdlet？
...驱动的问答网站分组。 问题 超级用户读者RBT想知道为什么Windows PowerShell命令被称为cmdlet： I have been trying to figure out the nomenclature for why commands are called command-lets (cmdlets) in PowerShell. Why they are not simply called commands instead? What is the d...
旧硬盘可以安全拆卸吗？
...bout doing damage to the hard drive or the computer, just me! L.B.有没有什么危险品需要担心，或者他能继续把他的旧硬盘拆开吗？ 答案 超级用户贡献者Tonny和Ex Umbris为我们提供了答案。首先，托尼： No problem. There could be a **all amount of lead in th...
facebook的太阳能互联网飞机看起来像隐形轰炸机
...浮三个月——目前，飞机漂浮的记录是两周——这就是为什么整个外壳将被太阳能电池板覆盖的原因。白天，当飞机充满电时，它们将在9万英尺的高度飞行。但到了晚上，为了节省电力，它们会浮到6万英尺左右，第二天又会浮...
剩下的一天：手机永远不会取代信用卡
...深入的解释，“昂贵”的本地/有机食品的现实，Wired对为什么挥舞**不会很快取代刷卡的现实做出了实事求是的解释。Why Your Phone Can't Really Replace Your Credit Card Remember a few days ago, when news leaked that cellphone makers might start their own paymen...
本周最受欢迎的帖子
...g Is a Dead Simple but Very Attractive Start Page Start pages are a dime a dozen, but c***idering how many times you open a new tab every day, it's nice to have something attractive to look at. Web site Fav4.org is a minimal start page that's easy on the eyes.Adjust Your Car Mirrors to Fully Cover Y...
本周最受欢迎的帖子
...ves Into Feature-Packed Giveaway Drives Flash drives aren't quite a dime a dozen, but it's pretty easy to amass a bunch of them in your office drawer. This guide helps you turn them into software-packed giveaway drives.Many readers were curious about the giveaway flash drives in my laptop bag.What W...
“打印友好”可优化用于打印的网页
... formats the page so what you see on the screen is what prints, instead of dozen pages of empty tables and advertisements. You can even—like the previously reviewed Firefox extension Nuke Everything Enhanced—selectively remove components that Print Friendly left in but you may not need or want t...
极客生活：2005年最佳应用
...a feed for every permutation didn't hurt, either.Google Maps Maps Spawning dozens of mashups that plot sets of location-based data, Google Maps is an eye-popping accomplishment in what can be done with Javascript, HTML and some images on a web page. The hybrid view which overlays street names onto s...
零钱盘点工作单
...、租游戏机、买零食——所有这些都需要计算变化。计算一角硬币是一个完美的开始，因为它需要10进制，这是我们这个国家最常用的计数系统。在你开始学习工作表之前，先去银行取两三卷一角硬币。让学生数真硬币使课程更...
阿瑟·米勒《推销员之死》中的名言
...I don't have a thing in the ground." (Willy, Act 2) "Pop! I'm a dime a dozen, and so are you!" "I am not a dime a dozen! I am Willy Loman, and you are Biff Loman!" (Biff and Willy, Act 2) "I'm gonna show you and everybody else that Willy Loman did not die in vain. He had a good dream. It's t...
0 篇文章
