什么是追踪支出的利弊？(the pros and cons of tracking spending?)

追踪支出的一个主要优点是时刻了解个人财务状况。跟踪你的支出可以帮助你坚持你的预算，不仅是在一般的方式，但在每一个类别，如住房，食品，交通和礼物。一个缺点是，手动跟踪所有花费的现金可能既烦人又耗时，而一个优点是，自动跟踪可以快速而简单。...

Tracking spending can help save money by recognizing unnecessary spending.

追踪支出的一个主要优点是时刻了解个人财务状况。跟踪你的支出可以帮助你坚持你的预算，不仅是在一般的方式，但在每一个类别，如住房，食品，交通和礼物。一个缺点是，手动跟踪所有花费的现金可能既烦人又耗时，而一个优点是，自动跟踪可以快速而简单。

Tracking every purchase can help make people more aware of their spending habits.

另一个优点是，许多自动支出跟踪软件程序是免费的。在手持设备上安装该程序是一个主要的优点，因为它可以在支出发生之前进行检查，以确保可用的预算。另一个优点是，对于那些只想用纸和笔或通过在计算机电子表格中输入数据来跟踪支出的人来说，这些选项也是可用的。有些人喜欢用文件夹或盒子来存放收据，并记录每天的现金支出。这种简单的每日跟踪系统的优点是，它可以让人在支付期或月底之前更清楚地知道钱的去向。。

Tracking spending can help people from getting hit with high credit card bills.

任何用于跟踪支出的系统都有一个缺点，那就是人们可能会开始跟踪支出，然后逐渐减少，直到将其全部忘记。然而，这对于任何新目标来说都是一个风险，比如减肥或戒烟。如果一个人首先制定了预算计划，然后在每个新的支付期或每个月花费之前把钱存起来，跟踪目标会有所帮助。通过这种方式，每月只需进行一到两次支出跟踪并确保所有收入都入账。

Numerous budgeting and other personal finance resources can be downloaded for free.

即使不断跟踪一个人的消费习惯，也无法保证财务目标能够实现。虽然这可以被认为是跟踪支出的一个骗局，但如果一个人下定决心继续努力妥善管理所有财务，这可能会变成一个职业。跟踪支出时可能出现的另一个弊病是错误，但如果此人进行定期跟踪，也可以将其更改为专业。经常跟踪现金支出可以让人发现并纠正错误，这样即使有错误，预算计划仍然能够得到遵守。。