什么是嫁妆?(a trousseau?)

Trousseau是一个法语单词,大致翻译为bundle。一般来说,这个词的意思是并且在一定程度上仍然是指新娘在婚礼前收集的衣服、亚麻布和内衣。精心制作的嫁妆包括蜜月时穿的新衣服、桌子、床和浴衣。更简单的嫁妆可能只是提供新的或修补过的衣服,以及新娘可以收集到的准备成为家庭主妇的任何东西。...
A trousseau might include lacy undergarments.

Trousseau是一个法语单词,大致翻译为bundle。一般来说,这个词的意思是并且在一定程度上仍然是指新娘在婚礼前收集的衣服、亚麻布和内衣。精心制作的嫁妆包括蜜月时穿的新衣服、桌子、床和浴衣。更简单的嫁妆可能只是提供新的或修补过的衣服,以及新娘可以收集到的准备成为家庭主妇的任何东西。

In Pride and Prejudice, Mrs. Bennet remarks on how her daughter Lydia’s elopement and subsequent marriage to Mr. Wickham is most disgraceful since Mr. Bennet refuses to allow any funds to purchase new clothing.

现代的嫁妆通常不那么广泛。相反,新娘淋浴会给新娘送去厨房用品、床上用品、浴巾和内衣。衣服,除了婚纱和可能的“外出”服装并不总是新的,有些新娘不去度蜜月。许多新娘已经配备了足够的家庭用品,并且不需要太多的礼物来帮助管理家庭。

A trousseau may contain lingerie.

嫁妆在维多利亚时代达到了最受欢迎的程度,大多数中上层女性认为没有嫁妆的婚姻是不合适的。甚至在19世纪中叶之前,文学作品中就有大量关于婚姻和服装的引用。例如在《傲慢与偏见》一书中。班纳特谈到了她的女儿莉迪亚私奔以及后来与史密斯先生的婚姻。韦翰先生是最可耻的。班纳特拒绝让任何资金购买新衣服。“她更清楚地意识到她女儿的婚礼因缺少新衣服而蒙受的耻辱,而不是在婚礼举行前两周她私奔并与韦翰住在一起而感到的羞耻。”一件衣服的短缺,给史密斯太太。班纳特差点使莉迪亚的婚姻无效。。

夫人尽管简·奥斯汀有点夸张,但班纳特的倒影将嫁妆置于其重要地位。对许多女性来说,在订婚之前就开始准备结婚,这是一种成年仪式,允许女性昂首进入婚姻。这种要求穿衣服的观点一直延续到20世纪,文学界对此也有很多典故。偶尔,有钱人会在较低的社会经济条件下为未婚妻购买嫁妆。达芙妮·杜莫里尔(Daphne Du Maurier)1938年的小说《丽贝卡》(Rebecca)中的马克西姆·德温特(Maxim De Winter)反映了他和他的妻子应该在伦敦停下来,这样她就可以买更多的衣服。。

然而,随着我们接近现代,嫁妆变得越来越不常见,除了在非常富有的人群中。正式的婚姻探访、第二天穿的礼服,比如斯佳丽·奥哈拉在第一次结婚后的第二天穿的,在很大程度上在社会上并不重要。雪松箱子,曾经是女人新衣服和亚麻布的存放处,现在已经变成了一件很好的家具,用来存放东西,而不一定是那些与女人婚姻有关的东西。

嫁妆重要性的变化也许反映了性别之间更现代、更平等的地位。还有更多的选择,比如永远不要结婚,一个女人可能会拥有大量的财产。最重要的是,她需要给婚姻带来的东西,爱、同情、荣誉和友谊,不能用漂亮的盒子缝好和包装。此外,丈夫必须带着同样的东西结婚。由于性别更加平等,在为房子选择物品和帮助购买经营家庭所需的所有用品方面,男性通常与女性一样发挥积极作用。因此,嫁妆已经达到了鼎盛时期,但基本上已经被婚姻中更无形的思想情感“捆绑”所取代,这种情感应该是婚姻中双方都会带来的。。

  • 发表于 2022-01-20 04:15
  • 阅读 ( 57 )
  • 分类:通用

你可能感兴趣的文章

卡斯蒂尔

...玛格丽特时扮演了积极的角色。布兰奇被授予阿托伊斯的嫁妆土地,作为她结婚的原始条约的一部分,布兰奇能够用这些土地换取巴黎路易宫廷附近的土地。布兰奇用她的一些嫁妆收入为贫困女孩支付嫁妆,并资助宗教房屋。 ...

