什么是一个社区发展银行？(a community development bank?)

社区发展银行是一种作为企业经营的银行，但也以促进不富裕地区的经济发展为目标。在国际上，这种银行通常提供旨在帮助人们创业的小额信贷服务。在美国，社区发展银行是由财政部支持的特定计划认证的银行。...

The main aim of a community development bank is to provide services in areas where banking is otherwise limited.

社区发展银行是一种作为企业经营的银行，但也以促进不富裕地区的经济发展为目标。在国际上，这种银行通常提供旨在帮助人们创业的小额信贷服务。在美国，社区发展银行是由财政部支持的特定计划认证的银行。

Community development banks might offer small business loans to local entrepreneurs.

社区发展银行的主要目的是在银行业务有限的地区提供服务。这通常是因为这些地区是低收入者的家园，他们被认为对大银行没有吸引力。这往往是财富的比较而不是绝对衡量标准。例如，由社区发展银行提供服务的主要发达国家的地区可能比贫穷国家的地区好得多，但居民可能相对贫穷，没有得到银行的服务。

In developing or emerging nations, community development banks may offer small "micro" loans that would not be considered by larger commercial banks.

社区发展银行的盈利能力差异很大。在某些情况下，银行仍然是以盈利为目的的商业运作。在其他情况下，其目的是赚取少量利润或仅仅是收支平衡，使金融服务更加实惠。例如，在某些情况下，银行可以通过向储蓄者支付低利率甚至无利率来提供廉价贷款。这是因为这些储蓄者往往甚至无法在其他地方获得账户，或准备接受低利息，以便在需要时能够获得借款便利。

在美国，社区发展银行被正式列为社区发展金融机构。因此，它必须得到社区发展金融机构基金的认证，该基金是美国财政部的一部分。该基金向银行提供财政援助以及信息和建议。

在国际上，社区发展银行的概念往往以不同的名称和设置存在。例如，在发展中国家，这种服务通常被称为小额信贷机构，因为它们提供非常小的商业贷款，而这些贷款对大银行来说是不值得的。在发达国家，有一种称为信用社的变体，为低收入者提供储蓄账户和负担得起的贷款。技术上，信用社不是银行，因为它是由使用服务的人合法拥有的。社区发展银行和类似机构的法律监管在不同的国家可能有很大差异。