什么是直接对话?(direct discourse?)

直接对话是一种逐字逐句地传达说话者所说内容的实践。它与间接语篇形成对比,在间接语篇中,作者通过释义来理解说话人的意思。直接对话法的目的是准确地传达所说的内容,并向读者保证所说的话与说话人在对话中使用的话完全一致。这种方法在写作上有一些优点,但也有一些缺点
...
Quotation marks are a sign that an author is using the direct discourse method in a text.

直接对话是一种逐字逐句地传达说话者所说内容的实践。它与间接语篇形成对比,在间接语篇中,作者通过释义来理解说话人的意思。直接对话法的目的是准确地传达所说的内容,并向读者保证所说的话与说话人在对话中使用的话完全一致。这种方法在写作上有一些优点,但也有一些缺点

In fiction, direct discourse can let the reader know the personality of individual characters.

判断直接语篇和间接语篇的最简单方法就是查看所使用的标点符号。引号是作者在文本中使用直接语篇方法的良好标志。一般来说,在书面交流中,无论何时描述说话人的逐字翻译,都应该使用引号。虽然引号可能会在其他情况下使用,但使用其他单词,如他说的或她说的,也可以与标点符号一起提供线索
.

通常情况下,直接对话用于散文,而不是诗歌和歌曲等有节奏的写作。这仅仅是因为普通演讲很难受到其他写作形式的限制。虽然这并非不可能,而且一些作家已经成功地做到了这一点,但大多数人倾向于在平淡的文本中使用间接语篇

无论是小说还是非小说,在写作中使用直接语篇都有许多优点。在小说中,这种方法有助于打破文本的单调,并为读者提供关于教育水平和人物个性的线索。在非小说中,它可以被使用,这样读者就不必担心作者误解了另一方的话

在非小说写作中,使用直接的话语方法也可能有一些缺点。在某些情况下,有选择地引用说话人的话仍然可以被解释,特别是如果作者不恰当地使用了引语,例如将其从原始上下文中删除。此外,作者必须确保演讲者使用了引号内的确切词语,这可能意味着要做详细的笔记或使用某种录音设备。如果作者收到关于演讲者二手话的信息,他们应该特别小心。如果是这样的话,间接对话将是最安全的选择。。

  • 发表于 2022-01-16 20:39
  • 阅读 ( 63 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

文本(text)和话语(discourse)的区别

文本(text)和话语(discourse)的区别 语篇和语篇是语言学、文学和语言研究中常用的两个术语。关于这两个术语的互换性有许多争论。一些语言学认为语篇和语篇分析是同一个过程,而另一些人则用这两个词来定义不同的概念。...

  • 发布于 2020-10-28 04:21
  • 阅读 ( 427 )

4种在线查看instagram direct消息的方法

使用官方**应用程序时,直接向Instagram上的人发送信息很简单。不过,如果你更喜欢在智能**以外的任何设备上使用Instagram,你会发现该网站不支持直接消息功能。 ...

  • 发布于 2021-03-18 07:57
  • 阅读 ( 376 )

如何搜索instagram direct信息

...的信息,你没有别的选择,除了滚动整个聊天自己。在“直接消息”选项卡上,顶部有一个搜索栏,但它仅按联系人过滤您的对话。 不幸的是,第三方Instagram开发者无法访问您的信息。这就排除了任何可能的非官方客户端来查...

  • 发布于 2021-04-14 18:35
  • 阅读 ( 256 )

什么样的twitter舰队预示着公司的未来

...pact that Twitter has had in the world. But it’s a very specific type of discourse, right? It’s very difficult to have long, deep, thoughtful conversati***. Audio is interesting for us because the format lends itself to a different kind of behavior. When you can hear someone’s voice, you can e...

  • 发布于 2021-04-17 09:09
  • 阅读 ( 185 )

instagram的私人信息功能有25%的用户使用

...的显著位置得到了支持,但可能其他75%的用户不知道它是什么,或者还没有找到它的用途。
 Instagram Direct的雄心壮志很有魅力,它认为每一次私人对话都应该从一张照片开始——这是Instagram的通货——但显然有些东西并没有...

  • 发布于 2021-04-26 21:04
  • 阅读 ( 79 )

instagram direct获得了一个巨大的更新,关注于向朋友发送信息

...个功能齐全的消息应用程序。
 
 
 直接从新闻源共享帖子、位置和个人资料
 每月约有8500万人使用Direct,这还不到Instagram 3亿用户群的三分之一。这可能是Direct与应用程序其他部分隔离的结果。很明显,...

  • 发布于 2021-05-01 06:02
  • 阅读 ( 139 )

instagram direct现在结合了永久和短暂的聊天

...stagram在11月份才为Direct添加了短暂的信息,所以这并不是什么期待已久的巨大变化。但这表明,更为传统的信息传递方式对人们更为有效——而且,值得庆幸的是,这意味着Instagram Direct不再有自己的故事栏,因为过去短暂的照...

  • 发布于 2021-05-10 16:13
  • 阅读 ( 77 )

内容分析(content analysis)和语篇分析(discourse analysis)的区别

...要差异内容分析(main difference content ****ysis) vs. 语篇分析(discourse ****ysis) 内容分析和语篇分析是广泛使用的研究工具。虽然这两个术语非常宽泛,是指相当多样化的研究方法和技术的一般术语,但我们将尝试从一般意义上对它们...

  • 发布于 2021-06-28 04:44
  • 阅读 ( 942 )

文本(text)和话语(discourse)的区别

...、描写文本、说明文等,其中也包括话语。 什么是话语(discourse)? 话语必然是互动的,这意味着话语中的信息总是有一个主体。简单地说,话语往往是人与人之间的对话交流。因此,根据语言学和文学理论,语篇被定义为“在...

  • 发布于 2021-07-01 00:26
  • 阅读 ( 543 )

直言不讳(direct speech)和间接引语(indirect speech)的区别

...语相似的东西。直接引语与间接引语对照表(表格形式)什么是直言不讳(direct speech)?直接引语是由词主传达的一组短语或要点。写作时,短语总是用标点符号括起来,通常用引号。直言不讳不会引起很多误解。直接的演讲可以...

  • 发布于 2021-07-09 16:50
  • 阅读 ( 367 )