  • 发布于 2021-09-11 21:36
  • 阅读 ( 185 )

圣女贞德传记

...德华做了一笔艰难的交易,让德·克莱尔同意给琼一大笔嫁妆,在他们结婚期间,他的土地与琼共同持有。在吉尔伯特于1295年去世之前,琼生了四个孩子。 再婚 琼仍然是一个年轻的女人,掌握着很多宝贵的财产,她的父亲在...

  • 发布于 2021-09-11 22:45
  • 阅读 ( 172 )

通用土地和财产术语表

...身权益,前提是他们生下的子女能够继承该不动产。参见嫁妆,了解妻子对已故配偶财产的权益。 行为 将不动产(土地)从一个人转让给另一个人的书面协议,或转让所有权,以换取称为对价的特定条款。有几种不同类型的...

  • 发布于 2021-09-14 16:13
  • 阅读 ( 166 )

《李尔王》第一幕:开场白摘要

...福的人。” 然而,科迪莉亚拒绝参加爱情测试,她说“什么都没有”。她相信她的姐妹们只是在说他们需要说的话,以便得到他们想要的。她说:“我相信我的爱比我的舌头更沉重。” 科迪利亚拒绝的后果 李尔王最爱的女...

  • 发布于 2021-09-17 07:49
  • 阅读 ( 185 )

母系婚姻:罗马婚姻的类型

...系,某些血缘关系和法律关系也是如此。 订婚戒指、嫁妆和订婚戒指 约定和约定方是可选的,但如果约定完成后退出,违反合同将产生财务后果。新娘的家人将在新郎和准新娘(现为斯邦萨)之间举行订婚派对和正式订婚(...

  • 发布于 2021-09-20 12:03
  • 阅读 ( 203 )

亚洲的女婴杀戮

...统的邻国,如韩国和尼泊尔,也面临着这一问题。 是什么传统导致了对女婴的屠杀?什么样的现代法律和政策解决或加剧了这一问题?中国和韩国等儒家国家杀害女婴的根本原因与印度和尼泊尔等主要印度教国家相似,但并...

  • 发布于 2021-09-21 08:33
  • 阅读 ( 207 )

古希腊的妇女与婚姻

...式结婚的妇女所生的儿子是其父亲财产的合法继承人。 嫁妆是妇女的一项重要财产,因为她不会继承丈夫的财产。它是在英国成立的。嫁妆必须为妇女提供,以防死亡或离婚,但嫁妆将由她的kurios管理。 结婚月份 雅典历法...

  • 发布于 2021-10-04 08:51
  • 阅读 ( 116 )

隐蔽定律

...密法。例如,寡妇有权在丈夫死后获得一定比例的财产(嫁妆),有些法律规定,如果出售财产可能影响到她的嫁妆,必须征得妇女的同意。 威廉·布莱克斯通爵士(Sir William Blackstone)在其1765年的权威法律文本《英国法律评...

  • 发布于 2021-10-04 20:39
  • 阅读 ( 228 )

阿拉贡的凯瑟琳-与亨利八世的婚姻

...同意追求亨利王子和凯瑟琳的婚姻。 安排婚姻和争夺嫁妆 接下来的几年,两个家庭就凯瑟琳的嫁妆发生了激烈的冲突。尽管结婚了,凯瑟琳最后的嫁妆还没有付,亨利七世要求付。亨利减少了对凯瑟琳及其家人的支持,迫使...

  • 发布于 2021-10-08 00:55
  • 阅读 ( 210 )

昏倒(faint)和佯攻:如何选择正确的单词(feint: how to choose the right word)的区别

...e place on Thursday, 26th April, 1923. On Friday, 20th April, Elizabeth's trousseau was shown to the press. They were so dumbstruck by the dullness of the offerings that even The Times, that paean of praise to the Establishment, damned with faint praise, merely commenting on the 'simplicity' of t...

  • 发布于 2021-10-08 21:58
  • 阅读 ( 251 )